Washington Gardens (1814 – ca.1829) fue un lugar de entretenimiento y entretenimiento público en Boston , Massachusetts , a principios del siglo XIX . También conocido como Vauxhall, se especializaba en fuegos artificiales, circos, actuaciones musicales y teatrales, exposiciones pictóricas y, ocasionalmente, en la presencia de un aeronauta y un nigromante . John H. Schaffer supervisó la empresa a partir de 1814.
Historia
El nombre del negocio hacía referencia a George Washington , en un intento de enaltecer lo que básicamente era un espacio de fiesta. "Todo lo que lleva el título de [Washington] debe ser querido y, de hecho, invaluable para el corazón estadounidense". [1]
Detalle del mapa de Boston de 1814, que muestra la ubicación de Washington Gardens en Common Street
Schaffer publicaba anuncios con frecuencia en los periódicos locales. En agosto de 1814, por ejemplo, "JH Shaffer informa respetuosamente a sus amigos y al público que la iluminación de los jardines de Washington... se llevará a cabo esta noche, con añadidos y mejoras que, según él mismo afirma, no dejarán de agradar al público: se colocarán 900 lámparas y transparencias de color naranja de manera que produzcan el efecto más agradable; la banda de música italiana está contratada para tocar esa noche, bajo la dirección del Sr. Massi. Se podrán conseguir todo tipo de refrescos con las frutas de la temporada en los jardines... Se apostarán agentes de policía en las diferentes puertas para mantener el orden". [2]
En el verano de 1815, "Monseñor David, famoso en ese arte, dirigió fuegos artificiales en el Runelagh, en Inglaterra, y en los jardines Tivoly , en París". [3] Unas semanas más tarde apareció "el doble mosaico francés, en 20 cambios de colores naturales, inventado por el célebre artista Claude Ruggieri , fabricante de fuegos artificiales de los ... Borbones en París"; [4] y unas semanas después, "las alas del molino de viento de Don Quijote , en cuyo centro se verá una rueda perpetua, entremezclada con innumerables colores". [5] Todos los años, el 4 de julio, se celebraban festividades en los jardines: fuegos artificiales, conciertos, etc. En 1819, como parte de las actividades que se desarrollaban durante todo el día en toda la ciudad, "la Infantería Ligera de Boston, al mando del capitán Codman, aparecerá en uniforme y desayunará en los jardines Washington". [6]
El negocio recibió buenas críticas. Un europeo que visitó Boston alrededor de 1820 señaló: "Los jardines no son numerosos ni dignos de mención, pero uno al que la gente hace referencia es el Jardín de Washington, donde a menudo se celebran fiestas de suscripción y grandes cenas de regimiento". [7] La prensa local tendía a un entusiasmo efusivo. "El paisaje iluminado, los paseos abigarrados, los cenadores románticos, la decoración de buen gusto del jardín, la música vibrante, la canción dulce, alegre y alegre, el exuberante refrigerio dentro de la casa, el orden, la decencia, la respetabilidad... las medidas adoptadas para excluir a los visitantes indebidos del jardín". [8] También se elogiaron "los perfumes aromáticos, la música suave y emocionante y los brillantes destellos" de "este hermoso refugio, este elíseo en miniatura". [9]
Gottlieb Graupner dirigió la orquesta de la casa en 1816. [10] Su esposa, Catherine Graupner, que actuaba en otras partes de Boston, a veces cantaba para el público de los Jardines.
Los clientes de los Washington Gardens tenían acceso tanto a espacios interiores como exteriores. El propio Schaffer vivía en las instalaciones. (Antes de la apertura de los jardines, el inquilino anterior del sitio y su edificio era James Swan ). [11] [12] En marzo de 1815, Schaffer instaló un pabellón que había sido parte de la celebración de Boston del final de la Guerra de 1812. [ 13] Añadió iluminación a gas en 1817; y en 1819 mejoró los bares ("los diferentes salones de bar son más espaciosos") y construyó un anfiteatro. [14]
El nuevo anfiteatro es un edificio de ladrillo de una sola planta, con numerosas ventanas venecianas de gran tamaño, cuyos amplios espacios dejan pasar una corriente de aire... de modo que se garantiza tanta frescura en el interior como sea deseable incluso en verano. [En el interior], el ruedo para espectáculos ecuestres tiene unos 45 pies de diámetro, pero está cubierto con un suelo provisional en aquellas ocasiones en las que la equitación no forma parte de la actuación. Veintidós palcos, sostenidos por diez columnas, rodean el área... La casa, aunque sencilla, está pintada con gran espíritu y efecto, especialmente el techo, que está dividido en compartimentos y tiene un tragaluz en el centro, para exhibir panoramas u otras pinturas durante el día. El proscenio se adapta bien a la voz, y las puertas del escenario a ambos lados están prolijamente decoradas con adornos de buen gusto. El siguiente lema, no muy clásico, pero bastante apropiado, " Sé feliz y sabio" , forma el centro del frontispicio. Los palcos tienen capacidad para 30 personas cada uno. ... La casa cuando no hay equitación tiene capacidad para albergar por lo menos entre 1.800 y 2.000 personas. [15]
En el patio trasero de Washington Gardens se subastó en 1814 un valioso rebaño de ovejas. [16] Había un establo adjunto; en la primavera de 1816 había caballos disponibles para alquilar [17] o comprar ("caballos de circo... Venus, Holly, Monarch, Knickerbocker, Favorite y Tom Thumb"). [18]
En 1824 , un incendio en Beacon Hill, al otro lado del Common, provocó que "algunos de los edificios de Washington Gardens [se incendiaran] debido a los copos de nieve que el viento llevó hasta allí". [19] Sin embargo, el negocio sobrevivió. Continuó funcionando durante varios años más, hasta que se disolvió alrededor de 1829. [20]
Eventos
1816
Conciertos de la vocalista Sra. Burke, “para concluir con un passuel del Sr. Jones, en el que presentará 3 estilos diferentes de baile”. [21]
Septiembre - "La señora Day Francis, de los teatros Royal, Ashley's y Saddlers' Wells, Londres... bailará una hornpipe interpretando el papel de un marinero". [22]
22 de febrero: "El aniversario del nacimiento del santo Washington fue honrado en este lugar con varias manifestaciones de regocijo público. La artillería de South End y Washington disparó las salvas habituales durante el día; también se hicieron salvas similares desde Fort Independence . Por la noche, los jardines de Washington y otros lugares públicos de reunión se iluminaron elegantemente y desde los jardines se exhibió una rica exhibición de fuegos artificiales". [23]
1819
Julio - Cuentos cómicos del señor Bernard "expresados con gran fuerza y propiedad". [24]
Julio - "Se estrenó un ballet completamente nuevo, bajo la dirección del señor Parker, llamado 'Auld Robin Gray'. Segunda parte: un concierto, compuesto por varias canciones, a cargo de los señores Brenan y Jones, y la señora Wheatley... Después de lo cual... se representó el popular espectáculo melodramático de 'Guillermo Tell, o el patriota suizo'". [25]
Circo, dirigido por los señores Pepin y Campbell. "Tienen una manada de 16 caballos de gran calidad y una compañía completa de jinetes masculinos y femeninos". [26] "La señorita Wealand, sobre un caballo, realizará muchas proezas y actitudes elegantes y concluirá con el ejercicio de espada ancha. -- Cuerda floja a cargo del señor Mayhier. -- Metamorfosis del saco, a cargo del señor Bogardas, para concluir con la danza Friccasee". [27]
1820
17 de julio - El heredero legal de George Colman y El mentiroso de Samuel Foote . "Entre la obra y el final, una recitación de la Sra. Legg; y una canción cómica del Sr. Simonds". "Los fideicomisarios notifican que los sofás frente al círculo están reservados para el alojamiento de Su Excelencia el Gobernador [es decir, John Brooks ] - los oficiales que componen su personal - los concejales de Boston y otros invitados que honrarán las representaciones con su presencia". [28]
Agosto - Concierto del "Sr. Cristiani, músico de su majestad católica de España [es decir, Fernando VII ], compositor de música para los teatros de las cortes de España y miembro de la Academia Filo-Armónica de Bolonia". [29]
Agosto - El cautivo americano o el asedio de Trípoli, de James Ellison. [30]
1821
Junio - "Baile en la cuerda floja por las maravillas del mundo, Mons. Godeau y Mademoiselle Adolphe - Recreaciones matemáticas y filosóficas, imitaciones de equilibrios, etc. por Sieur Breslaw." [31] [32]
Agosto - Exposición de "una elegante estatua ecuestre, pintada por Curtis". Representación de la " célebre obra de Kotzebue , en 5 actos, llamada 'El extraño'. El entretenimiento de la velada concluirá con la divertida y muy popular farsa ¿ Quién es el tonto? " de Hannah Cowley . [33]
Septiembre - Ascenso desde los Jardines del aeronauta Sr. Guille en globo. "Se ha construido una plataforma... en los Jardines de Washington, para que el público pueda disfrutar con tranquilidad de este hermoso espectáculo. El ascenso del globo tendrá lugar a las cuatro de la tarde. El propio Sr. Guille ascenderá en su globo, en presencia de los espectadores, y se elevará con él a las regiones superiores del aire." [34] Sin embargo, "poco después del ascenso del Sr. Guille, cayó un ligero chaparrón, que lo indujo a acortar su excursión. Mientras el globo estaba aún a la vista de muchos de los espectadores, se observó que descendía rápidamente y aterrizaba en la parte occidental de Charlestown." [35]
1823, junio: Representación teatral de La luna de miel, de John Tobin , y Kenilworth, de Thomas Didbin . [36]
1824, agosto - Fuegos artificiales "en honor a la llegada de Lafayette ". [37]
1825
4 de julio – Fuegos artificiales “preparados por el señor Eliot, un célebre artista de la ciudad de Londres”. [38]
1825
Septiembre - "3 cuadrúpedos anfibios, vivos, de la tribu de las focas ". [39]
Noviembre - La fantasmagoría de Eugene Robertson . "La terrible colección de fantasmas y espectros del señor Robertson... El señor Robertson es el mejor nigromante que ha aparecido jamás en nuestro país". [40] [41]
1826, 4 de julio - Jubileo en honor del 50 aniversario de la Independencia de los Estados Unidos. "Los jardines estarán brillantemente iluminados en un nuevo estilo colombiano". También "seis nuevas y grandiosas transparencias nacionales ejecutadas por los señores John R. Penniman , Swett & Co. que representan el templo de la libertad, sostenido por pilares de sabiduría, y constituyen los seis estadistas renombrados, que se convirtieron en presidentes de los Estados Unidos". Además, "se elevará desde los jardines un espléndido globo aerostático transparente iluminado con fuegos artificiales. Este globo tiene 25 pies de altura y 15 pies de diámetro". Además, la Banda de la Brigada "interpretará aires nacionales selectos". [42]
1827 - Sophie, Harry y David Eberle. [43]
Referencias
^ Washington Gardens. Independent Chronicle y Boston Patriot; Fecha: 07-07-1817; p.2.
^ Brillante iluminación de los jardines de Washington. Boston Daily Advertiser; Fecha: 08-01-1814; p.3.
^ Boston Patriot; Fecha: 19-08-1815; p.2.
^ Boston Daily Advertiser; Fecha: 30-08-1815; p.3.
^ Boston Daily Advertiser; Fecha: 21-09-1815; p.3.
^ Boston Intelligencer & Evening Gazette; Fecha: 07-03-1819; p.2.
^ Jacques Gerard Milbert en: Constance D. Sherman. Boston desde el Belvedere de la Casa del Estado hace un siglo. New England Quarterly, vol. 32, núm. 4 (diciembre de 1959); pág. 529.
^ Boston Gazette; Fecha: 29-06-1815; p.2.
^ Palladium de Nueva Inglaterra y anunciante comercial. 11-7-1815; pág. 2.
^ Boston Gazette; Fecha: 27-05-1816; p.2
^ Boston Daily Advertiser, 24 de junio de 1814; pág. 3.
^ Swan estuvo preso en París durante muchos años. También estuvo casado con Hepzibah Swan, de Boston.
^ Boston Patriot; Fecha: 01-03-1815; p.2.
^ Boston Intelligencer & Evening Gazette; Fecha: 19-06-1819; pág. 2.
^ Boston Intelligencer & Evening Gazette; Fecha: 07-03-1819; p.2.
^ Boston Gazette; Fecha: 31-10-1814; p.3.
^ AB Stimpson. Caballos de circo en alquiler. Boston Daily Advertiser; Fecha: 15-03-1816
^ ¡¡¡ Buena oportunidad!!! ¡Caballos de circo en venta!!! Boston Daily Advertiser; Fecha: 25-03-1816; p.4.
^ Salem Gazette; Fecha: 07-09-1824; p.2.
^ Ciudad de Boston contra John H. Schaffer y otros, 1830. Informes de Massachusetts: casos discutidos y determinados en el Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, volumen 26; pág. 415+
^ Boston Gazette; Fecha: 29-07-1816; p.3.
^ Boston Gazette; Fecha: 09-02-1816; p.3.
^ Boston Commercial Gazette; Fecha: 25-02-1819; p.2.
^ Concierto en el Anfiteatro. Boston Daily Advertiser; Fecha: 08-03-1820; p.3.
^ Boston Commercial Gazette; Fecha: 21-08-1820; p.3.
^ Boston Daily Advertiser; Fecha: 06-07-1821; p.3
^ WL Slout. "Olimpistas del Círculo de Aserrín - G". Sociedad Histórica del Circo.
^ Boston Daily Advertiser; Fecha: 08-08-1821; p.3.
^ Ascensión del señor Guille. Centinela Colombino; Fecha: 09-01-1821.
^ Boston Daily Advertiser; Fecha: 04-09-1821; p.2
^ Boston Daily Advertiser. 18 de junio de 1823.
^ Boston Commercial Gazette; Fecha: 23-08-1824; p.2.
^ Columbian Centinel, 2 de julio de 1825.
^ Columbian Centinel, 3 de septiembre de 1825.
^ Independent Chronicle y Boston Patriot.; Fecha: 11-02-1825; p.2.
↑ Eugene Robertson era hijo del mago y aeronauta belga Étienne-Gaspard Robert . Cf. X. Theodore Barber. Fantasmagorical Wonders: The Magic Lantern Ghost Show in Nineteenth-Century America. Film History, vol. 3, n.º 2 (1989); pág. 82.
^ Boston Commercial Gazette; Fecha: 07-03-1826; p.3.
^ WL Slout. "Olimpistas del Círculo de Aserrín - E". Sociedad Histórica del Circo.
Lectura adicional
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Washington Gardens (Boston) .
William Warland Clapp. "Un registro de la etapa de Boston". Boston: J. Munroe and Company, 1853.
Harold Donaldson Eberlein y Cortlandt Van Dyke Hubbard. "El "Vauxhall" americano de la era federal", Pennsylvania Magazine of History and Biography , vol. 68, n.º 2 (abril de 1944), págs. 150-174.
H. Earle Johnson, Interludios musicales en Boston 1795-1830 Nueva York: Columbia University Press, 1943.
William Sidney Rossiter, ed. Días y costumbres en el viejo Boston, 3.ª ed. Boston: RH Stearns and Company, 1915.
