Las representaciones visuales de Kim Il Sung han sido comunes en Corea del Norte desde la década de 1940, siguiendo el ejemplo de Joseph Stalin en la Unión Soviética y Mao Zedong en China . La exhibición de retratos de Kim Il Sung se hizo obligatoria en los hogares en la década de 1970. [ cita necesaria ] En el pasado, también eran obligatorios en ciertos lugares públicos, como fábricas, aeropuertos, estaciones de tren y vagones de tren y metro. En la actualidad ya no aparecen en los medios de transporte, ni siquiera en algunos edificios nuevos. Se han colgado retratos de Kim Jong Il junto a Kim Il Sung desde finales de los años 1970. Un retrato de Kim Jong Un se mostró por primera vez en público en 2018.
Las reglas relativas a la colocación y mantenimiento de los retratos son complejas y cambian con frecuencia. En las casas conviene colocarlos en la pared más destacada del salón sin nada más encima, en alto y mirando hacia abajo. Es importante, y sujeto a controles aleatorios, que se mantengan limpios. [ cita necesaria ]
.jpg/1280px-Kim_Il_Sung_University_professorial_housing_complex_(14142429880).jpg)
Desde la década de 1940, las representaciones visuales de Kim Il Sung han sido algo común en Corea del Norte. [1] La práctica fue adoptada de los retratos de Stalin en la Unión Soviética y de los retratos de Mao Zedong en China . [2] Exhibir un retrato de Kim Il Sung en cada casa se volvió obligatorio en la década de 1970. El Estado distribuyó esos retratos e ordenó a la gente que los exhibiera en sus salas de estar. [3] Cuando Kim Il Sung cumplió 60 años en 1972, Corea del Norte tenía más retratos de líderes que la Unión Soviética o China. [2] En 1972, la exhibición obligatoria de los retratos se extendió a todas las fábricas, aeropuertos y estaciones de ferrocarril. [3]
A finales de la década, a los norcoreanos se les pidió que colgaran retratos de Kim Jong Il junto a sus retratos de Kim Il Sung. [3] La regulación se implementó relativamente tarde en el culto a la personalidad de Kim Jong Il . [4] La razón fue que tenía poca competencia, y en 1980 prácticamente ninguna, como heredero aparente. [5] La orden de hacerlo se volvió extraoficial para que la propaganda norcoreana pudiera afirmar que había un movimiento espontáneo que apoyaba a Kim Jong Il. Alrededor de 1980, todas las oficinas y hogares tenían los dos retratos en exhibición. [6] En la década de 1980, las normas sobre retratos se ampliaron una vez más para incluir a los vagones de ferrocarril y metro. Los autobuses y tranvías quedaron excluidos por motivos desconocidos. [3] Desde principios de la década de 1990, los retratos de Kim Jong Il han sido del mismo tamaño que los que representan a Kim Il Sung, y su exhibición se ha estandarizado para que siempre se muestren uno al lado del otro. [2] En la década de 1990, se añadió un tercer tipo de retrato que muestra a Kim Jong Il y Kim Il Sung enfrascados en una discusión sobre la gestión del Estado. A altos funcionarios se les entregó otro retrato, el de la primera esposa de Kim Il Sung y madre de Kim Jong Il, Kim Jong-suk . Las oficinas, sin embargo, no muestran esta imagen. [3] En los últimos años, la importancia social de los retratos ha disminuido. [7]
La imagen de Kim Il Sung sufrió cambios a medida que envejeció y según las corrientes políticas: los primeros retratos de los años 1960 lo muestran con un traje de Mao , mientras que los de los años 1980 lo representan con un traje occidental. Años después de su muerte, comenzó a aparecer con el uniforme militar de Taewonsu (generalísimo). Las imágenes de Kim Jong Il también pasaron del traje de Mao al uniforme de Taewonsu . [2]
Bajo Kim Jong Un , las apariencias de los retratos se han vuelto cada vez más estandarizadas. [8] Las versiones actuales de los retratos consisten en Kim Il Sung con un traje de estilo occidental y Kim Jong Il vistiendo su característico mono verde.
Un retrato de Kim Jong Un se mostró por primera vez en público en noviembre de 2018 durante una visita del presidente cubano Miguel Díaz-Canel a Pyongyang . [9] En mayo de 2024, en la inauguración de una escuela de formación para cadetes del Partido de los Trabajadores de Corea (WPK), se exhibió otro gran retrato de Kim Jong Un en el frente del edificio. También se expusieron nuevos retratos junto a sus antecesores en otro bloque y en las aulas. [10]
Andrei Lankov , experto en Corea del Norte, señala que las reglas relativas a los retratos cambian con frecuencia, lo que lo hace "destacado por su constante fluidez". [11]
Hoy en día, los retratos se encuentran en todas partes de Corea del Norte. [2] Las reglas relativas a la exhibición y mantenimiento de los retratos son complejas. [6] Los retratos deben colgarse en la pared más destacada del apartamento sin nada más encima, [12] preferiblemente en la sala de estar. [2] Deben mantenerse limpios y no deben colgarse descentrados. [13] Cualquier falta de respeto a la imagen de los líderes es criminal. Esto incluye no sólo retratos colgados en las paredes sino también, por ejemplo, imágenes de periódicos. [14] Cualquier daño o destrucción de los retratos da lugar a una investigación y, si el sospechoso es declarado culpable, a un castigo. [6] Se informa una pena de un día de trabajos forzados en una obra de construcción por no colgar correctamente los retratos. [7] Los retratos deben protegerse incluso en caso de emergencia. [15] Aún así, descuidar el cuidado de los retratos se considera una ofensa más bien menor y, como tal, es una confesión típica que la gente hace durante las sesiones de crítica mutua . [16] Se llevan a cabo controles aleatorios de los retratos, [11] mensualmente al menos durante el reinado de Kim Il Sung, [17] pero el inminban (vigilancia del vecindario) a veces avisa a la gente sobre las inspecciones. [7]
Cuando un norcoreano cambia de apartamento, primero debe empezar por colgar los retratos. [11] Los retratos suelen estar colgados en una pared sin nada más, colocados en alto y mirando hacia abajo. Algunas familias se inclinan ante los retratos cada mañana y por la noche, [14] saludando, [18] aunque no es obligatorio inclinarse ante ellos ni siquiera en lugares públicos. [12] Cuando una familia norcoreana llora a un miembro muerto, se realizan saludos ceremoniales y ofrendas al fallecido, pero sólo después de que los dos retratos hayan recibido el mismo tratamiento. [18] Los adultos de la casa suelen mantener limpios los retratos, normalmente la madre de la familia. Limpian el cristal todas las mañanas. A veces los retratos tienen una caja debajo que alberga un paño blanco que se utiliza para quitarles el polvo y que no se permite utilizar para ningún otro propósito. [18] [14]
Además de hogares, oficinas, fábricas, tiendas, hospitales, aulas y bibliotecas lucen retratos, [14] al igual que las cubiertas de los barcos y las fachadas de los trenes. [12] En los edificios públicos se colocan encima de las entradas principales. [2] Todos los retratos están realizados por Mansudae Art Studio . Están vidriadas y enmarcadas con madera. [2]
Las historias sobre norcoreanos que salvan retratos de líderes de una destrucción segura han sido difundidas en los medios de comunicación norcoreanos durante décadas, [6] y también han sido difundidas por el inminban . [19] Por ejemplo, en 2007 se informó que un trabajador de una fábrica rescató los retratos de su líder y el de su hija de cinco años de una casa inundada. Cuando el agua lo arrastró, soltó a su hija pero logró aferrarse a los retratos. [15] Tal hazaña puede elevar considerablemente el estatus social de una persona al mejorar su songbun (rango social atribuido en Corea del Norte). [20] Salvar retratos se basa en una interpretación arbitraria de los Diez principios para el establecimiento de un sistema ideológico monolítico . [19]
Además de los retratos estandarizados, ha habido casos especiales. Uno de ellos es un regalo de la República Árabe Siria , un retrato de Kim Il Sung íntegramente compuesto con caligrafía árabe de su obra El movimiento de los Países No Alineados es una poderosa fuerza revolucionaria antiimperialista de nuestros tiempos , que se encuentra en el Museo Internacional. Exposición de la Amistad . [21] El retrato más grande de Kim Il Sung, al menos en Pyongyang, medía 15 por 11 metros y fue colgado en los grandes almacenes número 1 de Pyongyang en la década de 1990. [2]
