stringtranslate.com

Incendio en el aserradero (2017)

El incendio de Sawmill fue un incendio forestal que quemó 46.991 acres (190 km2 ) en el estado estadounidense de Arizona en abril de 2017. El incendio fue causado por la detonación de un objetivo lleno de Tannerite en una fiesta de revelación de género en el Bosque Nacional de Coronado . No hubo heridos ni muertos como resultado del incendio, ni se destruyó ningún edificio, aunque el fuego se acercó al histórico Empire Ranch , una propiedad del Registro Nacional de Lugares Históricos . Más de 800 personas de varias agencias y organizaciones federales, estatales y locales trabajaron para contener y luego extinguir el incendio de Sawmill con un costo de $8,2 millones (equivalente a $10,2 millones en 2023).

El incendio se inició por accidente el 23 de abril de 2017 por Dennis Dickey, un agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos fuera de servicio que había disparado al objetivo de Tannerite. Dickey informó de inmediato a los servicios de emergencia sobre el incendio, que se propagó rápidamente hasta que fue contenido el 30 de abril. La Fiscalía de Estados Unidos acusó a Dickey de un delito menor del que se declaró culpable, lo multó con 220.000 dólares en restitución (equivalente a 267.000 dólares en 2023) y lo condenó a cinco años de libertad condicional. Cuando el Servicio Forestal de Estados Unidos publicó imágenes del inicio del incendio en noviembre de 2018 a petición de una agencia de noticias local, el concepto y la práctica de las fiestas de revelación de género se convirtieron en objeto de burlas generalizadas y burlas en línea, un patrón que se repitió después de que se iniciaran incendios forestales posteriores en tales eventos.

Fondo

Los incendios forestales son una parte natural del ciclo ecológico del suroeste de los Estados Unidos . [1] : 3–6  El incendio Sawmill fue uno de los 2321 incendios forestales que quemaron 429 564 acres (173 838 ha) en Arizona en 2017. [2] El forestal estatal de Arizona Jeff Whitney esperaba una temporada típica en los bosques del norte del estado, pero una con un alto potencial de incendio en los pastizales del sur del estado debido a las altas temperaturas, la baja humedad y la abundancia de combustibles. [3] Para agosto de 2017, los incendios forestales habían quemado la mayor cantidad de tierra desde la temporada de 2011. [4]

Causa

El incendio comenzó alrededor de las 11 am ( MST ) el 23 de abril de 2017, [5] en el Bosque Nacional Coronado , una propiedad estatal en el centro-sur de Arizona, [6] 26 millas (42 km) al sur de Tucson, Arizona . [7] La ​​causa del incendio fue una detonación en una fiesta de revelación de género organizada por la familia Dickey de un objetivo lleno de tinte azul para indicar el género masculino de su hijo, y Tannerite , [8] [9] una sustancia altamente explosiva, [10] por Dennis Dickey, un agente de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. fuera de servicio y el padre del niño. Dickey disparó al objetivo cuatro veces, impactándolo y detonándolo con el cuarto disparo; [11] la explosión inmediatamente prendió fuego a la hierba cercana. [8] [9] Según su abogado, Dickey intentó apagar el fuego pero no tuvo éxito debido a la velocidad a la que se estaba propagando. [12] [13] Posteriormente, Dickey alertó a la policía y admitió su culpabilidad por el incendio, [14] [15] y posteriormente cooperó con las autoridades. [14]

Fuego

En el momento en que comenzó el incendio de Sawmill, estaba vigente una advertencia de incendio para el área del Servicio Meteorológico Nacional , ya que las velocidades del viento locales eran de hasta 40 millas por hora (64 km/h), [12] y las precipitaciones eran anormalmente bajas para la región. [16] Estas condiciones permitieron que el incendio se propagara rápidamente, [7] [17] y cuando los elementos del Departamento de Bomberos de Green Valley llegaron a las 11:11 am (MDT), el incendio de Sawmill había crecido a 300 acres (120 ha) y se estaba extendiendo hacia el norte y el este. [17] Los bomberos comenzaron a intentar suprimir el incendio , lo que era difícil en el terreno accidentado de las montañas de Santa Rita . Para el 24 de abril, el incendio había consumido alrededor de 7500 acres (3000 ha), a pesar de la ayuda de cinco aviones cisterna y tres helicópteros que transportaban agua. [18] Esa noche, [19] el incendio cruzó y dañó la Ruta Estatal 83 de Arizona , [20] que corre hacia el sur a través del Bosque Nacional Coronado y había sido cerrada más temprano ese día, [21] y se dirigió al este a través de las Montañas de Santa Rita. [13] [19]

La cicatriz del incendio de Sawmill vista desde el satélite el 26 de abril

A medida que el fuego continuó propagándose, alrededor de 100 residentes del área fueron evacuados y otros 100 al este de la Ruta 83 recibieron avisos de pre-evacuación. [19] [22] [23] El capítulo local de la Cruz Roja Americana abrió dos refugios en Sonoita y Tucson el 24 y 25 de abril, [19] [24] pero estaban casi totalmente sin uso [20] y fueron cerrados el 29 de abril. [25] Para el 25 de abril, 363 socorristas estaban combatiendo el incendio de Sawmill, [26] que había crecido a 17,000-20,000 acres (6,900-8,100 ha) [27] debido a la baja humedad continua y los fuertes vientos que hicieron imposible la extinción aérea del incendio. [19] [22] Los vientos amainaron la noche del 25 al 26 de abril, [28] [29] lo que permitió que los aproximadamente 600 bomberos presentes detuvieran la propagación del incendio hacia el sur cerca de Empire Ranch , [20] [30] donde las llamas llegaron a 50 pies (15 m) de los edificios históricos del rancho. [31] No obstante, el área del incendio se duplicó a 40,356 acres (16,331 ha) y se esperaba que las condiciones empeoraran debido a un sistema de tormentas en el norte de Arizona. [20] [29] La Ruta Estatal 83 de Arizona y la Interestatal 10 se cerraron el 27 de abril. [30]

A las 11:00 am (MST) del 27 de abril, [32] el incendio Sawmill había quemado 46,954 acres (19,002 ha), y los esfuerzos para extinguirlo habían costado $1 millón (equivalente a $1.2 millones en 2023 [33] ). [15] Aproximadamente 800 bomberos estuvieron presentes y lograron avances en contener el incendio con cortafuegos el 28 y 29 de abril, [21] [32] [34] a pesar de que los aviones nuevamente quedaron en tierra por el viento. [16] La Ruta 83 fue reabierta y las órdenes de evacuación para las personas al oeste se levantaron el 27 de abril. [32] A pesar de vientos de hasta 45 millas por hora (72 km/h) el 28 de abril, [15] [21] el incendio fue completamente contenido y todas las órdenes de evacuación se levantaron el 30 de abril. [35] [36] Los bomberos fueron desmovilizados el 1 de mayo. [37]

Secuelas

El incendio Sawmill quemó 46,991 acres (19,017 ha) durante 11 días, [38] : 7  creciendo a su mayor extensión el 29 de abril, [5] [39] y costó $8.2 millones (equivalente a $10.2 millones en 2023 [33] ) para suprimirlo. [38] : 7  [5] El Área Experimental de Vida Silvestre y Campo de Santa Rita, propiedad del estado , y el Área Nacional de Conservación Las Ciénegas (LCNCA), administrada por la Oficina de Administración de Tierras , constituyeron la mayor parte del área quemada; [13] [40] El 28% del LCNCA, aproximadamente 12,000 acres (4,900 ha), se quemó y estuvo cerrado del 28 de abril al 23 de mayo. [41] [42] Del área total quemada, aproximadamente un tercio sufrió mortalidad total del follaje, concentrada en el oeste. Se evacuaron 412 personas, [38] : 7  pero no hubo víctimas mortales, heridos graves ni edificios destruidos. [12] [13] Después de las reparaciones en la Ruta 83, se reabrió a principios de mayo de 2017. [35] [43]

Acción legal contra Dickey

La investigación y el procesamiento del incendio de Sawmill fueron entregados a la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos en agosto de 2017, ya que, aunque el incendio comenzó en la propiedad del Estado de Arizona, se había quemado propiedad federal. [44] El 20 de septiembre de 2018, Dickey fue acusado de iniciar un incendio sin permiso, [6] un delito menor, [14] y fue citado para comparecer ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Arizona el 29 de septiembre. [45] Se declaró culpable del cargo, [14] [46] diciendo que el incendio fue un accidente y que el 23 de abril de 2017 fue "uno de los peores días de [su] vida". [47] [48] El 9 de octubre de 2018, [46] [49] Dickey fue sentenciado a cinco años de libertad condicional [8] [14] y acordó pagar el costo del incendio en restitución . [13] [14] [48] En octubre de 2018, un tribunal federal redujo la cantidad a 220 000 dólares (equivalente a 267 000 dólares en 2023 [33] ). [12] [49] Dickey también aceptó aparecer en un anuncio de servicio público para el USFS en relación con el incendio. [8] [14]

En julio de 2017, los legisladores del condado de Pima propusieron la prohibición de la posesión, creación y distribución de objetivos explosivos en respuesta al incendio de Sawmill y otros incendios provocados por objetivos explosivos. [50] Las imágenes de Dickey disparando al objetivo se hicieron públicas cuando, en noviembre de 2018, [9] el Arizona Daily Star las adquirió a través de una solicitud de la Ley de Libertad de Información . [11] [51] El video trajo el incendio de nuevo a la conciencia pública, lo que resultó en que tanto la fiesta en sí como el concepto de fiestas de revelación de género fueran objeto de burlas en línea. [52] [53] [54] El incendio de Sawmill fue el primer incendio forestal conocido que fue provocado por una fiesta de revelación de género, [47] pero no fue el último, ya que fue seguido en 2020 por el incendio de El Dorado en California, que provocó más indignación pública. [55] [56] [57]

Referencias

  1. ^ Pyne, Stephen J. (2016). El suroeste: un estudio sobre incendios . University of Arizona Press . ISBN 9780816534487.
  2. ^ "Informe nacional de incendios forestales y acres quemados por estado" (PDF) . Centro Nacional Interagencial de Incendios . 2017. Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  3. ^ Jeong, Yihyun (11 de abril de 2017). "Qué esperar de la temporada de incendios forestales de Arizona de 2017". The Arizona Republic . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  4. ^ Ziegler, Zachary (31 de agosto de 2017). "Una mirada retrospectiva a la temporada de incendios en Arizona y los lugares afectados por las llamas". Arizona Public Media . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  5. ^ abc "Incendio en aserradero". InciWeb . Servicio Forestal de Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  6. ^ ab Smith, Kim (28 de septiembre de 2018). "Agente de la Patrulla Fronteriza se declara culpable de iniciar incendio en Sawmill". Nogales International . Green Valley News . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  7. ^ ab Gomez, Melissa (1 de octubre de 2018). "La fiesta de revelación de género de un agente de la Patrulla Fronteriza provocó un incendio en Arizona, dice un abogado" . The New York Times . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  8. ^ abcd Diaz, Andrea (28 de noviembre de 2018). "Funcionarios publican video de fiesta de revelación de género que provocó un incendio forestal de 47,000 acres". CNN . Archivado del original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  9. ^ abc Rosenblatt, Kalhan (27 de noviembre de 2018). "El Servicio Forestal de Estados Unidos publica un vídeo de la revelación del género en Arizona que provocó un incendio de un aserradero de 8 millones de dólares". NBC . Archivado del original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  10. ^ Davis, Tony (26 de noviembre de 2018). "Video muestra explosión en fiesta de revelación de género de agente fronterizo que provocó incendio forestal en Arizona". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  11. ^ ab Davis, Tony (7 de diciembre de 2018). "Un video más largo muestra disparos fallidos antes de que el objetivo de 'revelación de género' fuera alcanzado, lo que provocó un incendio forestal". Arizona Daily Star . Archivado del original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  12. ^ abcd Prendergast, Curt (5 de octubre de 2018). "Agente fronterizo pagará 220.000 dólares por incendio forestal en el área de Tucson provocado en fiesta de revelación de género". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  13. ^ abcde Smith, Kim (29 de septiembre de 2018). "Agente de BP en apuros por 8,2 millones de dólares en el incendio de Sawmill". Green Valley News . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  14. ^ abcdefg Fiscalía de Estados Unidos (28 de septiembre de 2018). "Agente de la Patrulla Fronteriza fuera de servicio se declara culpable de iniciar el incendio de un aserradero en 2017 y acepta pagar más de 8 millones de dólares en restitución". Departamento de Justicia de Estados Unidos . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  15. ^ abc Davis, Tony; Duarte, Carmen (27 de abril de 2017). "Investigan tiroteo recreativo de agente fronterizo como causa del incendio de Sawmill". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  16. ^ ab Breslin, Sean (28 de abril de 2017). "El costo de combatir el incendio de un aserradero en Arizona supera los 4 millones de dólares, dicen los funcionarios". Weather Channel . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  17. ^ ab Davis, Tony (6 de mayo de 2017). "Exploding target pegged as trigger for 46,000-acre Sawmill Fire". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 12 de abril de 2020. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  18. ^ "Cierre temporal de caminos y senderos en las montañas de Santa Rita". InciWeb . Servicio Forestal de Estados Unidos. 24 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  19. ^ abcde Duarte, Carmen (25 de abril de 2017). "Posibles más órdenes de evacuación a medida que el incendio Sawmill crece hasta 20.000 acres al sureste de Tucson". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  20. ^ abcd Woods, Alden (26 de abril de 2017). "El incendio de Sawmill se duplica de la noche a la mañana y alcanza los 40.000 acres". The Arizona Republic . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  21. ^ abc Duarte, Carmen (28 de abril de 2017). "El incendio de Sawmill está ahora contenido en un 61 por ciento". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  22. ^ ab "Fuertes vientos avivan incendio en aserradero: evacuaciones y cierres de carreteras en marcha". InciWeb . Servicio Forestal de Estados Unidos. 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  23. ^ Smith, Kim; Shearer, Dan (25 de abril de 2017). "Fuentes: Un tirador de tiro provocó un incendio en un aserradero; hasta ahora se han quemado 22.000 acres". Green Valley News . Archivado del original el 29 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  24. ^ "La Cruz Roja Estadounidense abre dos refugios en respuesta al incendio del aserradero". Red de Información de Emergencia de Arizona . Estado de Arizona. 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  25. ^ "La Cruz Roja Estadounidense cierra ambos refugios contra incendios de aserraderos". Red de Información de Emergencia de Arizona . Estado de Arizona. 29 de abril de 2017. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  26. ^ "El equipo de gestión de incidentes de tipo II asume la gestión del incendio de Sawmill" (PDF) . Equipo de gestión de incidentes del área suroeste. 25 de abril de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2017. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  27. ^ "Los vientos siguen presentando desafíos en el incendio de Sawmill". InciWeb . Servicio Forestal de Estados Unidos. 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  28. ^ "Las operaciones aéreas deberían beneficiarse de los vientos moderados en el incendio de Sawmill". InciWeb . Servicio Forestal de Estados Unidos. 26 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  29. ^ ab "La advertencia de bandera roja volverá al incendio de Sawmill el jueves". Arizona Emergency Information Network . Estado de Arizona. 26 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  30. ^ ab "El equipo de gestión de incidentes tipo 1 asume el mando del incendio de Sawmill". Arizona Emergency Information Network . Estado de Arizona. 26 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  31. ^ Kreutz, Douglas (29 de octubre de 2017). «Descubra cómo el histórico Empire Ranch sobrevivió a un devastador incendio forestal». Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  32. ^ abc "La autopista 83 de Arizona vuelve a abrirse paso por la zona del incendio Sawmill". Arizona Emergency Information Network . Estado de Arizona. 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 29 de abril de 2017. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  33. ^ abc 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  34. ^ "Aumento de la contención a pesar de los fuertes vientos". InciWeb . Servicio Forestal de Estados Unidos. 29 de abril de 2017. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  35. ^ ab "Continúan los avances en el incendio de Sawmill". InciWeb . Servicio Forestal de Estados Unidos. 30 de abril de 2017. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  36. ^ "El incendio de Sawmill está ahora contenido en un 89 por ciento". Arizona Emergency Information Network . Estado de Arizona. 29 de abril de 2017. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  37. ^ "Actualización final del incendio de Sawmill". Red de información de emergencia de Arizona . Estado de Arizona. 1 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  38. ^ abc Lynch, Michael; Evans, Alexander (mayo de 2018). «Temporada de incendios forestales de 2017: una descripción general» (PDF) . Suroeste de Estados Unidos. Northern Arizona University . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  39. ^ "Actualización del incendio de Sawmill: la humedad más baja y los fuertes vientos continúan hoy". Arizona Emergency Information Network . Estado de Arizona. 29 de abril de 2017. Archivado desde el original el 30 de abril de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  40. ^ Davis, Tony (3 de mayo de 2017). "Las cenizas de un incendio pueden representar un peligro para la vida silvestre en un área de conservación cerca de Tucson". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  41. ^ Davis, Tony (3 de mayo de 2017). "Las cenizas de un incendio pueden representar un peligro para la vida silvestre en un área de conservación cerca de Tucson". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  42. ^ "Aviso de reapertura de partes de tierras públicas dentro del Área Nacional de Conservación Las Ciénegas". Oficina de Administración de Tierras . 23 de mayo de 2017. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  43. ^ "Se completan las reparaciones de la SR 83, se levantan las restricciones tras el incendio de Sawmill". Arizona Emergency Information Network . Estado de Arizona. 3 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  44. ^ Davis, Tony (8 de agosto de 2017). "La investigación del incendio de un aserradero se transfiere a la Fiscalía de Estados Unidos". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  45. ^ Davis, Tony (26 de septiembre de 2018). "Agente de la Patrulla Fronteriza de Arizona acusado de iniciar un incendio forestal de 47.000 acres". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  46. ^ ab Rosenblatt, Kalhan (1 de octubre de 2018). "Agente de la Patrulla Fronteriza se declara culpable de provocar un incendio forestal en una revelación de género que salió mal". NBC . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  47. ^ ab Farzan, Antonia Noori (1 de octubre de 2018). "Un agente de la Patrulla Fronteriza organizó una fiesta de revelación de género. Terminó provocando un incendio forestal de 47.000 acres" . The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  48. ^ ab Gonzalez, Susan (1 de octubre de 2018). "Un agente de la Patrulla Fronteriza fuera de servicio provocó un incendio de 47.000 acres con una fiesta de revelación de género". KGUN-TV . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  49. ^ ab Freeman, Charity (9 de octubre de 2018). "Agente de la Patrulla Fronteriza sentenciado por incendio en aserradero". KVOA . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  50. ^ Woodhouse, Murphy (11 de julio de 2017). "El condado prevé prohibir la explosión de objetivos tras el incendio de Sawmill". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  51. ^ Wang, Bayan (26 de noviembre de 2018). "Video muestra cómo un disparo en una fiesta de revelación de género inició un incendio forestal en Arizona". The Arizona Republic . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  52. ^ Jackman, Josh (28 de noviembre de 2018). «Fiesta de revelación de género que provocó un incendio forestal ridiculizada como 'cultura heterosexual'». PinkNews . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  53. ^ Usburne, Simon (29 de noviembre de 2018). "¿Es un niño? ¿Una niña? ¿O simplemente otro truco de revelación de género?". The Guardian . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  54. ^ Knott, Gloria (28 de noviembre de 2018). «El presentador de 'Daily Show' Trevor Noah critica la fiesta de revelación de género que provocó un incendio forestal en Arizona». Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  55. ^ Young, Robin; Hagan, Allison (9 de septiembre de 2020). "Después de que la celebración de revelación de género provocara un incendio, algunos dicen que las fiestas se han salido de control". WBUR . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  56. ^ "'Dejen de hacer estas fiestas estúpidas', dice la mujer que popularizó las revelaciones de género después de que una provocara un incendio forestal en el área de Yucaipa". KTLA . CNN Wire . 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  57. ^ Williamson, Alex (10 de junio de 2021). "Vuestras fiestas de revelación de género son un desastre ecológico". Mic . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .