Lengua jebera

El jebero (chebero, xebero, xihuila) es una lengua amazónica moribunda hablada por el pueblo jebero de Jeberos , Perú. Es hablada por un pequeño número de adultos mayores y pertenece a la familia cahuapanana junto con el chayahuita .

Fonología

Vocales

/i/ varía entre frontal cerrado no redondeado [ i ] , frontal casi cerrado no redondeado [ i̞ ] y frontal medio cerrado no redondeado [ e ] . ^[2]
/u/ varía entre casi cerrada, cerca del frente y redondeada [ ʊ ] y cerrada, en el medio de la parte posterior y débilmente redondeada [ o̜ ] , siendo esta última realización la más habitual. ^[2]
/ɘ/ varía entre la parte media cercana al frente sin redondear [ ɛ̽ ] y la parte media cercana central sin redondear [ ɘ ] . ^[2]
- /ɘ/ es más corta que las otras vocales, particularmente entre consonantes sordas. ^[2]
- La secuencia /ɘn/ a veces se realiza como una [n̩] silábica . ^[2]
/a/ varía entre la posición central abierta no redondeada [ ä ] y la posición frontal retraída casi abierta [ æ̠ ] . ^[2] La tabla de vocales de Valenzuela & Gussenhoven (2013) coloca a /a/ en la posición central casi abierta [ ɐ ] .
- En sílabas cerradas, /a/ se realiza como [ ɜ ] central abierta y no redondeada . ^[2]

Consonantes

/m, p/ son bilabiales , mientras que /w/ es velar labializada .
/tʃ/ es una africada , no una oclusiva. ^[3] Sin embargo, se ha colocado en la tabla de esa manera para ahorrar espacio.
/n, t, ð, l/ son denti-alveolares laminales [ n̪ , t̪ , ð̪ , l̪ ] . ^[4]
- En la coda silábica , /n/ se realiza con un contacto más amplio, máximamente dentoalveolo-velar [n̪͡ŋ] . ^[4]
- Después de /u, a/ , a menudo no se produce el contacto dentario-alveolar, lo que hace que /n/ suene más como una nasal velar [ ŋ ] . ^[4]
- /ð/ a veces puede sonar como si fuera una consonante lateral, pero nunca se percibe como lateral. ^[2]
/ɲ, ʎ/ son dentoalveolo-palatales [ ɲ̪ , ʎ̪ ] . ^[4]
- /ʎ/ a veces se realiza como una fricativa débil [ ʎ̪˔ ] . ^[2]
/h/ aparece sólo en la interjección afirmativa [ahã] . ^[3]
/r/ se realiza como una aleteo [ ɾ ] en el inicio de la sílaba y como un trino [ r ] en la coda de la sílaba. ^[4]
/ˀr/ es una vocal glotalizada [ ˀɾ ] . Intervocalmente, se realiza como una secuencia [ɾʔ] . ^[4]

Referencias

^ Jebero en Ethnologue (25.a ed., 2022)
^ abcdefghij Valenzuela y Gussenhoven (2013), pág. 101.
^ abc Valenzuela y Gussenhoven (2013), pág. 98.
^ abcdef Valenzuela y Gussenhoven (2013), pág. 100.

Bibliografía

Valenzuela, Pilar M.; Gussenhoven, Carlos (2013), "Shiwilu (Jebero)" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 43 (1): 97–106, doi : 10.1017/S0025100312000370