stringtranslate.com

Heterograma (literatura)

Un heterograma (de hetero- , que significa 'diferente', + -grama , que significa 'escrito') es una palabra, frase u oración en la que ninguna letra del alfabeto aparece más de una vez. Los términos isograma y palabra sin patrón también se han utilizado para significar lo mismo. [1] [2] [3]

No está claro quién acuñó o popularizó el término "heterograma". El concepto aparece en el libro de Dmitri Borgmann de 1965 Language on Vacation: An Olio of Orthographical Oddities, pero utiliza el término isograma . [4] En un artículo de 1985, Borgmann afirma haber "lanzado" el término isograma en ese momento. [5] También sugiere un término alternativo, asograma , para evitar confusiones con líneas de valor constante como las líneas de contorno , pero utiliza isograma en el propio artículo.

El término isograma también se ha utilizado para referirse a una cadena en la que cada letra presente se utiliza el mismo número de veces. [6] [2] [7] Se han utilizado varios términos para describir palabras en las que cada letra utilizada aparece un número determinado de veces. Por ejemplo, una palabra en la que cada letra destacada aparece dos veces, como "Shanghaiings", podría denominarse isograma de pares , [8] isograma de segundo orden , [2] o 2-isograma . [3]

Un pangrama perfecto es un ejemplo de heterograma, con la restricción adicional de que utiliza todas las letras del alfabeto.

Usos en cifras

Los heterogramas pueden ser útiles como claves en los sistemas de cifrado , ya que las secuencias de heterogramas de la misma longitud permiten una correspondencia uno a uno sencilla entre los símbolos. Los vendedores de productos cuyo precio de venta al público suele negociarse, como coches usados, joyas o antigüedades, suelen utilizar heterogramas de diez letras como PATHFINDER, DUMBWAITER y BLACKHORSE. [ cita requerida ]

Por ejemplo, si se utiliza el sistema de cifrado PATHFINDER, P representa 1, A representa 2, y así sucesivamente. La etiqueta de precio de un artículo que se vende por 1200 dólares también puede llevar las crípticas letras FRR, escritas en la parte posterior o inferior de la etiqueta. Un vendedor familiarizado con el sistema de cifrado PATHFINDER sabrá que el coste original del artículo era de 500 dólares, de modo que si se negocia el precio no eliminará accidentalmente todo el margen del 140 % en el precio de 1200 dólares que se muestra a los posibles compradores. [ cita requerida ]

Se podría utilizar un código de doce letras para indicar los meses del año.

Ejemplos más largos

En el libro Language on Vacation: An Olio of Orthographical Oddities , Dmitri Borgmann intenta encontrar la palabra más larga de este tipo. La más larga que encontró fue " dermatoglyphics ", de 15 letras. Acuña varias palabras hipotéticas más largas, como "thumbscrew-japingly" (18 letras, definida como "como si se burlara de un empulgueras ") y, con el "límite máximo en cuanto a creatividad verbal", "pubvexingfjord-schmaltzy" (23 letras, definida como "como si fuera a la manera del sentimentalismo extremo que genera en algunos individuos la vista de un majestuoso fiordo , sentimentalismo que resulta molesto para la clientela de una posada inglesa"). [4]

La palabra "subdermatoglifo" fue inventada por Edward R. Wolpow. [9] Más tarde, en el libro Making the Alphabet Dance , [10] Ross Eckler informa que la palabra "subdermatoglifo" (17 letras) se puede encontrar en un artículo de Lowell Goldsmith llamado Chaos: To See a World in a Grain of Sand and a Heaven in a Wild Flower . [11] También encontró el nombre "Melvin Schwarzkopf" (17 letras), un hombre que vivía en Alton, Illinois , y propuso el nombre "Emily Jung Schwartzkopf" (21 letras). En una historia elaborada, Eckler habló sobre un grupo de científicos que nombran el inevitable impulso de hablar en pangramas como el "síndrome de Hjelmqvist-Gryb-Zock-Pfund-Wax".

El heterograma alemán más largo es "Heizölrückstoßabdämpfung" (amortiguación del retroceso del aceite de calefacción) que utiliza 24 de las 30 letras del alfabeto alemán , ya que ä , ö , ü y ß se consideran letras distintas de a , o , u y s en alemán. [ cita requerida ] Le siguen de cerca "Boxkampfjuryschützlinge" (protegidos del jurado de combates de boxeo) y "Zwölftonmusikbücherjagd" (persecución de libros de música de doce tonos) con 23 letras. [ cita requerida ]

Otros ejemplos

Palabras

17 letras

16 letras

15 letras

14 letras

13 letras

12 letras

Hay cientos de isogramas de once letras, más de mil isogramas de diez letras y miles de palabras de nueve letras. [12]

Frases y oraciones

En francés

En alemán

En danés

En portugués

En español

Véase también

Referencias

  1. ^ "¿Sabes el significado de estas palabras sin letras repetidas?". play.howstuffworks.com . 8 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  2. ^ abc Nordquist, Richard (9 de enero de 2020). "¿Qué es un isograma (o juego de palabras)?". ThoughtCo . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  3. ^ ab Francis, Darryl (noviembre de 2015). "Ahora tengo cincuenta ++ nuevos y fantásticos isogramas". Word Ways – vía Digital Commons @ Butler University.
  4. ^ ab Borgmann, Dmitri (1965). El lenguaje en vacaciones: un olio de rarezas ortográficas . Scribner. OCLC  8478220.
  5. ^ Borgmann, Dmitri (mayo de 1985). "Isogramas largos (parte 1)". Word Ways .
  6. ^ "Isograma". dcode.fr . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  7. ^ Gooch, Rex (febrero de 1998). "Isogramas: la secuela". Word Ways – vía Digital Commons @ Butler University.
  8. ^ Francis, Darryl (febrero de 2012). "Nuevos pares de isogramas". Word Ways – vía Digital Commons @ Butler University.
  9. ^ Wolpow, Edward R. (1991) "[Subdermatoglifo: un nuevo isograma https://core.ac.uk/download/pdf/62412661.pdf]", Word Ways: Vol. 24: Iss. 1, Artículo 4.
  10. ^ Eckler, Ross (2001). Hacer bailar al alfabeto. Macmillan. ISBN 9780333903346.OCLC 45992352  .
  11. ^ Goldsmith, Lowell (septiembre de 1990). "Caos: ver un mundo en un grano de arena y un paraíso en una flor silvestre". Arch. Dermatol . 126 (9): 1159–60. doi :10.1001/archderm.1990.01670330039003. PMID  2396833.
  12. ^ Berry, Nick (2012). «Letras distintas». datagenetics.com . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .

Enlaces externos

Busque heterograma (literatura) en Wikcionario, el diccionario libre.