stringtranslate.com

Jardines de Marylebone

" Vista de la orquesta con la banda de música, el Grand Walk, etc. en los jardines de Marybone ", grabado a partir de un dibujo de J. Donowell, 1761

Los Jardines de Marylebone o Jardines de Marylebone eran un jardín de recreo de Londres situado en los terrenos de la antigua casa señorial de Marylebone y frecuentado desde mediados del siglo XVII, [1] cuando Marylebone era un pueblo separado de Londres por campos y huertas, hasta el tercer cuarto del siglo XVIII.

Historia temprana

Estaba situada en la zona que ahora está entre Marylebone Road , Marylebone High Street , Weymouth Street y Harley Street ; su sitio se desarrolló como Beaumont Street y parte de Devonshire Street . [2]

Originalmente compuesto por dos pistas de bolos contiguas a la taberna Rose of Normandy en el lado este de Marylebone High Street , su tamaño se incrementó a aproximadamente ocho acres mediante la adquisición de tierras de Marylebone Manor House , que había sido convertida en un pabellón de caza por Enrique VIII y luego se usó como internado , siendo finalmente demolido en 1791.

Los jardines de Marylebone, rodeados por un alto muro de ladrillo y rodeados de árboles frutales, tenían una entrada para carruajes en la calle principal del pueblo de Marylebone y otra entrada desde los campos de la parte trasera. Su centro era un campo de bolos ovalado y abierto [3] rodeado por un amplio camino de grava y muchos caminos y espacios verdes más pequeños rodeados de setos de mata rápida recortados , que se "mantenían en buen estado y estaban dentados como los muros de la ciudad". [2]

Los jardines de Marylebone fueron mencionados por John Gay en The Beggar's Opera (1728) como un lugar de reunión de su "héroe", el bandolero Macheath . La taberna se había convertido en un lugar de juego, y "Habrá mucho juego esta noche", le dice Macheath a un cómplice, "y en consecuencia, se puede conseguir dinero en el camino. Encuéntrame allí y te daré una pista sobre quién vale la pena apostar". El verdadero bandolero Dick Turpin fue un visitante en la década de 1720 [ cita requerida ] . Los jardines se usaban, entre otros entretenimientos, para juegos de azar , peleas de gallos , peleas de toros y combates de boxeo (con contendientes tanto masculinos como femeninos).

Lugar de conciertos

Los jardines de Marylebone fueron reorganizados oficialmente como lugar de conciertos y otros entretenimientos en 1738 por Daniel Gough, el nuevo propietario de la taberna Rose. [4] Se instaló un órgano de Richard Bridge . [2]

En 1739 se construyeron salones para albergar a los visitantes y la entrada se incrementó a seis peniques para mantener alejados a los pobres indeseados. También se ofrecían abonos de temporada bañados en plata. Los refrigerios eran otro atractivo de los Jardines Marylebone de mediados de siglo, bajo la dirección del proveedor de catering John Trusler , que se hizo cargo de la gestión en torno a 1756, [5] y ofrecía cenas y desayunos públicos. Su hija preparaba las populares tartas y pasteles de Marylebone. "Se prepararán tartas del tamaño de doce peniques todos los días de una a tres en punto... La tarta de queso y almendras siempre estará caliente a la una en punto como de costumbre". [2] Una vez que se erigió en el lugar el Gran Salón para bailes y cenas (1739-1740), se añadieron los desayunos al programa. [6]

Samuel Arnold, administrador de los jardines de Marylebone desde 1769

Muchos de los músicos y compositores más destacados de Londres, entre ellos George Frideric Handel y James Hook , interpretaron obras aquí. La cantante principal original era una tal señorita Faulkner y la orquesta estaba dirigida por William Defesch . De 1763 a 1768, los jardines estuvieron a cargo de Thomas Lowe , que había sido cantante en los jardines de Vauxhall , y la gestión musical estuvo a cargo de Samuel Arnold, que se hizo cargo de la propiedad y la gestión junto con el violinista Thomas Pinto , organización que continuó desde 1769 hasta 1774.

En 1758, bajo la dirección del hijo de Trusler, los Jardines acogieron el estreno en inglés de la ópera La serva padrona de Pergolesi (en traducción).

Hook fue nombrado organista y compositor de los jardines en 1769 y celebraba allí un festival anual cada verano. Los jardines también eran famosos por sus habituales espectáculos de fuegos artificiales , organizados entre 1772 y 1774 por el señor Torre. La Rose Tavern se convirtió más tarde en un salón de música y pasó a llamarse "The Marylebone". La zona fue reconstruida en 1778 [ cita requerida ] . Más tarde se convirtió en el sitio de los estudios de la BBC London 94.9 hasta septiembre de 2009.

Notas

  1. ^ "Y fuimos a Marrowbone, y allí paseamos por el jardín, la primera vez que estuve allí, y es un lugar muy bonito". ( Samuel Pepys , 7 de mayo de 1668).
  2. ^ abcd Henry Benjamin Wheatley y Peter Cunningham, Londres, Pasado y presente: su historia, asociaciones y tradiciones , Volumen 2, pág. 511, sv "Marylebone Gardens".
  3. ^ John Locke menciona en 1699 que los caballeros jugaban a los bolos.
  4. ^ Gough tuvo la taberna y los jardines desde 1737 (Wroth y Wroth 1896:95.
  5. ^ Frank Kidson, "LOS GUARDERÍAS DE LA CANCIÓN INGLESA I", The Musical Times 63 No. 952 (junio de 1922:394-395).
  6. ^ Wroth y Wroth 1896:95ff.

Enlaces externos

Referencias

51°31′17″N 0°09′00″O / 51.5215, -0.1500