stringtranslate.com

Kathleen M. O'Malley

Kathleen McDonald "Kate" O'Malley (nacida el 17 de noviembre de 1956) es una ex jueza de circuito de los Estados Unidos del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito Federal . Actualmente es asesora jurídica de Sullivan & Cromwell . [2]

Vida temprana y educación

Nacida en Drexel Hill, Pensilvania , O'Malley recibió un doble título de Artium Baccalaureus del Kenyon College en Gambier , Ohio , en 1979, graduándose magna cum laude y Phi Beta Kappa . Se especializó en historia y economía con honores, y se graduó en ambas con honores. Recibió un Doctorado en Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad Case Western Reserve , Orden de la Cofia , en 1982, donde trabajó en la Revista de Derecho y fue miembro del Equipo Nacional de Juicios Simulados . [3]

Carrera jurídica

Fue asistente legal de Nathaniel R. Jones del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Sexto Circuito de 1982 a 1983. Trabajó en la práctica privada en Cleveland, Ohio, de 1983 a 1991, primero en Jones, Day, Reavis and Pogue, hasta 1985, y luego en Porter, Wright, Morris & Arthur, donde se convirtió en socia, y tenía una práctica con énfasis en litigios corporativos y comerciales complejos, incluyendo propiedad intelectual, fraude de valores, secretos comerciales, derechos de accionistas y disputas de cobertura a gran escala. Fue asesora principal de la Oficina del Fiscal General de Ohio de 1991 a 1993, donde fue responsable, bajo la dirección del Fiscal General, del funcionamiento general y la gestión de todas las divisiones de la Oficina del Fiscal General, incluyendo litigios, aplicación de la ley, actividades legislativas, iniciativas de políticas y los recursos humanos y aspectos administrativos de la oficina. De 1993 a 1994, fue Jefa de Gabinete y Primera Asistente del Fiscal General, supervisando el trabajo de los 350 abogados de la oficina y actuando como Consejera de Registro en las batallas legales más delicadas y complejas del estado. [3]

Servicio judicial federal

Servicio en el tribunal de distrito

El 20 de septiembre de 1994, O'Malley fue nominada por el presidente Bill Clinton para un puesto en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Ohio que había dejado vacante John William Potter . Fue confirmada por el Senado de los Estados Unidos el 7 de octubre de 1994 y recibió su comisión el 12 de octubre de 1994. Su servicio finalizó cuando fue ascendida al Circuito Federal . [3]

Servicio en el tribunal de apelaciones

El 10 de marzo de 2010, el presidente Barack Obama nominó a O'Malley para su ascenso a un puesto en la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito Federal . [4] Fue confirmada por el Senado de los Estados Unidos el 22 de diciembre de 2010. Recibió su comisión el 27 de diciembre de 2010. [3] En julio de 2021, se anunció que O'Malley se jubilaría el 11 de marzo de 2022. [5] [3]

Casos notables

Oracle contra Google

El 9 de mayo de 2014, el Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal decidió el caso Oracle v. Google (escrito por el juez O'Malley). El caso planteó la cuestión de si la API de Java era elegible para la protección de derechos de autor. El Circuito Federal revocó una decisión de un tribunal inferior a favor de Google al concluir que la API era elegible para la protección. La Corte Suprema denegó la revisión del caso por recomendación del Procurador General. [6] El juez O'Malley escribió la segunda decisión en la segunda apelación en el caso revocando la decisión del tribunal de primera instancia al sostener que, como cuestión de derecho, el uso por parte de Google de las API de Java en su sistema operativo Android no era un uso legítimo. [7]

Regreso a la práctica privada

Un mes después de retirarse del tribunal, en abril de 2022, O'Malley se unió a Irell & Manella como asesora en la oficina recién inaugurada de la firma en Washington, DC. [8] Un año después, en julio de 2023, se trasladó a Sullivan & Cromwell . [9]

Personal

O'Malley está casada con George F. Pappas, socio de Covington & Burling . [10]

Referencias

  1. ^ "Cuestionario para candidatos judiciales" (PDF) . Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos . 28 de julio de 2010.
  2. ^ "Kathleen O'Malley".
  3. ^ abcde "O'Malley, Kathleen McDonald - Centro Judicial Federal". www.fjc.gov .
  4. ^ El presidente Obama nomina a Raymond Lohier, Jr. para el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito y a la jueza Kate O'Malley para el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito Federal (10 de marzo de 2010).
  5. ^ "La jubilación de O'Malley deja al circuito federal sin ex jueces de primera instancia". news.bloomberglaw.com .
  6. ^ "Casos legales". Electronic Frontier Foundation .
  7. ^ Oracle America, Inc. contra Google, Inc. .
  8. ^ "O'Malley del Circuito Federal se une a Irell: 'La oportunidad de trabajar con Andrei fue muy importante'".
  9. ^ "Sullivan & Cromwell fortalece su práctica de propiedad intelectual al incorporar al ex director de la USPTO Andrei Iancu y a la ex jueza del Circuito Federal Kathleen O'Malley (retirada)".
  10. ^ "Jueza del circuito federal Kathleen O'Malley". 10 de marzo de 2010.

Fuentes