stringtranslate.com

El inolvidable año 1919

El inolvidable año 1919 ( ruso : Незабываемый 1919 год , romanizadoNezabyvaemyy 1919 dios ) es una película dramática histórica soviética de 1951 dirigida por Mikheil Chiaureli .

Trama

Mayo de 1919. La ciudad de Petrogrado , bastión de los bolcheviques en Rusia, es atacada por el Ejército Blanco contrarrevolucionario del general Nikolai Yudenich , que cuenta con el apoyo de los imperialistas británicos, y especialmente del belicista Winston Churchill . El Alto Soviet de la ciudad está desmoralizado y a punto de ordenar una evacuación, mientras que la quinta columna blanca en su interior planea una insurrección. El fuerte Krasnaya Gorka envía un destacamento de marineros de la Flota del Báltico para ayudar a Petrogrado, entre ellos el joven Vladimir Shibaev. Mientras el Ejército Rojo se enfrenta a la derrota a manos de los blancos, Joseph Stalin llega al campo de batalla, reúne a los comunistas y derrota al enemigo, salvando la ciudad.

Elenco

Producción

El guion fue adaptado de una obra de teatro del mismo nombre, [2] que fue compuesta por Vsevolod Vishnevsky para el 70 cumpleaños de Stalin en 1949 [3] y ganó el Premio Stalin . [4] Ronald Hingley escribió que la obra de Vishnevsky "magnificó el historial de Stalin en la Guerra Civil Rusa más allá de todo reconocimiento". [5] La obra de Chiaureli fue una de las únicas nueve películas soviéticas producidas durante 1951. [6] Con un presupuesto de casi 11.000.000 de rublos, [1] también fue la película más cara realizada en la Unión Soviética hasta ese momento. [7] Además, fue la última de las "superproducciones" de Chiaureli sobre Stalin. [8]

Recepción

La prensa soviética promocionó intensamente El inolvidable año 1919 meses antes de su estreno. Fue vista por 31,6 millones de personas en la URSS, convirtiéndose en la quinta película más taquillera del país en 1952, detrás de cuatro viejas películas estadounidenses de Tarzán de la década de 1930. [9]

La película ganó el Globo de Cristal en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary de 1952. [10] Olga Romanova escribió que Stalin no estaba contento con la representación de su yo juvenil por Mikheil Gelovani , y por lo tanto no le otorgó a El inolvidable año 1919 un Premio Stalin; fue la única película de culto a la personalidad de Chiaureli a la que se le negó el premio. [7] En 1952, un crítico de Der Spiegel escribió que, en 1919 , "el joven Stalin está de pie con una armadura de seda blanca y organiza la defensa de Leningrado... Mientras los traidores reciben su merecida bala en la cabeza". Agregó que solo se proyectó en Alemania del Este. [11]

En 1953, la película fue criticada por el Comité Central por "tener deficiencias significativas y méritos ideológicos y artísticos inferiores a los estrenados anteriormente por el director". [12] En el verano de 1953, después de la muerte de Stalin, fue retirada de circulación. [13]

En febrero de 1956, el primer ministro Nikita Jruschov pronunció un discurso condenando el culto a la personalidad de Stalin ante el XX Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética . Dijo a la audiencia: "A Stalin le encantaba ver la película El inolvidable año 1919 , en la que se le mostraba en la escalerilla de un tren blindado y donde prácticamente vencía al enemigo con su propio sable. Dejemos que Kliment Voroshilov , nuestro querido amigo, encuentre el coraje necesario y escriba la verdad sobre Stalin; después de todo, él sabe cómo había luchado Stalin". [14] En marzo, los manifestantes pro-Stalin en las manifestaciones georgianas de 1956 incluyeron nuevas proyecciones de la película en su lista de demandas. [15]

Peter Kenez señaló que la película fue la última que se hizo sobre la Revolución de Octubre y la Guerra Civil en el período estalinista. [16] Louis Menashe consideró a 1919 como una de las películas de posguerra en las que "Stalin monopolizó todo el heroísmo". [17] William Luhr la describió como "una producción sumamente elaborada y costosa... Otro intento de creación de mitos... En el que se le da a Stalin el crédito exclusivo por aplastar el levantamiento antibolchevique". [18] Ann Lloyd y David Robinson se refirieron a la película como "la eminentemente olvidable El inolvidable año 1919 ". [19]

Denise J. Youngblood comentó que "por absurdo" que fuera el papel de Stalin en la última película de Chiaureli, La caída de Berlín , aún contenía "un grano de verdad histórica... Stalin fue el líder de la URSS durante la Segunda Guerra Mundial". Pero en 1919 , fue representado de una manera completamente ahistórica: "no era el jefe del partido en 1919, ni era un héroe de la Guerra Civil". [9] John Riley agregó que durante el período relevante de la Guerra Civil, Stalin estuvo destinado en Moscú, donde funcionó como Comisario del Pueblo para las Nacionalidades. [4]

Nikolas Hüllbusch, que investigó las representaciones de Stalin en el cine, escribió que la representación del "alter ego cinematográfico" propagandístico del primer ministro alcanzó su "cénit" en La caída de Berlín , y "este desarrollo marcó su crisis atrófica". Según Hüllbusch, la línea artística oficialmente sancionada dio un giro ya en 1952, y los intentos de utilizar la figura de Stalin fueron mal vistos. En consecuencia, El inolvidable año 1919 y otras obras estalinistas de ese año "tuvieron poca notoriedad... y fueron olvidadas después de la reorganización política de 1953". [20]

Música

En 1954, Melodiya , con Alexander Gauk como director, preparó una suite basada en la banda sonora de la película de Dmitri Shostakovich (su Op. 89a), arreglada por Lev Atomyan, que grabó en 1956. El quinto movimiento de la suite ha sido descrito como "un miniconcierto para piano, al estilo del Concierto de Varsovia de Addinsell de 1941, pero incluso más parecido a Hollywood". [21] Describe el ataque al fuerte de Krasnaya Gorka. Por una traducción errónea, a veces se hace referencia al movimiento como "El ataque a la bella Gorki".

Referencias

  1. ^ ab Cine soviético desde los años 1930 hasta los 1960: hechos y cifras. Parte 1 - Realización cinematográfica. arbinada.com
  2. ^ Birgit Beumers. Historia del cine ruso . Editorial Berg (2009). ISBN  978-1-84520-215-6 . Página 109.
  3. ^ Thomas Lahusen, Gene Kuperman. La cultura soviética tardía: de la perestroika a la novostroika . ISBN 978-0-8223-1291-8 . Página 134. 
  4. ^ de John Riley. Dmitri Shostakovich: una vida en el cine . IB Tauris (2005). ISBN 978-1-85043-484-9 . Página 73. 
  5. ^ Ronald Hingley. Escritores rusos y sociedad soviética, 1917-1978 . ISBN 978-0-394-42732-4 . Página 90. 
  6. ^ Richard Taylor. Propaganda cinematográfica: la Rusia soviética y la Alemania nazi . IB Tauris (1999). ISBN 978-1-86064-167-1 . Página 48. 
  7. ^ de Olga Romanova. El divino Stalin: el estalinismo de Chaiureli. Archivado el 28 de agosto de 2014 en Wayback Machine urokiistori.ru.
  8. ^ Miera Liehm, Antonin J. Liehm. El arte más importante: el cine soviético y de Europa del Este después de 1945. ISBN 0-520-04128-3 . Página 67. 
  9. ^ por Denise J. Youngblood. Películas de guerra rusas: en el frente cinematográfico, 1914-2005 . Lawrence: University Press of Kansas (2007). ISBN 0-7006-1489-3 . Página 102-103. 
  10. ^ VII Festival de Karlovy Vary. kviff.com.
  11. ^ "Nuevo en Alemania". Der Spiegel , 19 de noviembre de 1952.
  12. ^ Evgeny Zhirnov. "Por la patria sin Stalin". Kommersant , 13 de febrero de 2006.
  13. ^ Thomas Lindenberger (editor). Massenmedien im Kalten Krieg: Akteure, Bilder, Resonanzen . Böhlau Verlag (2006). ISBN 978-3-412-23105-7 . página 89. 
  14. ^ Nikita Khrushchev (25 de febrero de 1956). "El culto al individuo - parte 5". Guardian.uk.
  15. ^ Serguéi Nekhankin. "¿Y si Stalin no fuera georgiano? Hace 55 años, Jruschov enfureció a Tbilisi". Argumenti Nedeli , 9 de marzo de 2011.
  16. ^ Peter Kenez. Cine y sociedad soviética desde la revolución hasta la muerte de Stalin . IB Tauris (2001). ISBN 978-1-86064-632-4 . Páginas 205. 
  17. ^ Louis Menashe. Moscú cree en las lágrimas: los rusos y sus películas . Washington DC: New Academia Publishing (2010). ISBN 0-9844062-0-4 . Página 253. 
  18. ^ William Luhr. Cine mundial desde 1945. ISBN 978-0-8044-3078-4 . Página 562. 
  19. ^ Ann Lloyd, David Robinson. Historia ilustrada del cine . ISBN 978-0-02-919241-2 . Página 224. 
  20. ^ Klaus Heller, Jan Plamper (editores). Cultos a la personalidad en el estalinismo . Vandenhoeck y Ruprecht (2004). ISBN 978-3-89971-191-2 . Páginas 237-238. 
  21. ^ Adriano (nd). "El inolvidable año 1919", en las notas de la grabación 8.570238 de Naxos Records , consultado el 31 de diciembre de 2017

Enlaces externos