stringtranslate.com

Juramento de Lviv

El juramento del rey Juan Casimiro , de Jan Matejko (1893)

El juramento de Lviv ( en polaco : Śluby lwowskie ) fue un juramento realizado el 1 de abril de 1656 por el rey polaco Juan II Casimiro en la catedral latina de la ciudad de Lviv (hoy Lviv , Ucrania occidental ).

Fondo

Durante el Diluvio Universal, cuando los ejércitos suecos invadieron la Mancomunidad de Polonia-Lituania , que ya estaba en conflicto con Moscovia , el voivoda de Poznań , Krzysztof Opaliński , entregó la Gran Polonia al rey sueco Carlos Gustavo . Otras áreas también se rindieron en rápida sucesión. Casi todo el país siguió su ejemplo, con los suecos entrando en Varsovia sin oposición en agosto de 1655 y Juan Casimiro huyendo a Silesia , donde se refugió en la ciudad de Oberglogau ( en polaco : Głogówek ) permaneciendo allí en un castillo local desde el 17 de octubre de 1655 hasta el 18 de diciembre del mismo año.

Sin embargo, varios lugares todavía resistieron, el más notable (y simbólicamente) fue el monasterio de Jasna Góra (noviembre de 1655 a enero de 1656). La defensa de Jasna Góra galvanizó la resistencia polaca contra los suecos, ya que la agresión a ese lugar, percibido por los polacos católicos como el santuario más sagrado, creó sentimientos antisuecos masivos. En diciembre de 1655 se formó la Confederación de Tyszowce en apoyo del exiliado Juan Casimiro.

En todo el país se produjeron levantamientos espontáneos que atacaban a las fuerzas de ocupación dispersas, que a su vez respondían. Los levantamientos pronto se fusionaron bajo el liderazgo de los líderes militares polacos Stefan Czarniecki y el Gran Hetman de Lituania Paweł Jan Sapieha , quienes iniciaron contraataques organizados para eliminar a los leales a Carlos Gustavo.

Teniendo en cuenta estos hechos, Juan II Casimiro decidió regresar. En un intento de pasar sin ser descubierto por las tropas suecas, viajó con sólo un pequeño ejército desde Silesia a través de los montes Cárpatos y finalmente llegó a Lviv en marzo de 1656.

El juramento de Lwów

Como casi todo el país estaba ocupado por los ejércitos suecos o rusos , el motivo de la promesa era incitar a toda la nación, incluido el campesinado en primer lugar, a levantarse contra los invasores. Por lo tanto, las dos cuestiones principales que el rey planteó en sus votos fueron, en primer lugar, la necesidad de proteger la fe católica, considerada en peligro por los agresores luteranos (y en cierto modo ortodoxos ), y, en segundo lugar, manifestar la voluntad de mejorar la condición del campesinado.

El 1 de abril de 1656, durante una misa celebrada en la catedral de Lviv por el legado papal Pietro Vidoni , Juan Casimiro, en una ceremonia grandiosa y elaborada, confió la República a la protección de la Santísima Virgen María, a quien anunció como Reina de la Corona de Polonia y de otros países . También juró proteger al pueblo del Reino de cualquier imposición y servidumbre injusta .

Hoy en día, la Santísima Virgen María es conocida como la Reina de Polonia .

Después del Rey, un voto similar fue hecho por el vicecanciller de la Corona y obispo de Cracovia, Andrzej Trzebicki, en nombre de los nobles szlachta de la Mancomunidad.

Las fuerzas de la Mancomunidad finalmente expulsaron a los suecos en 1657 y a los rusos en 1661. Después de la guerra, las promesas hechas por Juan Casimiro en Lwów, especialmente las que tenían en cuenta la suerte de los campesinos, no se cumplieron, sobre todo por la oposición del Sejm , que representaba a la nobleza szlachta , a la que no le atraía la idea de reducir la servidumbre, lo que afectaría negativamente a sus intereses económicos.

Reina de Polonia

Desde el Juramento de Lviv, se cree comúnmente que la Santa Virgen María salvó a Polonia milagrosamente durante el Diluvio , la Batalla de Viena , las Particiones de Polonia , la Guerra Polaco-Soviética , la Segunda Guerra Mundial y la República Popular de Polonia . [1] [2] También se cree que salvó la ciudad polaco-lituana de Vilna durante la Gran Guerra del Norte en 1702. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Conferencia Episcopal Polaca
  2. ^ Los Frailes Dominicos
  3. ^ "Vilnius, Lituania: Puerta de Nuestra Señora del Alba". The Catholic Travel Guide . Consultado el 29 de octubre de 2022 .

Enlaces externos