stringtranslate.com

Gente de Jasz

Los Jász ( en latín : Jazones ) son un subgrupo húngaro de ascendencia iraní oriental que ha vivido en Hungría desde el siglo XIII. Viven principalmente en una región conocida como Jászság , que comprende la parte noroccidental del condado de Jász-Nagykun-Szolnok . A veces se los conoce en inglés por el exónimo Jassic y también se los conoce por los endónimos Iasi y Jassy . Se originaron como un pueblo nómada alano de la estepa póntica .

Geografía

La iglesia principal en el centro de Jászberény

El centro cultural y político de Jászság es la ciudad de Jászberény .

A Jászság se le conoce a veces, erróneamente, como " Jazygia ", en honor a un pueblo sármata algo relacionado , los Iazyges , que vivían en una zona similar en la antigüedad.

Historia

El pueblo Jász desciende de miembros de un pueblo nómada, los alanos , que se originaron en la estepa euroasiática y se establecieron en el Reino de Hungría durante el siglo XIII, después de las invasiones mongolas. [1] Su lengua, que pertenecía al grupo iraní oriental que incluye al osetio moderno , se habría extinguido en el siglo XVI, cuando los Jász adoptaron el húngaro .

A pesar de las frecuentes afirmaciones en contrario, su nombre no está relacionado con el de los jaziges , una de las tribus sármatas que, junto con los roxolanos , llegaron a las fronteras de Dacia a fines del siglo I a. C., más de mil años antes de que los jasz acompañaran a los cumanos a Hungría. Esta confusión está motivada por una semejanza superficial en los nombres tal como aparecen en la transliteración romana: el húngaro sz es simplemente un dígrafo que representa un sonido s sordo , mientras que el griego zeta representaba originalmente una africada sonora (dz), o una combinación de fricativa y oclusiva (zd), y la j inicial en Jasz tampoco es original de la palabra. Entonces, los dos nombres en realidad no tienen más que una a en común. Esta confusión tiene una larga historia, ya que los eruditos medievales con conocimientos de historia clásica y escritura en latín ya se referían a los jasz como jazigios.

Los jász llegaron al Reino de Hungría junto con los cumanos ( en húngaro : pueblo kun ) cuando sus tierras al este, en parte en la Moldavia posterior (véase Iași o Jászvásár ), fueron invadidas por el Imperio mongol a mediados del siglo XIII. Fueron admitidos por el rey húngaro, Béla IV Árpád , que esperaba que los jász ayudaran a resistir la invasión mongol-tártara . Poco después de su entrada, la relación empeoró drásticamente entre la nobleza húngara y las tribus cumanas-jász, que luego abandonaron el país. Después del final de la invasión mongol-tártara regresaron y se establecieron en la parte central de la llanura de Panonia , cerca de los ríos Zagyva y Tarna.

Jazygia (en rojo violeta) en el siglo XVIII dentro del Reino de los Habsburgo de Hungría

En un principio, su principal ocupación era la ganadería . Durante los dos siglos siguientes se asimilaron a la población húngara; sin embargo, aunque su lengua desapareció, conservaron una identidad propia de los Jász. Los gobernantes húngaros concedieron a los Jász privilegios especiales. Así, los Jász pudieron gobernarse más o menos por sí mismos en una zona conocida como Jászság, en la que Jászberény se convirtió en el centro regional, cultural y administrativo.

En los siglos XVI y XVII, las zonas habitadas por los Jász estuvieron bajo administración otomana , pero a finales del siglo XVII fueron reconquistadas y devueltas al Reino de Hungría , que entonces formaba parte de la monarquía de los Habsburgo . El emperador Leopoldo I de los Habsburgo vendió la zona a los caballeros de la Orden Teutónica . Esto supuso el fin de la posición privilegiada de Jászberény. Sin embargo, los Jász no quisieron aceptar esta situación y comenzaron a recaudar dinero con el que comprar su libertad. En 1745, habían reunido medio millón de florines de oro renanos, una suma considerable para aquellos tiempos. Sin embargo, en esta época se produjo el famoso "acto de redención": la emperatriz María Teresa restableció la tierra de los Jász y los privilegios hereditarios de los Jász. A partir de este momento, Jászberény floreció. La autonomía regional de Jász se mantuvo hasta el año 1876, cuando la zona poblada por Jász fue incluida administrativamente en el condado de Jász-Nagykun-Szolnok.

Mapa de Jászság (Jazygia)
Jászság ( Jazygia ) dentro de la Hungría moderna

Tras la disolución de Austria-Hungría en 1918, las zonas pobladas por el pueblo jasz pasaron a formar parte de la Hungría independiente. Más de una docena de asentamientos de la Gran Llanura Húngara (por ejemplo, los nombres Jászberény , Jászárokszállás , Jászfényszaru , Jászalsószentgyörgy ) aún tienen algún vínculo con el pueblo jasz. En 1995, el 250 aniversario del Acto de Redención se celebró en Jászberény con el presidente de Hungría como invitado de honor, así como con numerosos dignatarios extranjeros.

Idioma

El jasic es el nombre común en inglés de la lengua original del jasz. Era un dialecto del osetio , una lengua iraní oriental . El jasic se extinguió y fue reemplazado por el húngaro. El único registro literario del idioma jasz se encontró en la década de 1950 en la Biblioteca Nacional Széchényi de Hungría . La lengua fue reconstruida con la ayuda de varias analogías osetias. [ cita requerida ]

Genética

Los estudios genéticos sobre personas de varias regiones de Jász han establecido un vínculo firme hacia otros grupos étnicos húngaros, al mismo tiempo que han mostrado un cambio significativo hacia los pueblos iraníes , y especialmente los grupos étnicos turcos con una ascendencia significativa relacionada con los sármatas , como los bashkires de Bashkortostán . [2]

Se ha demostrado que los haplogrupos de ADN-Y entre las personas de las regiones de Jász son más diversos que los de otras personas húngaras. [2]

Personajes notables de ascendencia jasica

Artículos y personas relacionadas

Referencias

  1. ^ Foltz, Richard (2022). Los osetios: los escitas modernos del Cáucaso. Londres: Bloomsbury, pág. 50. ISBN 9780755618453.
  2. ^ ab Guglielmino, CR; Silvestri, A.; Beres, J. (marzo de 2000). "Probables ancestros de los grupos étnicos húngaros: un análisis de mezcla". Anales de genética humana . 64 (2): 145–159. doi : 10.1046/j.1469-1809.2000.6420145.x . ISSN  0003-4800.
  3. ^ Zrt, HVG Kiadó (4 de agosto de 2013). "Orbán Csányiról:" jász, az pedig kemény fajta"". hvg.hu.

Enlaces externos