stringtranslate.com

Calabaza

Frutas de Calabaza a la venta en un supermercado en Filipinas
vid de calabaza

Calabaza es el nombre genérico en lengua española de cualquier tipo de calabaza de invierno . En el contexto del idioma inglés, se refiere específicamente a la calabaza de las Indias Occidentales , una calabaza de invierno que se cultiva típicamente en las Indias Occidentales, América tropical y Filipinas . [1] [2] [3] Calabaza es el nombre común de Cucurbita moschata en Cuba, Florida, Puerto Rico y Filipinas (donde también se escribe kalabasa ). C. moschata también es conocida como auyama en Colombia , República Dominicana y Venezuela ; ayote en México y Centroamérica; zapallo en ciertos países de América del Sur; y "pumpkin", "squash" o "calabash" en las islas de habla inglesa. [4]

Etimología

El término francés calebasse , y de ahí el inglés "calabash", se basa en el español más antiguo. [5] [6]

Cultivares

En Norteamérica, la palabra española calabaza puede referirse a cualquiera de varias especies de calabazas del género Cucurbita . El término se utiliza más comúnmente para cultivares de la especie C. moschata , que es originaria del Caribe. El color de la piel suele variar del verde oscuro al amarillo claro. La pulpa también puede variar de color, pero lo más común es el naranja brillante o el amarillo. Las variedades difieren algo en sabor y textura, pero generalmente son ligeramente dulces con una textura firme pero suave. Los cultivares de la especie C. maxima también pueden usar el término si se parecen a los cultivares de C. moschata , y la especie muy extendida C. foetidissima identifica específicamente "calabaza" como uno de sus nombres comunes. [7]

Descripción botánica

El plato filipino ginataang kalabasa (calabaza con judías verdes y camarones en leche de coco )

Las plantas de calabaza son monoicas y son polinizadas por insectos como las abejas y los abejorros. Las plantas tienen entrenudos largos y enredaderas que se extienden hasta 15 metros (50 pies) desde la corona del fruto hasta la planta. La mayoría de las plantas tienen un crecimiento tipo enredadera; sin embargo, hay algunas Cucurbita moschata que tienen un crecimiento tipo arbusto. Por lo general, producen entre dos y quince frutos, pero los tipos de arbustos proporcionan rendimientos mayores. [8] La fruta puede pesar de 2 a 23 kilogramos (5 a 50 libras) y la forma de la fruta varía desde ovalada, esferoidal, obovada, pera, achatada hasta elíptica. Los tipos mejorados tienden a ser esferoides, achatados o planos. La corteza varía en color de verde claro a oscuro cuando está inmadura y de naranja claro a beige cuando está madura, y puede ser lisa o verrugosa. La pulpa interior es de color verde amarillento a naranja y mide entre 3 y 8 centímetros (1 a 3 pulgadas) de grosor. [4]

Usos

La calabaza se come de muchas maneras diferentes, como en guisos, pasteles y dulces. También se puede utilizar en lugar de variedades de calabaza . El sabor es suave y algo dulce. La calabaza es una buena fuente de betacaroteno, parte del cual se puede convertir en vitamina A. [ cita necesaria ]

Bajo la influencia colonial española, C. moschata se estableció en Filipinas y es un vegetal básico que se utiliza en una variedad de platos. Se conoce en filipino como kalabasa , o en inglés filipino como "squash" o "pumpkin". [9] [10]

La flor ( flor de calabaza ) se utiliza como ingrediente en quesadillas , empanadas y otros platos de la cocina mexicana y de la cocina nuevomexicana , y en pupusas de la cocina salvadoreña . Las flores ( bulaklak ng kalabasa ) también se comen comúnmente rellenas ( relyeno o relleno ), o como ingredientes en sopas en la cocina filipina , junto con hojas tiernas ( talbos ng kalabasa ). [11]

Las semillas, tostadas y aliñadas, conocidas como pepitas , son un snack habitual.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Definición de CALABAZA". Merriam Webster . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  2. ^ Veneración, Connie. "¿Es" Kalabasa "(Calabaza) una calabaza?". Casa Veneración .
  3. ^ "Kalabasa / Calabaza de invierno". Mercado Manila . 26 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  4. ^ ab "Hábito de floración, rendimiento y forma del fruto de los cultógenos de Calabaza" (PDF) . Sociedad de Horticultura del Estado de Florida. Archivado desde el original (PDF) el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  5. ^ "Calabaza". Diccionario de etimología en línea . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  6. ^ "Calabaza". Diccionario.com . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  7. ^ "Taxón: Cucurbita moschata Duchesne Género: Cucurbita". Agricultura y Agroalimentación de Canadá. 2 de marzo de 2006 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  8. ^ Wu Tao, Zhou Jiehong, Zhang Yafeng, Cao Jiashu (2007). "Caracterización y herencia de una Calabaza Tropical tipo arbusto Cucurbita moschata (Duchesne)". Scientia Horticulturae . 114 : 1–4. doi :10.1016/j.scienta.2007.04.014.{{cite journal}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  9. ^ Irma Remo Castro (2006). Una guía de familias de plantas con flores comunes en Filipinas. ARRIBA Presione. pag. 73.ISBN _ 978-971-542-525-4.
  10. ^ Wendy Hutton (1997). Verduras tropicales. Publicación de Tuttle. pag. 27.ISBN 978-962-593-149-4.
  11. ^ "Ginataang Kalabasa, talbos ng kalabasa en bulaklak ng kalabasa". La cocina de Mely . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .