La Iglesia de la Nueva Jerusalén es una de las iglesias más antiguas de Tharangambadi (Tranquebar), un asentamiento danés en el distrito de Nagapattinam en el estado de Tamil Nadu, en el sur de la India . Se encuentra en las instalaciones de Fort Dansborg , construido con la ayuda del rey danés Christian IV en un acuerdo con el almirante danés Ove Gjedde en 1717 y actuó como base para el asentamiento danés en la región durante principios del siglo XVII. La iglesia fue construida en 1717 por el reverendo Bartholomew Zigenbalg por d.C. [1] por el reverendo Bartholomaus Ziegenbalg y tiene registros de los siglos XVIII y XIX. Se cree que fue el primer misionero protestante en la India y se cree que la iglesia es la primera iglesia protestante en la India.
La Iglesia Nueva Jerusalén es una iglesia en funcionamiento con servicios diarios y oraciones cada hora y sigue la secta protestante del cristianismo . En la actualidad, está bajo el dominio de la Iglesia Luterana Evangélica Tamil. Es uno de los puntos de referencia más destacados de Tranquebar (Tharangambadi).
El Fuerte de Dansborg era la puerta de entrada más importante en la ruta comercial de Europa a Coramandel para el Imperio danés. El rey Federico IV , que también era el jefe de la Iglesia Luterana de Dinamarca , envió misioneros protestantes desde Dinamarca . Dos de ellos, a saber, Bartholomäus Ziegenbalg y Heinrich Plütschua, llegaron a Tranquebar el 9 de julio de 1706 y establecieron la Misión de Tranquebar . Aprendieron tamil en pocos años y fueron los primeros en traducir e imprimir el Nuevo Testamento de la Biblia en tamil, en la imprenta dentro del fuerte. La misión danesa fue la primera misión protestante en la India y, desde sus inicios, estuvo atendida por misioneros alemanes formados en escuelas pietistas y seminarios fundados por Francke a finales del siglo XVII. [2] [3] Los daneses construyeron la Iglesia de Sión en 1701, que se cree que fue la primera iglesia protestante en la India y la Iglesia de la Nueva Jerusalén en 1717. [4] Durante 1919, se discutió en esta Iglesia un manifiesto de Tranquebar que apuntaba a un episcopado único para todas las iglesias anglicanas, luteranas, presbiterianas, congregacionalistas y wesleyanas en el sur de la India, pero no se llegó a una conclusión. [5]
La iglesia de Sión está encerrada en el Fuerte Dansborg junto con un conjunto de edificios, entre los que destacan el fuerte construido en 1620, el templo de Masilamaninathar construido en el siglo XIII, la iglesia de la Nueva Jerusalén construida en 1718, la Puerta de la Ciudad construida en 1792, el Bungaló del Gobernador Danés construido en 1784 y una serie de lápidas construidas durante los siglos XVII y XVIII. El asentamiento dentro de la ciudadela está modelado como una pequeña ciudad europea con una puerta de tierra y puertas de madera que conducen a la calle principal, es decir, la Calle del Rey. [6] [7] [8] [9]
La iglesia está situada a dos manzanas de la bahía de Bengala y tiene un exterior de ladrillo, vidrieras y capiteles de ladrillo revestidos de azulejos. La arquitectura muestra características comunes en la estructura india de la época. El altar alberga imágenes metodistas convencionales y una sala de oración para los devotos. Las placas de Jesucristo y algunos de los apóstoles están alojadas en cámaras de cristal en posición de pie, en las paredes que dan a los devotos. La iglesia fue parcialmente modificada en 1782, lo que se cree que es la estructura en los tiempos modernos. Hay un campanario histórico en la iglesia y también numerosas lápidas. [4]
En la época moderna, la Misión Luterana administra la Iglesia de la Nueva Jerusalén, mientras que la Iglesia de Sión está bajo el dominio de la Diócesis de Trichy-Tanjore de la Iglesia del Sur de la India (CSI). [10] Los daneses construyeron la Iglesia de Sión para los gobernadores y la Iglesia de la Nueva Jerusalén para los soldados y la comunidad. Ziegenbalg fue el primer pastor de la iglesia y predicó en tamil . [10] Hay registros de la Iglesia durante el período de 1781 a 1814, que indican los entierros realizados en la iglesia. Indican los gastos incurridos para la construcción de tumbas, servicios funerarios y mantenimiento del cementerio. [11]
La iglesia, junto con otros edificios del fuerte, fueron renovados dos veces en tiempos modernos: una vez por la Asociación Tranquebar con la ayuda de la familia real danesa y el Departamento de Arqueología del Estado en 2001 y, en segundo lugar, por un proyecto llamado Desarrollo de Destino de Tranquebar del Departamento de Turismo del Gobierno de Tamil Nadu en 2011. [12] [13]
Fuerte de Tranquebar.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )