El jefe del nombre , o en el uso más antiguo del inglés , capitán de su nación , es el jefe reconocido de una familia o clan ( en irlandés y gaélico escocés : fine ). El término se ha utilizado a veces como título en Irlanda y Escocia .
En la época isabelina , el cargo de jefe del nombre era más importante para algunos líderes irlandeses que los títulos ingleses. [ cita requerida ] Hay casos [1] en los que los señores normandos de la época, como FitzGerald, empezaron a utilizar el estilo gaélico de "The" o "Mór" (grande) para indicar que el individuo era la persona principal de su familia en Irlanda. Los jefes eran elegidos de entre los " Derbfine " de su clan , un grupo de primos que eran al menos todos los bisnietos de los jefes anteriores.
En el período Tudor, se estableció el Reino de Irlanda en 1542, y muchos de los antiguos jefes de clanes autónomos fueron asimilados bajo el sistema legal inglés a través de la política de rendición y re-concesión . Al mismo tiempo, se hicieron menciones en los registros oficiales de terratenientes localmente poderosos descritos como "jefe de su nación", es decir, cabeza de una familia, ya sea asimilada o no. Los ingleses intentaron hacer que cada "jefe" fuera responsable del buen comportamiento del resto de su familia y seguidores. La práctica gaélica era que ese hombre firmara solo con el apellido de la familia. Surgió una nueva práctica en la que la versión inglesa del apellido en muchos casos se prefijaba con "The", y así, por ejemplo, el jefe del clan Mac Aonghusa en el condado de Down firmaba como "Mac Aonghusa" en irlandés y como "The Magennis" en inglés.
La caída del orden gaélico a principios del siglo XVII condujo a una disminución del poder de los jefes. Los esfuerzos de plantación , las guerras de Cromwell y el rey Jaime I, significaron que a finales del siglo XVII, muchos de los jefes del nombre vivían fuera de Irlanda, reducidos a la pobreza o perdidos para siempre. [ cita requerida ]
A partir de entonces, aquellos antiguos reyes o jefes que habían sido asimilados bajo el sistema legal inglés transmitieron sus títulos por primogenitura , mientras que la práctica irlandesa habitual en la Edad Media era elegir un jefe de un grupo de primos cercanos conocidos como derbfine . Algunos jefes no se asimilaron bajo el sistema legal inglés, sino que confiaron en el sistema de sucesión previsto en la Ley Brehon irlandesa. Los linajes de los jefes asimilados generalmente eran registrados por la Oficina del Heraldo en el Castillo de Dublín , establecida en 1552, sobre todo porque muchos clanes en los siglos XVI y XVII habían sido persuadidos a ingresar al sistema de derecho inglés bajo la política de rendición y re-concesión . Otras genealogías manuscritas fueron preservadas y publicadas en el siglo XVIII por Charles O'Conor y Sylvester O'Halloran . Los movimientos nacionalistas y republicanos irlandeses que se desarrollaron después de 1850 a menudo evocaban emotivamente las pérdidas de los antiguos jefes. [ cita requerida ]
El Estado Libre Irlandés , fundado en 1922, no dio un reconocimiento especial al concepto, pero en 1938, el entonces Taoiseach , Éamon de Valera , en la investidura del Dr. Douglas Hyde como primer presidente de Irlanda , dio la bienvenida al presidente entrante con estas palabras: "En ti saludamos al sucesor de nuestros legítimos príncipes y en tu acceso al cargo saludamos el cierre de la brecha que ha existido desde la ruina de nuestra nación en Kinsale". En 1948, el gobierno sugirió que debería haber un "Consejo" de jefes, acreditado por el Herald, por razones emotivas. En la ley irlandesa e inglesa, un título es una posesión, clasificada como un " hereditario incorpóreo ", pero la Constitución irlandesa de 1937 prohíbe la concesión de títulos nobiliarios por parte del estado, así como la aceptación de títulos nobiliarios u honorarios sin el permiso previo del gobierno. [2] Por lo tanto, el Consejo también fue un medio para permitirles usar sus títulos, pero solo como honoríficos y sin ninguna función política. En 1943, el Taoiseach (Primer Ministro irlandés) acordó con Edward McLysaght , entonces Heraldo Jefe de Irlanda , que los títulos se conocerían como "designaciones" hechas por la Oficina del Heraldo para evitar la prohibición constitucional. McLysaght deploró que cualquiera pudiera describirse perfectamente legalmente como "jefe del nombre" (como The O'Rahilly ) sin tener ninguna prueba escrita de descendencia, si nadie más reclamaba el mismo título.
En efecto, entre 1948 y 2003 se rigió por un sistema dual, en el que el gobierno reconocía a los jefes como tales, pero no sus otros títulos. En tal caso, por ejemplo, McDermot, Príncipe de Coolavin, sólo sería conocido como "El McDermot" por el heraldo jefe, pero sus compañeros jefes también lo llamarían "Príncipe de Coolavin". [ cita requerida ]
Hasta 2003, un "jefe del nombre" irlandés era una persona reconocida por el heraldo jefe de Irlanda como el descendiente masculino más antiguo conocido del último jefe investido o de facto de ese nombre en el poder en Irlanda gaélica a fines del siglo XVI o antes. La práctica se interrumpió en 2003 debido al fraude "MacCarthy Mór" (abajo).
En julio de 2003, tras los errores genealógicos cometidos en los años 90 que hicieron que Terence Francis MacCarthy y otros impostores recibieran el reconocimiento, el gobierno irlandés decidió abandonar esta práctica, en parte debido a la preocupación de que no existía una base jurídica adecuada para ello. Como esta preocupación fue respaldada por una opinión del Fiscal General , en 2003 la Oficina Genealógica suspendió la práctica de reconocer a los jefes. [3] Esta decisión fue motivo de preocupación entre los jefes reconocidos. [ cita requerida ]
Algunas organizaciones de clanes irlandeses modernos han elegido jefes honorarios, cuando no se conoce a ningún Jefe del Nombre o aún no se ha probado. [ cita requerida ] Ha habido algunos artículos [ ¿cuáles? ] que abogan por la adopción de una modificación del enfoque escocés "Ad Hoc Derbhfine" para la elección de nuevos jefes cuando los descendientes del último jefe se han perdido en la historia o no se pueden verificar. [ cita requerida ] Algunos clanes irlandeses reformados están afiliados a Finte na hÉireann o Clanes de Irlanda, una organización establecida en 1989 para mantener un registro de clanes irlandeses afiliados. [4]
Como la ley ha vuelto a la situación anterior a 1943, cualquiera puede llamarse Jefe del Nombre sin ninguna base histórica para tal afirmación. [ cita requerida ]
En 1896, Jorge O'Neill de Portugal presentó su genealogía al Somerset Herald de Londres. Cinco años después, Sir Henry Farnham Burke , KCVO , CB , FSA, Somerset Herald declaró en 1900 que "el único pedigrí registrado actualmente en cualquiera de las Oficinas de Armas que muestra una descendencia masculina lineal de la Casa de O'Neill, Monarcas de Irlanda, Reyes del Ulster y Príncipes de Tyrone y Claneboy, es el registrado en el año quincuagésimo noveno del Reinado de Nuestra Soberana Dama Victoria, a favor de Su Excelencia Jorge O'Neill de Lisboa". [ cita requerida ] Luego lo reconoció como el Representante de la Casa de O'Neill y como el Representante del Condado creado en 1542 para su pariente Conn Baccagh O'Neill. Todo esto fue otorgado bajo Cartas Patentes emitidas por el Colegio Inglés de Heraldos. Más tarde, el Rey de Armas del Ulster y Norroy le concedió el escudo de armas indiferenciado como jefe de la Casa de O'Neill. Tras esa Carta Patente, el Papa León XIII, el Rey de España y el Rey de Portugal reconocieron a Jorge O'Neill como Príncipe de Clanaboy, Tyrone, Ulster, como Conde de Tyrone y Jefe de la Casa Real de O'Neill y todos sus clanes. [5] El nieto de Jorge y actual Príncipe de Clanaboy, Hugo, no ha insistido en su derecho de superioridad sobre toda la Casa de O'Neill por respeto a sus primos principales O'Neill y sus propias historias. [ cita requerida ]
En general, se aplica el mismo patrón a los jefes de clan en Escocia que a los jefes en Irlanda. Los títulos pueden variar, pero el jefe de un clan sigue siendo el líder reconocido dentro de un clan escocés . Una diferencia es que en Escocia los jefes de clan pueden ser hombres o mujeres, mientras que en Irlanda los jefes de clan son invariablemente hombres. En Escocia es el Consejo Permanente de Jefes Escoceses ; en Irlanda es el Consejo Permanente de Jefes y Caciques Irlandeses ( en irlandés : Buanchomhairle Thaoisigh Éireann ). En Escocia existe un enfoque "Ad Hoc Derbhfine" para la selección de una nueva familia de jefes cuando se ha determinado que no existe descendencia verificable de un jefe anterior. Algunos [¿ quiénes? ] han defendido que se utilice un enfoque similar en Irlanda, donde los jefes se han perdido en la historia. [ cita requerida ]