stringtranslate.com

India

Una india , un tejido estampado o pintado a la manera de las producciones indias.

Indienne ( / ˌænd iˈɛn / , an-dee- EN ; francés : [ ɛ̃.djɛn] , lit. ' lo que viene de la India oriental ' ) , era un tipo de textil impreso o pintado fabricado en Europa entre los siglos XVII y XIX, inspirado en textiles similares fabricados originalmente en la India (de ahí el nombre). [ 1] Recibieron varios otros nombres en francés como madras , pékin (francés para Pekín ), perse (francés para Persia ), gougouran , damas y cirsacs . Las técnicas indias originales para la impresión textil implicaban procesos largos y complicados que requerían el uso de mordientes o sales metálicas para fijar los tintes. Los hermosos y vibrantes colores provenían de la planta garance para el rojo, [1] índigo para el azul y gaude para el amarillo. [2]

Las indias eran muy populares y pronto se intentó sustituirlas por otras. En 1640, los comerciantes armenios introdujeron técnicas de impresión textil indias en el puerto de Marsella. Más tarde, Inglaterra (1670) y Holanda (1678) también adoptarían la técnica. [2]

Su importación y producción en Francia fue prohibida a través de una Ordenanza Real Francesa en 1686 con el fin de proteger las industrias locales francesas de tejidos de lana y seda. [2] Las indiennes continuaron produciéndose localmente a pesar de la fuerte prohibición, y finalmente fueron legalizadas nuevamente en 1759. [2] En Francia, entre los principales centros de fabricación de indiennes se encontraban Marsella y la República de Mulhouse (donde se fundó DMC ).

Véase también

Referencias

  1. ^ ab McAbe, Ina Baghdiantz (2008). Orientalismo en la Francia moderna temprana. Oxford: Berg Publishing. p. 223. ISBN 978-1-84520-374-0.
  2. ^ abcd "Textiles impresos del siglo XVIII". Musée de l'Impression sur Etoffes, Mulhouse. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2010 .

Enlaces externos