stringtranslate.com

Cine en lengua hausa

El cine en lengua hausa , conocido informalmente como Kannywood , es la industria cinematográfica en lengua hausa del norte de Nigeria. Tiene su sede en Kano .

Madera de Kanni

Kannywood es el sobrenombre que recibe el cine en lengua hausa. Forma parte del cine nigeriano más amplio , conocido como Nollywood , que incluye otros centros de producción que producen películas en muchos otros idiomas nigerianos. El nombre "Kannywood" es un acrónimo derivado del nombre de la ciudad de Kanagawa y Hollywood , el centro de la industria cinematográfica estadounidense . "Kannywood" fue acuñado en 1999 por Sunusi Shehu Daneji, editor de la revista Tauraruwa ("Estrella") para capturar la creciente escena cinematográfica en vídeo hausa , a partir de la cual se convirtió en el término de referencia popular para la industria cinematográfica del norte de Nigeria. [2] El término precedió a la etiqueta Nollywood , que se originó con el periodista del New York Times Norimitsu Onishi en 2001 en referencia a la industria cinematográfica con sede en Lagos. [3]

Historia

El cine en lengua hausa evolucionó lentamente a partir de las producciones de RTV Kaduna y Radio Kaduna en la década de 1960. Veteranos como Dalhatu Bawa y Kasimu Yero fueron pioneros en producciones dramáticas que se hicieron populares entre el público del Norte.

En los años 70 y 80, Usman Baba Pategi y Mamman Ladan introdujeron la comedia hausa al público del norte.

Década de 1990: influencia de Bollywood

En la década de 1990 se produjo un cambio drástico en el cine en lengua hausa, que buscaba atraer a más público hausa que encontrara más atractivas las películas de Bollywood . Kannywood, una síntesis cinematográfica de la cultura india y hausa, evolucionó y se volvió extremadamente popular. Turmin Danya ("The Draw"), 1990, suele citarse como la primera película de Kannywood comercialmente exitosa. Rápidamente le siguieron otras como Gimbiya Fatima In Da So Da Kauna, Munkar, Badakala y Kiyarda Da Ni . Nuevos actores como Ibrahim Mandawari y Hauwa Ali Dodo se hicieron populares y prepararon el terreno para el surgimiento de actrices femeninas de tipo superestrella más adelante.

Kannywood de los años 2000

En 2012, más de 2000 empresas cinematográficas estaban registradas en la Asociación de Cineastas del Estado de Kano. [4]

En 2001, el gobernador Rabiu Kwankwaso convirtió en una junta un comité de censura local creado por los productores y comerciantes de Kanywood, que recibió el nombre de Junta de Censura del Estado de Kano . El Sr. Dahiru Beli fue nombrado primer secretario ejecutivo de la junta.

Música

Los compositores y cantantes que producen o interpretan música en películas hausa incluyen a Nazifi Asnanic , [5] [6] Naziru M Ahmad , [7] Ali Jita , [8] [9] y Fati Nijar. [10] [11] Umar M. Sharif, [12]

Críticos

Críticos islámicos

En 2003, con el ascenso de Izala y la llegada al poder de Ibrahim Shekarau , el gobierno ultrarreligioso de Kano inició una campaña iconoclasta contra Kannywood. Numerosas películas consideradas irreligiosas fueron censuradas y algunos cineastas fueron encarcelados. Esto revirtió algunos de los avances que Kannywood había logrado y permitió que la industria cinematográfica del sur de Nigeria la sustituyera.

Problemas con el gobierno

En 2007, el caso Hiyana , cuando se hizo público el vídeo sexual de una actriz popular, provocó una dura reacción del entonces gobierno islamista del estado de Kano bajo el mando de Ibrahim Shekarau . Shekarau nombró a un director general para la junta de censura, Abubakar Rabo Abdulkareem, con el apoyo de la Sociedad Izala y otras organizaciones islamistas. Kannywood y la igualmente popular industria de la novela romántica hausa fueron severamente censuradas, actores, actrices y escritores fueron encarcelados por el gobierno estatal y libros y otros materiales de los medios de comunicación fueron quemados por el propio gobernador. [13] En 2011, la sustitución del gobierno islamista por un gobierno mucho más liberal dirigido por el PDP condujo a una atmósfera más favorable para la industria. En 2019, tras la reelección del gobernador Abdullahi Umar Ganduje como gobernador del estado de Kano, la Junta de Censura, bajo la dirección de su secretario ejecutivo, Isma'il Na'abba Afakallahu, inició una nueva oleada de arrestos de músicos y cineastas. Un director de cine, Sunusi Oscar, y un músico, Naziru M. Ahmad, fueron arrestados y llevados a los tribunales acusados ​​de haber publicado canciones sin el permiso del censor. El dúo fue puesto en libertad bajo fianza. [14] El movimiento opositor Kwankwasiyya afirmó que los arrestos tenían motivaciones políticas porque los acusados ​​eran considerados simpatizantes del Partido Democrático Popular en las últimas elecciones generales. [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ Carmain, Mcain (2009). "Boletín informativo de la Asociación de Investigación de África Occidental (WARA) y el Centro de Investigación de África Occidental (WARC)" (primavera de 2009): 20. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  2. ^ Focus, Kano (11 de diciembre de 2023). "Trayectorias de Kannywood 2: las revistas". Enfoque Kano . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  3. ^ Jedlowski, Alessandro (1 de enero de 2011). "Cuando la industria cinematográfica nigeriana se convirtió en "Nollywood": nombres, marcas y movilidad transnacional de los videos". {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  4. ^ Babagana M Gana (1 de junio de 2012). "Cambio de código entre hausa e inglés en las películas de Kanywood". Revista internacional de lingüística. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013.
  5. ^ "Nazifi Asnanic [HausaFilms.TV - Kannywood, Fina-finai, películas, televisión y celebridades hausa]". hausafilms.tv . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  6. ^ "Los mejores y peores momentos de Kannywood en 2014 - Premium Times Nigeria". 1 de enero de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  7. ^ "El cantante de Kannywood, Naziru Ahmed, se casa - Premium Times Nigeria". 7 de enero de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  8. ^ "Ali Jita [HausaFilms.TV - Kannywood, Fina-finai, películas, televisión y celebridades hausa]". hausafilms.tv . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  9. ^ Liman, Bashir; Abuja (27 de octubre de 2018). "Ali Jita ofrece un concierto y lanza una guerra contra el cáncer". Daily Trust . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Lafiyata kalau —Fati Nijar". BBC News Hausa (en hausa). 28 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  11. ^ "La cantante Fati Nijar lleva turbante y es la 'reina de los cantantes hausa en Europa'". 25 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  12. ^ Shareef, Umar (4 de noviembre de 2017). "Por qué dejé la música para dedicarme a la actuación — Abdul Shareef" . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  13. ^ "El ministro de Educación nigeriano que quemó libros explica por qué lo hizo como gobernador de Kano". Sahara Reporters . 24 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  14. ^ "El cantante de Kano, Sarkin Wakan, arrestado por supuestas canciones contra Ganduje". 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  15. ^ Muhammed, Isiyaku (12 de septiembre de 2019). "Kwankwasiyya reacciona cuando la policía arresta al popular cantante de Kano, Sarkin Wakar". Confianza diaria . Consultado el 18 de febrero de 2020 .