Rango militar en el Imperio Otomano
Serdar ( turco otomano : سردار ; de " Sardar ") era un rango militar en el Imperio otomano y un rango noble en Montenegro y Serbia . [1] Los serdars solían servir en las fronteras del Imperio otomano. El término a menudo se traduce como "comandante" en textos en inglés y proviene del idioma persa. [2]
El título de Serdar también se utilizó en el Principado de Montenegro y en el Principado de Serbia como título honorario no nobiliario por debajo del de vojvoda . Janko Vukotić , ex primer ministro de Montenegro, ostentaba el título de serdar .
Usos
- Serdar es un nombre masculino popular en Turquía .
- Serdar es un nombre masculino popular en Turkmenistán .
- Serdar-ı Ekrem o ( Serdar-ı Azam ) significa el comandante en jefe con el rango más alto y, por lo tanto, a veces se refiere al Gran Visir del Imperio Otomano .
- Serdar también se utiliza como sustantivo (especialmente para dar un sentimiento nostálgico) con su significado original (es decir, comandante en jefe) en turco . Por ejemplo, "Ordunun serdarı yiğit savaşçılarına saldırı emrini verdi" significa "El comandante en jefe de la fuerza ordenó a sus valientes combatientes que atacaran".
- La palabra ha sido adaptada al inglés con su ortografía original o relacionada, es decir, serdar, sardar, sirdar, todas con el significado de comandante en jefe de un ejército. Sin embargo, estas palabras no se utilizan en la terminología cotidiana.
- Serdar , una variante de Sirdar y Sardar , un rango muy antiguo en Asia occidental y meridional, se asignaba al comandante en jefe británico del ejército egipcio controlado por los británicos a finales del siglo XIX y principios del XX. El Sirdar residía en Sirdaria, una propiedad de tres manzanas de largo en Zamalek que también era la sede de la inteligencia militar británica en Egipto .
Véase también
Referencias
- ^ Somel, Selcuk Aksin (13 de febrero de 2003). Diccionario histórico del Imperio otomano. Scarecrow Press. pág. 268. ISBN 978-0-8108-6606-5.
- ^ Kármán, Gábor; Kunčević, Lovro (20 de junio de 2013). Los estados tributarios europeos del Imperio otomano en los siglos XVI y XVII. BRILL. ISBN 978-90-04-25440-4.
