stringtranslate.com

Inundaciones en el medio oeste de EE. UU. en 2019

El Medio Oeste de los Estados Unidos experimentó grandes inundaciones en la primavera de 2019, principalmente a lo largo del río Misuri y sus afluentes en Nebraska , Misuri , Dakota del Sur , Iowa y Kansas . El río Misisipi también sufrió inundaciones, aunque comenzaron más tarde y terminaron antes. El período de enero a mayo de 2019 fue el más húmedo registrado en los EE. UU., con múltiples brotes de clima severo durante mayo en el Medio Oeste, las Altas Planicies y el Sur que exacerbaron las inundaciones y causaron daños adicionales. [2] [3] [4] A fines de mayo y principios de junio, la lluvia en Iowa, Illinois y Misuri hizo que todos los sitios en el río Misisipi registraran un pico de cinco puntos. [5] Al menos tres personas en Iowa y Nebraska murieron. [6]

Casi 14 millones de personas en los estados del medio oeste y del sur se vieron afectadas por las inundaciones, que el New York Times llamó "la gran inundación de 2019". [1]

Se alcanzaron nuevos récords en los niveles de los ríos en 42 lugares diferentes. [7]

Aunque el año anterior se pusieron a disposición 12.000 millones de dólares en ayuda "para los agricultores que perdieron dinero debido a la guerra comercial", Reuters informó de que el USDA "no tenía ningún programa para cubrir las catastróficas y en gran medida no aseguradas pérdidas de cosechas almacenadas provocadas por las inundaciones generalizadas". [8] En Nebraska, bajo el lema "Nebraska Strong", surgieron recaudadores de fondos privados en todo el estado para ayudar a aliviar la tensión financiera, así como ofertas para donar suministros, albergar ganado o donar suministros agrícolas perdidos. La mayor recaudación de fondos privada provino de Alex Stepanek, de St. Paul, Nebraska, que recaudó 241.756 dólares a través de una recaudación de fondos en Facebook. Después de ver que una publicación que había creado para llamar la atención sobre la devastación en todo el estado se volvía viral en todo el mundo, creó la recaudación de fondos y al día siguiente había superado los 100.000 dólares. [9] El dinero se distribuyó en 5 ciudades, 5 condados, cuatro familias que tenían seres queridos que murieron en la inundación, y la mayor parte (1/3) se destinó al Nebraska Farm Bureau para destinarlo directamente a la agricultura y las necesidades de los agricultores. [9]

Al menos 1 millón de acres de tierras agrícolas estadounidenses, en nueve importantes estados productores de granos, se inundaron. [10]

El 17 de septiembre de 2019, se consideró probable una tercera ronda de inundaciones a lo largo del río Misuri, debido a fuertes lluvias de hasta "cuatro veces lo normal en partes de Montana, Dakota del Norte y del Sur y Nebraska". [11]

El 28 de octubre de 2019, se predijo que las inundaciones prolongadas del río Misuri, que duraron hasta siete meses en algunos lugares, podrían continuar durante todo el invierno, sin un final a la vista. [12]

El 16 de diciembre de 2019, se declaró oficialmente terminada la prolongada inundación del río Misuri en el distrito de Kansas City. [13]

Causas

Desde enero hasta principios de marzo, las temperaturas medias en el Medio Oeste se mantuvieron en el rango bajo de 20 a 30 grados Fahrenheit, con nevadas récord en muchas áreas, incluida la ventisca de principios de marzo , hasta tres pies en el suelo en algunas áreas. [14] En Nebraska, en el transcurso de tres días (del 11 al 13 de marzo), [15] las temperaturas subieron a 60 grados Fahrenheit, combinadas con 1,5 pulgadas de lluvia. Esto derritió rápidamente la nieve y el suelo congelado no pudo absorber ninguna cantidad significativa, lo que provocó una escorrentía sin precedentes en arroyos y ríos locales. [16] Los suelos saturados, combinados con el elevado caudal de los ríos del otoño anterior, provocaron inundaciones graves y generalizadas en el centro de los Estados Unidos. [5] Muchos de los ríos todavía estaban congelados con una gruesa capa de hielo, que el poderoso flujo de agua rompió y desalojó, creando enormes trozos de hielo que viajaron río abajo, actuando como un arado. [17]

A partir del 17 de septiembre de 2019, se consideró probable una tercera ronda de inundaciones a lo largo del río Misuri, debido a fuertes lluvias de hasta "cuatro veces lo normal en partes de Montana, Dakota del Norte y del Sur y Nebraska". [11]

Daño

Illinois

Illinois se vio afectado por las inundaciones y se activó la Guardia Nacional de Illinois para ayudar con los esfuerzos a lo largo de los ríos Illinois y Mississippi. [18] [19] La Guardia Nacional de Illinois fue relevada de sus funciones de lucha contra las inundaciones el 29 de julio de 2019. [20]

El nivel del río en Grafton fue el cuarto más alto jamás registrado. El Cairo vivió más de 156 días con aguas por encima del nivel de inundación. [1]

En marzo, se produjeron inundaciones récord en segmentos de los ríos Rock y Pecatonica , y se produjeron inundaciones menores a moderadas en los ríos Fox , Des Plaines , Kankakee e Illinois . [21] El río Pecatonica, que se ha inundado siete veces desde mayo de 2017, se inundó nuevamente en octubre, junto con otros ríos del área de Chicago, incluidos el río Fox y el río Rock. [22] [23] Freeport está buscando financiación para comprar casas propensas a inundaciones. [22]

Iowa

Iowa también se vio afectada por fuertes lluvias e inundaciones. La gobernadora de Iowa, Kim Reynolds, firmó una proclamación de emergencia por desastre el 14 de marzo. [24] Un hombre murió en Iowa. [25]

Partes de los nueve parques estatales fueron cerradas. [24] A mediados de septiembre, todavía había agua estancada de las inundaciones de primavera cerca de las carreteras de Iowa. [26] [27]

La gobernadora Reynolds estimó los daños en 1.600 millones de dólares, un récord estatal. Reynolds pidió al presidente que declarara la catástrofe en 67 condados. [28] [29]

Se creó un sitio web, Inundaciones de Iowa de 2019, para ayudar a los residentes a solicitar asistencia, informar peligros, verificar el estado de los diques y las carreteras y acceder a áreas con carreteras cerradas.

Oeste de Iowa

El oeste de Iowa sufrió graves impactos, especialmente en el valle del río Misuri, al sur de Council Bluffs . Allí, al menos 30 diques se rompieron y provocaron inundaciones en pueblos y carreteras. [30]

En Hamburgo , dos tercios de la ciudad estaban bajo el agua cuando el ciclón bomba golpeó. [31] La ciudad se quedó sin servicios de alcantarillado y gas, según los funcionarios de la ciudad. [32] El dique de la ciudad, que necesitaba reparación, se rompió. Los residentes no habían podido reunir los $5 millones para las reparaciones necesarias antes de la tormenta, a pesar de publicar un video de YouTube de 2012 de residentes bailando en Main Street, cantando " Levee. Levee. Save us from the river " con la melodía de "Proud Mary" de Creedence Clearwater Revival. [1] [33]

Las inundaciones dañaron la planta de tratamiento de agua en Glenwood . [34] El 5 de abril, la ciudad de Glenwood todavía estaba "transportando más de 6.000 galones de tanques de agua para proporcionar los aproximadamente 275.000 galones que sus residentes... [estaban] usando cada día". [35]

El 11 de abril, cientos de hogares en el condado de Fremont seguían evacuados y las carreteras seguían cerradas. [36] Las imágenes satelitales del Weather Channel mostraron que la ciudad de Bartlett estaba casi completamente bajo el agua. [37] Los agricultores del condado de Fremont perdieron aproximadamente "390.000 fanegas de soja almacenada y alrededor de 1,2 millones de fanegas de maíz almacenado". [38]

Un propietario de una vivienda en McPaul tuvo que esperar 180 días para que se drenara el agua de la inundación; la casa se inundó nuevamente cinco días después. La salida de McPaul de la Interestatal 29 todavía estaba cerrada a principios de octubre y se podía ver agua estancada. [33]

El 43% de los propietarios de viviendas inundadas en Pacific Junction , otras partes rurales del condado de Mills y Hamburg expresaron interés en adquisiciones federales, que cuentan con una financiación parcial de la Junta de Mitigación de Inundaciones de Iowa. [33]

Este de Iowa

En el este de Iowa, las Quad Cities pasaron 96 días con el Mississippi por encima de los niveles de inundación. En Burlington , el Mississippi subió por encima de sus márgenes durante más de 104 días, superando su récord de 1993. [39]

La Iniciativa de Ciudades y Pueblos del Río Misisipi (MRCTI) estimó más de 2 mil millones de dólares en daños por inundaciones. [39]

Cierres de carreteras

La carretera interestatal 29 estuvo cerrada en marzo y nuevamente en mayo, desde Council Bluffs hasta la frontera del estado de Missouri y desde allí hasta St. Joseph, Missouri , [40] [41] [42] con partes de la carretera interestatal bajo 15 pies (4,6 m) de agua. [ cita requerida ]

El 20 de septiembre, se cerraron nuevamente secciones de la Interestatal 680 y la Interestatal 29 debido a las inundaciones del río Misuri. Parte del agua estancada en las carreteras de Iowa había estado allí desde las inundaciones de primavera. [26] [27]

Misuri

Fotografía tomada en Rocheport, Missouri, durante la inundación de 2019.

Toda la comunidad de Craig , así como partes de St. Joseph , fueron evacuadas, [43] y partes de la Interestatal 29 quedaron bajo 15 pies (4,6 metros) de agua. El 21 de marzo, el gobernador Mike Parson declaró el estado de emergencia , diciendo:

Las crecientes aguas de las inundaciones están afectando a más comunidades y granjas de Missouri, cerrando más caminos y amenazando diques, plantas de tratamiento de agua y otras infraestructuras críticas. Seguiremos trabajando en estrecha colaboración con nuestros socios locales para evaluar las necesidades y proporcionar recursos para ayudar a los habitantes de Missouri a continuar con esta lucha contra las inundaciones y a ayudarnos mutuamente. [44]

En el condado de Holt , alrededor de 30.000 acres (12.140 hectáreas) de las 95.000 acres (38.445 hectáreas) que se inundaron en la primavera de 2019 todavía estaban bajo el agua a fines de octubre, lo que generó preocupaciones de que el agua de la inundación se congelara durante el invierno. [12] Corning se había inundado más de una vez en noviembre. [45]

Nebraska

Vista aérea de la base aérea Offutt de la Fuerza Aérea en Nebraska, inundada

El 14 de marzo de 2019, la presa Spencer en el río Niobrara se derrumbó, liberando un muro de agua de once pies. [46] La inundación desenfrenada que siguió destruyó tres puentes río abajo, incluido el puente de la autopista 281. [47] [37]

En el centro este de Nebraska, los residentes a lo largo de los ríos inundados Missouri , Platte y Elkhorn se vieron obligados a evacuar ya que algunos lugareños experimentaron inundaciones récord sin precedentes. La ciudad de Norfolk evacuó a un tercio de sus residentes. [48] Los ríos Platte y Elkhorn habían desbordado sus diques en la región metropolitana de Omaha , y algunas comunidades fueron puestas bajo una orden de evacuación obligatoria. El río Platte en numerosos sitios había alcanzado niveles de inundación de "proporciones históricas" y algunos sitios rompieron niveles de inundación récord de todos los tiempos de hasta 5 pies (1,5 m). [49] Para el 15 de marzo, el acceso a la ciudad de Fremont estaba bloqueado debido a que todos los caminos estaban cerrados dentro y fuera de la ciudad. [50] Esto siguió siendo así días después, con convoyes militares de la guardia nacional que se establecieron para llevar alimentos y otros suministros a la ciudad.

La base de la Fuerza Aérea Offutt sufrió una gran inundación a causa del río Misuri, que inundó 30 edificios y 910 m (3000 pies) de su única pista de aterrizaje. [51] La base sufrió daños que se dijo que "no se repararían durante meses", lo que provocó que algunos eventos se retrasaran. [52] El campamento Ashland , uno de los principales sitios de entrenamiento de la Guardia Nacional de Nebraska , también sufrió graves daños, con 51 de los 62 edificios afectados. Los representantes militares declararon que la inundación es la peor que ha sufrido el campamento en su historia, incluida una grave inundación en 2015 que costó 3,7 millones en reparaciones. Se necesitaron varios meses para limpiar y reparar la instalación para respaldar las operaciones reducidas, y se realizarán esfuerzos de reconstrucción más amplios durante los próximos años. [53]

Treinta de las cien casas de Lynch fueron destruidas por la inundación. [1]

El 18 de marzo, el gobernador de Nebraska, Pete Ricketts, declaró el estado de emergencia y afirmó que las inundaciones causaron "el daño más extenso que nuestro estado haya experimentado jamás". [54]

Se estima que los daños causados ​​por las inundaciones en Nebraska superaron los 1.300 millones de dólares, incluidos "449 millones de dólares en daños a carreteras, diques y otras infraestructuras". Se dañaron veintisiete puentes. [55]

Los daños agrícolas incluyeron "440 millones de dólares en pérdidas de cultivos; y 400 millones de dólares en pérdidas de ganado". [56] [57] Las pérdidas de ganado incluyeron setecientos cerdos que se ahogaron en una granja cerca de Fremont . [58] Los voluntarios de Rural America Relief de Ohio montaron un convoy de 10 camiones a North Bend con suministros para la limpieza de la granja, "incluidos cuatro Gators para acceder a los campos saturados". [59] Después de la inundación del río Misuri de 2011 , "tardaron años en limpiarse de escombros y arena algunos campos afectados", según un funcionario del DOT de Nebraska . [57] Los agrónomos de Nebraska destacan la importancia de elegir cultivos de cobertura adecuados para los campos inundados que no se pueden replantar. [60] [61] [57]

La Universidad de Nebraska anunció la creación de un programa de servicios de recuperación de inundaciones con el Cuerpo de Servicios de Recuperación de Desastres de Nebraska, enviando 24 estudiantes a las comunidades afectadas. [62] [63]

Dakota del Norte

Las inundaciones generalizadas de primavera “dañaron viviendas, infraestructura pública, cientos de carreteras y miles de acres de tierras agrícolas en 19 condados del oeste, centro sur y este de Dakota del Norte”, y dieron como resultado 16,6 millones de dólares en fondos federales y préstamos estatales. [64]

El 21 de octubre de 2019, el gobernador de Dakota del Norte, Doug Burgum, declaró una emergencia estatal por inundaciones, ya que unas "inundaciones otoñales sin precedentes" y el aumento del nivel de los ríos amenazaban la cosecha. [65] El comisionado agrícola de Dakota del Norte, Doug Goehring, dijo: "Probablemente tenemos en el oeste de Minnesota y Dakota del Norte alrededor de dos mil millones de dólares en soja que están estancadas en el agua o al menos en condiciones que pueden no permitir a los productores salir a buscarlas en un futuro próximo". [66]

Dakota del Sur

En marzo de 2019, una poderosa tormenta de nieve dejó hasta dos pies de nieve en Dakota del Sur, seguida de un rápido calentamiento de las temperaturas que dejó inundaciones a su paso. [67] Algunos residentes de la reserva india de Pine Ridge quedaron varados durante días y unas 8.000 personas se quedaron sin agua potable. [68] Las crecidas del río Moreau provocaron evacuaciones en la reserva india del río Cheyenne . [69] El condado de Pennington aprobó una declaración de desastre local como resultado del colapso de un puente y otros daños. [67]

En septiembre de 2019, “fuertes lluvias cayeron cuatro veces más de lo normal en partes de Montana, Dakota del Norte y del Sur y Nebraska”. [70] [71]

Entre el 12 y el 15 de septiembre de 2019, el río Big Sioux se desbordó. Tres bloques de Dell Rapids, Dakota del Sur , se inundaron y hasta una docena de casas resultaron dañadas. [72] Los puentes fueron arrastrados en Mitchell , que recibió 7 pulgadas de lluvia en una noche. [73] [74] La Interestatal 90 se cerró entre Mitchell y Sioux Falls. [75] [76] Baltic, Dakota del Sur , solo era accesible a través de la autopista 115. [74] Se instó a los no residentes a evitar Dell Rapids, Baltic y Renner hasta que las inundaciones desaparecieran. [77] En Madison , "unas 30 personas tuvieron que ser rescatadas por botes y equipo pesado", después de que cayeran nueve pulgadas de lluvia en solo dos días. [73] Las escuelas en Spencer estuvieron cerradas durante dos días y las calles quedaron sumergidas. [70]

El 17 de septiembre, se animó a los residentes de Dakota Dunes, un desarrollo ubicado entre el río Big Sioux y el río Missouri , a evacuar como medida de precaución debido a las fuertes lluvias, con aguas máximas previstas para el martes siguiente. [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Almukhtar, Sarah; Migliozzi, Blacki; Schwartz, John; Williams, Josh (11 de septiembre de 2019). «La gran inundación de 2019: una imagen completa de un desastre en cámara lenta». New York Times . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "El temporal no cede: se avecinan grandes brotes e inundaciones para el lunes, según Bob Henson | Categoría 6". Weather Underground . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  3. ^ "Bob Henson anuncia un brote clásico de clima severo primaveral en las llanuras del sur | Categoría 6". Weather Underground . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  4. ^ "Los 12 meses más húmedos en la historia de Estados Unidos, otra vez por Bob Henson | Categoría 6". Weather Underground . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  5. ^ ab Departamento de Comercio de EE. UU., NOAA. "Resumen de inundaciones de primavera de 2019". www.weather.gov . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  6. ^ Smith, Mitch (20 de marzo de 2019). "Un pueblo de Iowa luchó y fracasó en salvar un dique. Luego vino la inundación". The New York Times . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  7. ^ Erdman, Jonathan (17 de marzo de 2019). "Inundaciones récord en Nebraska, Iowa, Dakota del Sur, Wisconsin, Minnesota e Illinois tras el deshielo y el ciclón bomba". The Weather Channel , vía Climate Signals . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  8. ^ Polansek, Tom (2 de abril de 2019). «La ayuda estadounidense para desastres no cubrirá los cultivos ahogados por las inundaciones en el Medio Oeste». Reuters , vía Climate Signals . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  9. ^ ab Service, Betsie Freeman BH Media News. "Una recaudación de fondos asombrosa". The Grand Island Independent . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  10. ^ Huffstutter, PJ; Pamuk, Humeyra (1 de abril de 2019). «Exclusiva: más de 1 millón de acres de tierras de cultivo en Estados Unidos devastadas por las inundaciones». Reuters , vía Climate Signals . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  11. ^ abc Associated Press (17 de septiembre de 2019). "Tercera ronda de inundaciones en 2019 probablemente a lo largo del río Misuri". KOMU.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  12. ^ ab Associated Press (28 de octubre de 2019). «Las inundaciones prolongadas del río Misuri podrían durar todo el invierno». KSDK . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  13. ^ "La inundación del río Missouri en el distrito de Kansas City ha terminado oficialmente". KSHB . 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  14. ^ Hassan, Adeel (18 de marzo de 2019). "¿Por qué hay inundaciones en Nebraska, Dakota del Sur, Iowa y Wisconsin?". The New York Times .
  15. ^ "Clima mensual en Omaha: pronóstico de AccuWeather para NE 68102". AccuWeather .
  16. ^ Hassan, Adeel (18 de marzo de 2019). "¿Por qué hay inundaciones en Nebraska, Dakota del Sur, Iowa y Wisconsin?". The New York Times . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  17. ^ Hammel, Paul Hammel. "Impulsados ​​por las feroces inundaciones, enormes trozos de hielo golpean edificios en Niobrara". www.omaha.com .
  18. ^ "Pritzker activa la Guardia Nacional de Illinois en medio de las inundaciones". NBC Chicago .
  19. ^ "La Guardia Nacional llega al sur de Illinois para ayudar con los esfuerzos de preparación ante inundaciones". bnd .
  20. ^ Parker, Molly (1 de agosto de 2019). "La Guardia Nacional de Illinois fue liberada de sus tareas de lucha contra las inundaciones". www.govtech.com .
  21. ^ Dailey, Paul (18 de marzo de 2019). «Inundaciones récord en segmentos de los ríos Rock y Pecatonica». WGN-TV . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  22. ^ ab Chase, Brett (11 de noviembre de 2019). "Los vecindarios enfrentan la extinción a medida que aumentan las inundaciones". Better Government Association . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  23. ^ Dailey, Paul (18 de octubre de 2019). "Los ríos del área de Chicago están bajando: las inundaciones continúan en segmentos de los ríos Rock, Fox y Pecatonica". WGN-TV . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  24. ^ ab "Una tormenta de finales de invierno golpea el Medio Oeste después de paralizar Colorado". Twin Cities . 14 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  25. ^ Johnson, Alex. "Una inundación histórica mata a tres personas y obliga a cientos de personas a abandonar sus hogares en todo el Medio Oeste". NBC News . N.º 17 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  26. ^ ab Campbell, Tara. "HEARTLAND FLOOD: A half a year deep in the water" (Inundación en el corazón de la isla: medio año bajo el agua). www.wowt.com . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  27. ^ ab Peikes, Katie (20 de septiembre de 2019). "Las inundaciones del río Missouri cierran partes de la I-680 y la I-29". www.iowapublicradio.org . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  28. ^ "Los daños por inundaciones cuestan 1.600 millones de dólares en Iowa". Associated Press. 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  29. ^ "Las inundaciones causan daños estimados en 1.600 millones de dólares en Iowa". KCCI . 22 de marzo de 2019.
  30. ^ Norvell, Kim (20 de marzo de 2019). "El número de rupturas de diques pasa de 12 a 30, y la temporada de inundaciones de Iowa recién comienza". Des Moines Register . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  31. ^ Young, Robin; McMahon, Serena (10 de abril de 2019). "'La mitad de nuestra ciudad sigue bajo el agua': un alcalde de Iowa se preocupa por más inundaciones a medida que la nieve golpea el Medio Oeste". WBUR . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  32. ^ Everson, Sean (19 de marzo de 2019). "Hamburgo, Iowa, devastada por las inundaciones, se encuentra sin agua, alcantarillado ni gas". KETV Omaha . ABC . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  33. ^ abc Norvell, Kim (9 de octubre de 2019). "205 días y contando: para el oeste de Iowa, la recuperación de las inundaciones históricas sigue estando muy lejos". Des Moines Register . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  34. ^ Peikes, Katie (19 de marzo de 2019). "Las inundaciones afectan las plantas de agua del suroeste de Iowa". Iowa Public Radio . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  35. ^ Funk, Josh (5 de abril de 2019). "Señales climáticas | En el suroeste de Iowa y en otros lugares, los problemas de agua potable persisten mucho después de las inundaciones". Des Moines Register , vía Climate Signals . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  36. ^ Peikes, Katie (12 de abril de 2019). "Una familia del condado de Fremont, entre muchas otras, devastadas por las inundaciones en el oeste de Iowa". www.iowapublicradio.org . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  37. ^ ab Dolce, Chris (19 de marzo de 2019). "Imágenes de antes y después muestran el desastre de inundaciones en curso en Nebraska y Iowa". The Weather Channel . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  38. ^ Eller, Donnelle (19 de marzo de 2019). "Los agricultores del oeste de Iowa se apresuran a salvar el grano y el ganado antes de que las aguas de la inundación de Missouri los alcancen". Des Moines Register . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  39. ^ ab Gerlock, Grant (25 de junio de 2019). "A medida que el agua retrocede, las ciudades ribereñas registran los daños causados ​​por las inundaciones". Iowa Public Radio . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  40. ^ Norvell, Kim (20 de marzo de 2019). "El número de rupturas de diques pasa de 12 a 30, y la temporada de inundaciones de Iowa recién comienza". Des Moines Register . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  41. ^ Norvell, Kim (29 de mayo de 2019). "La carretera interestatal 29 está cerrada, nuevamente, debido a inundaciones en Iowa, Missouri". Des Moines Register . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  42. ^ Gaarder, Nancy (15 de marzo de 2019). "Partes de la Interestatal 29 cerradas; la autopista 2 cerrada en el puente del río Misuri de Nebraska City". Sandhills Express . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  43. ^ "Se le dijo a la gente de Craig, Missouri, que 'evacuara la ciudad inmediatamente' después de la ruptura del dique". KNBC Kansas City . 20 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  44. ^ Hollingsworth, Heather. "Missouri declara estado de emergencia en medio de inundaciones; Nebraska estima daños por más de mil millones de dólares". Associated Press . Chicago Tribune . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  45. ^ Banerjee, Neela (25 de noviembre de 2019). "El lenguaje común de la pérdida". InsideClimate News . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  46. ^ Salter, Peter (17 de marzo de 2019). «Un muro de agua de 11 pies: una presa se rompe, tres condados sufren». JournalStar.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  47. ^ "Se derrumbó la presa Spencer". Siouxland Proud. 14 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  48. ^ "Emergencia por inundaciones repentinas en Platte tras la ruptura de un bloque de hielo; una persona desaparecida en Norfolk". Lincoln Journal Star. 14 de marzo de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  49. ^ Duffy, Erin; Gaarder, Nancy; Peters, Chris (15 de marzo de 2019). "Se declara emergencia por inundaciones en el oeste del condado de Douglas; el servicio meteorológico insta a los residentes a evacuar". Omaha World-Herald . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  50. ^ Ursch, Blake. "Acceso a Fremont bloqueado debido al cierre de carreteras provocado por inundaciones récord". Omaha.com .
  51. ^ Liewer, Steve. "Un tercio de Offutt bajo el agua; al menos 30 edificios dañados por la inundación". Omaha World-Herald . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  52. ^ Ortega, Jennifer. "INUNDACIÓN EN EL CORAZÓN DE LA TIERRA: Offutt emprende un largo camino hacia la recuperación de la inundación". www.wowt.com .
  53. ^ "El campamento de la Guardia Nacional de Nebraska se recupera tras la peor inundación del siglo pasado, según un funcionario". Stars and Stripes . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  54. ^ Ristau, Reece (19 de marzo de 2019). "Las aguas de las inundaciones retroceden en Nebraska, pero queda por delante una recuperación larga y costosa". Winston-Salem Journal . Consultado el 19 de marzo de 2019 – vía Omaha World-Herald .
  55. ^ Mollenkamp, ​​Allison (2 de julio de 2019). "Las carreteras y puentes de Nebraska siguen en recuperación tras las inundaciones | netnebraska.org". NET Nebraska News . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  56. ^ Schwartz, Matthew S (21 de marzo de 2019). "Nebraska enfrenta pérdidas por inundaciones por más de 1.300 millones de dólares". National Public Radio . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  57. ^ abc Spiegel, Bill (20 de marzo de 2019). «Daños por inundaciones en Nebraska: 1500 millones de dólares y en aumento». Successful Farming . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  58. ^ Chapman, John (19 de marzo de 2019). "Los agricultores de Fremont pierden cientos de animales en las inundaciones". WOWT . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  59. ^ Tevis, Cheryl (19 de agosto de 2019). "Voluntarios de Ohio ayudan a agricultores inundados en Nebraska". Successful Farming . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  60. ^ Sivits, Sarah (12 de julio de 2019). "Impactos y opciones en los cultivos después de las inundaciones a mitad de temporada". CropWatch . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  61. ^ Pope, Joanna (26 de agosto de 2019). "La historia del diluvio de Noé en Nebraska". Farmers.gov . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  62. ^ "Servicios de recuperación de inundaciones". Universidad de Nebraska . 2019. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  63. ^ "Los estudiantes de Nebraska comienzan proyectos de asistencia para inundaciones". Universidad de Nebraska . 27 de junio de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  64. ^ "Dakota del Norte utilizará 16,6 millones de dólares para cubrir los costes de las inundaciones de primavera". The Mighty 790 KFGO . 19 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  65. ^ "Burgum declara emergencia estatal por inundaciones". KX NEWS . 21 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  66. ^ "El gobernador de Dakota del Norte declara una emergencia estatal por inundaciones". MPR News . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  67. ^ ab DenOuden, Candy (9 de abril de 2019). "El condado de Pennington aprueba la declaración de desastre local". Rapid City Journal Media Group . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  68. ^ Smith, Mitch (24 de marzo de 2019). «'Un estado de emergencia': los nativos americanos varados durante días por las inundaciones». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  69. ^ "Las inundaciones obligan a evacuar una reserva de Dakota del Sur". KX NEWS . 28 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  70. ^ ab Funk, Josh. "Tercera ronda de inundaciones en 2019 probablemente a lo largo del río Misuri". Associated Press , vía www.msn.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  71. ^ "Cuenca del río Misuri – Actualización" (PDF) . Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos . 17 de septiembre de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 22 de septiembre de 2019.
  72. ^ Sneve, Joe (20 de septiembre de 2019). "Las viviendas en Dell Rapids podrían ser demolidas tras las inundaciones". Argus Leader . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  73. ^ ab "Viviendas evacuadas, caminos arrasados ​​por inundaciones en Dakota del Sur". The Weather Channel . 14 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  74. ^ ab "Mitchell entre muchas comunidades afectadas por inundaciones". KSFY . 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  75. ^ Nelson, Katie; Sneve, Joe; Ferguson, Danielle; Huber, Makenzie (12 de septiembre de 2019). "El río Big Sioux supera los niveles récord de inundaciones de marzo; la I-90 está cerrada desde Plankinton hasta Sioux Falls". Argus Leader . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  76. ^ "ACTUALIZACIÓN: Algunas partes de la I-90 permanecerán cerradas". KSFY . 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  77. ^ Hergert, Kristin (25 de marzo de 2019). "Por favor, aléjate si no eres de la zona". KELO Newstalk 1320 107.9 . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos