stringtranslate.com

El diluvio de San Pedro

La rotura del dique de San Antonio cerca de Ámsterdam, por Jan Asselijn

La inundación de San Pedro ( en neerlandés : Sint-Pietersvloed ; en alemán: Petriflut ) se refiere a dos mareas de tormenta independientes que azotaron las costas de los Países Bajos y el norte de Alemania en 1651. Durante la primera marea de tormenta, el 22 de febrero, la isla frisia oriental de Juist se dividió en dos. Durante el segundo desastre, el 4 y 5 de marzo, la ciudad de Ámsterdam se inundó. [ cita requerida ]

En el pasado, se pensaba que las dos mareas de tormenta habían sido un único evento. Los dos desastres se confundieron entre sí porque en ese momento se utilizaban dos calendarios diferentes. El calendario juliano todavía se usaba en el norte de Alemania y algunas partes de los Países Bajos, mientras que el calendario gregoriano ya se había adoptado en Holanda , Zelanda y otras partes de los Países Bajos. [ cita requerida ]

El año 1651 fue un año terrible en materia de inundaciones, con muchas inundaciones desastrosas en Europa. En los Países Bajos, por ejemplo, otra marea tormentosa que azotó la zona durante la noche del 25 al 26 de febrero rompió varios diques e inundó grandes partes del este de los Países Bajos. [ cita requerida ]

La marea tormentosa del 22 de febrero de 1651

Mapa de la isla Juist dibujado en 1805 por Karl Ludwig von Lecoq . El canal "Hammer" indica la separación de la antigua isla.

El 22 de febrero, la marea de tormenta azotó la costa del Mar del Norte , en el norte de Alemania, incluida la bahía alemana . Miles de personas se ahogaron; según algunos relatos, el desastre se cobró la vida de 15.000 personas. [1]

La marea de tormenta atravesó las dunas de las islas Juist y Langeoog y partió Juist en dos. Recién en 1932 las dos mitades de Juist se reunirían. [2] La mitad occidental de la isla de Buise desapareció, dejando solo la mitad oriental, hoy conocida como Norderney . Sin embargo, según algunas fuentes, la mitad occidental de Buise no desapareció hasta 1690. Los cimientos de la iglesia de Juist fueron socavados por las aguas de la inundación, lo que provocó el derrumbe de la iglesia en 1662. [3]

Las ciudades costeras de Dornumersiel , Accumersiel y Altensiel fueron devastadas por la marea de tormenta. Las aguas de la inundación alcanzaron el túmulo de la iglesia ( terp ) de Fulkum ; muchos cadáveres fueron enterrados en el túmulo. [4] La inundación incluso llegó a Altes Land , al sur de la ciudad de Hamburgo , dejando el lago de Gutsbrack. [5]

La marea tormentosa del 4 al 5 de marzo de 1651

La brecha en el dique de Houtewael

La marea de tormenta de la noche del 4 al 5 de marzo de 1651 azotó principalmente la costa holandesa del Zuiderzee . En los Países Bajos, se consideró la marea de tormenta más fuerte que azotó las costas en 80 años. [ cita requerida ]

Los diques que protegían el este de Ámsterdam se rompieron en varios lugares, inundando el pólder Watergraafsmeer y gran parte de la ciudad de Ámsterdam. Dos brechas en el Zeeburgerdijk  [nl] dejaron dos estanques en lo que ahora es el barrio Indische Buurt del este de Ámsterdam. El Groote Braak ("Gran Brecha") o St. Jorisbraak ("Brecha de San Jorge") se rellenó en 1723 y el Braak más pequeño se rellenó en 1714. [6] La marea de tormenta también dejó un pequeño lago, el Nieuwe Diep (Ámsterdam)  [nl] , que nunca se rellenó y todavía existe. [ cita requerida ]

En el pólder de Watergraafsmeer murieron cinco personas. Tras el desastre, se repararon los diques y se volvió a bombear el agua de la inundación. El 15 de julio de 1652, los habitantes del pólder de Watergraafsmeer desfilaron por el pólder para celebrar que estaba seco de nuevo. [ cita requerida ]

La marea de tormenta también afectó a otros lugares de Holanda. En Scheveningen , Katwijk y Den Helder , las olas arrastraron casas. El dique recién construido entre las ciudades de Ámsterdam y Haarlem se rompió , inundando la zona alrededor de Haarlem. También se rompió un dique en Edam . [ cita requerida ]

Las provincias del norte de Frisia y Groninga también se vieron afectadas. En Frisia, la marea de tormenta rompió los diques que rodeaban el Dokkumer Grootdiep  [nl] (un canal que conecta Dokkum con el mar), dejando un pequeño estanque circular , el Mallegraafsgat  [nl] o Sint Pitersgat, que todavía existe. El desastre impulsó los planes para cerrar el Dokkumer Grootdiep del mar con compuertas . En Groninga, la bahía de Dollart fue golpeada por la marea de tormenta. [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ Historia de Frisia Oriental: de 1648 a 1668, volumen 5 Tileman Dothias Wiarda Winter, 1795 - 453 páginas; página 56 y siguientes. Asociación de historia local y turismo Holtgast e. V., consultado el 8 de abril de 2009
  2. ^ "Nordseeinsel Juist". Nordsee-net (en alemán). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016.
  3. ^ Rainer Eisenschmid, ed. (2007). Deutsche Nordseeküste (en alemán). Baedeker Allianz Reiseführer. ISBN 978-3-8297-1150-0.
  4. ^ "Holtgaster Geschichtsbuch - 1600 bis 1700". Heimat-u. Verkehrsvereins Holtgast e. V. ​Consultado el 8 de abril de 2009 .(Alemán)
  5. ^ "Gutsbrack – Stadt Hamburgl" (en alemán). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  6. ^ "Zeeburgerdijk" (en holandés).

Enlaces externos