Inhibición (del latín inhibere , restringir, impedir), como término legal inglés, particularmente usado en derecho eclesiástico , es un acto de restricción o prohibición, para un mandato de un tribunal superior a uno inferior, suspendiendo los procedimientos en un caso bajo apelación, también para la suspensión de una jurisdicción de un tribunal episcopal en la visita de un arzobispo , y para la de un arcediano en la visita de un obispo. Se aplica más particularmente a una forma de censura eclesiástica , suspendiendo a un clérigo infractor del desempeño de cualquier servicio religioso, u otro deber espiritual, con el propósito de hacer cumplir la obediencia a una amonestación u orden del obispo o juez. Tales inhibiciones quedan a discreción del ordinario si considera que podría surgir un escándalo del desempeño de los deberes espirituales por parte del infractor (Ley de Disciplina de la Iglesia de 1860, [¿ cuál? ] promulgada nuevamente por la sección 10 de la Ley de Disciplina del Clero de 1892 ( 55 y 56 Vict. c. 32)).
En virtud del artículo 5 de la Ley de Secuestro de 1871 ( 34 y 35 Vict. c. 45), se otorgan poderes de inhibición similares cuando un secuestro permanece en vigor durante más de seis meses y también, en virtud de la Ley de Beneficios de 1898 ( 61 y 62 Vict. c. 48), en los casos en que una comisión informa que los deberes eclesiásticos de un beneficio se llevan a cabo de manera inadecuada debido a la negligencia del titular.
En los tiempos modernos, "inhibit(ion)" es una variante del inglés filipino de recusal o recuse en otras variedades del inglés. [1]