stringtranslate.com

Iglesia de San Bartolomé, Colne

La iglesia de San Bartolomé se encuentra en la ciudad de Colne , en Lancashire , Inglaterra. Es una iglesia parroquial anglicana activa en la diócesis de Blackburn . Ha habido una iglesia en el sitio desde no más tarde del siglo XII, aunque el edificio actual data en su mayor parte del siglo XVI. Está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado I. [ 1]

Historia

En el lugar ha existido una iglesia desde no más tarde del siglo XII y posiblemente fue fundada por Robert de Lacy . [2] El edificio actual data en su mayor parte de principios del siglo XVI, aunque hay rastros de finales del siglo XII o principios del siglo XIII en la arcada norte de la nave . [3] El edificio probablemente sufrió una importante restauración en el siglo XVI. [3] Lawrence Towneley donó una pila bautismal a la iglesia en 1590. [4] En 1815, Thomas Taylor realizó reparaciones en la arcada norte . [3] [4] El edificio fue restaurado por E. G. Paley en 1856-57, [5] y una restauración adicional en 1889-91 por Paley, Austin y Paley . En la última restauración se eliminó la nave lateral norte y se reemplazó por una nave lateral doble, se añadieron una cámara de órgano y sacristías , se reubicó la iglesia y se añadieron mamparas, puestos de coro, un púlpito y un altar; esta restauración costó casi 7000 libras esterlinas (equivalente a 970 000 libras esterlinas en 2023). [6] [7] [8] En 1988, la iglesia fue designada edificio catalogado de Grado I. La clasificación de Grado I es para edificios "de interés excepcional, a veces considerados de importancia internacional". [9]

Arquitectura

Exterior

La iglesia está construida en piedra labrada en los estilos Perpendicular y Perpendicular Tardío. [3] [4] Su planta consta de una nave con un pasillo sur y un pasillo norte doble, un presbiterio, capillas al norte y al sur del presbiterio, sacristías, una cámara de órganos y una torre al oeste. Hay un pórtico al sur. [4] Las ventanas del sur son de cabecera recta con cuatro luces arqueadas; el triforio tiene ventanas de tres luces. [1] La ventana del este de cinco luces tiene cabezas de cinco hojas y tracería rectilínea . [3] La nave norte tiene ventanas de dos y tres luces. [1]

La torre tiene 19 m de altura. [3] Tiene contrafuertes cuadrados de cuatro niveles en las esquinas occidentales. [1] Las ventanas del campanario de tres luces son apuntadas y con travesaños, con tracerías en sus cabeceras. [1] El parapeto de la torre está almenado con gárgolas debajo, al norte y al sur. La puerta de entrada a la torre tiene una cabecera apuntada. [3]

El pórtico del sur tiene un nicho en su frontón y un reloj de sol en lugar de remate . Su entrada tiene un arco apuntado y órdenes achaflanados . En el interior hay un banco de piedra a ambos lados de la entrada. [3]

Interior y equipamiento

La pila bautismal del siglo XVI

La nave mide 55 pies (17 m) por 19 pies (5,8 m). [3] Las arcadas norte y sur tienen cuatro tramos; el norte tiene pilares redondos con bases y capiteles moldeados y el sur tiene columnas octogonales, también con bases y capiteles moldeados. [1] [3] Hay un pasillo interior y otro exterior al norte, separados entre sí por una arcada de cuatro arcos apuntados y pilares octogonales. [3] La pila bautismal es octogonal con lados cóncavos, cada uno con un escudo. [3] [4] Los escudos contienen símbolos de la Pasión y las iniciales de Lawrence Towneley. [1] El púlpito está construido de roble sobre una base de piedra. [3]

El presbiterio mide 13,03 m por 6,32 m. [3] Tiene una estrecha abertura hacia el pasillo norte. [4] Sus arcadas al norte y al sur tienen pilares octogonales y tres arcos apuntados de dos órdenes achaflanados. [3] La capilla Banastre al norte y la capilla Barnside al sur están separadas de los pasillos por mamparas de roble. [3]

La torre tiene un anillo de ocho campanas. Seis de ellas datan de 1814, fundidas por Thomas Mears de Londres. Las dos restantes fueron donadas a la iglesia en 1900 por Thomas Hyde de Colne. [3]

Cementerio

El cementerio se encuentra en su mayor parte al sur de la iglesia. La lápida más antigua data de 1606. [3] Hay una cruz de piedra medieval al sureste del edificio. Consiste en un bloque cuadrado rematado con un fuste octogonal y un bloque octogonal. La cruz está catalogada como de Grado II. [10]

Véase también

Referencias

Citas
  1. ^ abcdefg Historic England , "Iglesia de San Bartolomé, Colne (1073414)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de octubre de 2013
  2. ^ Clayton (2007), págs. 121-27
  3. ^ abcdefghijklmnopqr Farrer y Brownbill (1911), págs. 522–36
  4. ^ abcdef Hartwell y Pevsner (2009), págs. 251-53
  5. ^ Precio 1998, pág. 74
  6. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017), "The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)", MeasuringWorth , consultado el 7 de mayo de 2024
  7. ^ Precio 1998, pág. 90
  8. ^ Brandwood y otros. 2012, págs. 136, 238.
  9. ^ Edificios catalogados, Historic England, 2010 , consultado el 6 de abril de 2015
  10. ^ Historic England, "Cruz en el cementerio de San Bartolomé, Colne (1243158)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de octubre de 2013
Fuentes