stringtranslate.com

Teoría integracionista de las gramáticas

La teoría integracional de las gramáticas [1] es la teoría de las descripciones lingüísticas que se ha desarrollado dentro del enfoque lingüístico general de la lingüística integracional (IL).

Descripción general

A diferencia de la mayoría de los demás enfoques de la lingüística , la lingüística integracional hace hincapié en la distinción entre teorías del lenguaje y teorías de descripciones del lenguaje. Por lo tanto, la lingüística integracional ha desarrollado tanto una teoría general del lenguaje , la teoría integracional del lenguaje , como una teoría de las descripciones lingüísticas. [2] [3]

En lingüística integracional, una descripción de una lengua se entiende como una teoría (formulada por el lingüista) de la lengua; de manera similar, para las descripciones de variedades o idiolectos individuales . Tradicionalmente, las gramáticas son las más importantes entre tales descripciones, que también incluyen descripciones de (partes de) la estructura de la variedad de una lengua, como una descripción del desarrollo de una lengua en el tiempo o la distribución en el espacio geográfico. "Gramática" se utiliza aquí en un sentido amplio, que abarca no solo descripciones morfológicas y sintácticas sino también fonológicas y semánticas. Una descripción del léxico , es decir, un diccionario , se interpreta nuevamente como una teoría de su objeto (Drude 2004). [4] Dado que la teoría integracional de las gramáticas trata la relación entre las descripciones de la lengua y sus objetos, presupone tanto la teoría integracional de la variabilidad lingüística como la teoría integracional de los sistemas lingüísticos . [5]

Desde una perspectiva IL, las gramáticas tienen tres propiedades fundamentales: [5]

  1. Idealmente, son teorías axiomáticas empíricas. IL no propone reemplazar las gramáticas tradicionales, no axiomáticas, por teorías axiomáticas. Más bien, un formato axiomático para gramáticas se considera como un punto de referencia ideal para gramáticas declarativas no axiomáticas que permite una formulación más estricta de tales gramáticas, una formulación que evita inconsistencias y circularidades sin tener que recurrir explícitamente a la axiomatización. La base empírica de las gramáticas se ve en última instancia en los actos de comunicación por un lado y en los estados y eventos mentales por el otro: son tales actos o estados y eventos los que proporcionan directa o indirectamente los datos para una gramática.
  2. Las gramáticas deben formularse de modo que tengan en cuenta la variabilidad lingüística tanto dentro de las lenguas como entre ellas, es decir, deben presuponer una teoría de la variabilidad lingüística.
  3. Se formulan "en términos de" una teoría del lenguaje: una gramática incluye términos, definiciones, supuestos y teoremas de una teoría del lenguaje que se presupone en la gramática. Estos se utilizan en la gramática (i) para proporcionar términos descriptivos para categorías y otras entidades del lenguaje que se describe, y (ii) para interactuar con términos, definiciones, supuestos y teoremas que son específicos de la gramática.

Por lo general, los axiomas y teoremas de una gramática de una lengua o variedad lingüística se formulan como implicaciones universales sobre los sistemas de idiolectos de la lengua o variedad dada. Por ejemplo, una afirmación tradicional sobre una variedad lingüística, como

hack "taxi" es un sustantivo en inglés coloquial americano.

se interpreta como equivalente a

Para todo S : Si S es un sistema de algún elemento del inglés coloquial americano, entonces < hack , "taxi"> es un elemento del Sustantivo-de- S .

que puede ser una oración de una gramática que contiene "inglés coloquial americano" como una constante axiomática, que denota un cierto subconjunto del inglés. [5]

En general, una gramática integracional no es un algoritmo sino una teoría "declarativa": sus fórmulas tienen la forma de enunciados ; por lo tanto, los axiomas y teoremas de la gramática pueden entenderse directamente como enunciados sobre el lenguaje, la variedad o el idiolecto descritos por la gramática. Exceptuando el lenguaje necesario para formular la parte semántica de una gramática, las gramáticas integracionales pueden formularse utilizando una versión apropiada de la teoría de conjuntos. [5]

Referencias

  1. ^ "Historia de la lingüística integracional"
  2. ^ Lieb, Hans-Heinrich. 1983. Lingüística integracionista. Vol. I: Esquema general . Ámsterdam; Filadelfia: Benjamins. (= Cuestiones actuales en teoría lingüística 17).
  3. ^ Lieb, Hans-Heinrich: "Historia de la lingüística integracionista: un breve resumen". Página de inicio de la lingüística integracionista . Consultado el 21 de abril de 2013.
  4. ^ Bruto, Sebastián. 2004. Wörterbuchinterpretation: Integrative Lexikographie am Beispiel des Guaraní . Tubinga: Niemeyer. (= Lexicographica, Serie mayor 120). [Doctor. Disculpa. Freie Universität Berlín, 2002].
  5. ^ abcd Sackmann, Robin. 2006. "Lingüística integrativa (IL)". En: Keith Brown (ed. en jefe). Enciclopedia de lengua y lingüística . 2.ª edición. Oxford: Elsevier. Vol. 5. 704–713.

Lectura adicional