stringtranslate.com

Iglesia de Santa Isabel, Wiesbaden

La iglesia ortodoxa rusa en Neroberg con sus cinco cúpulas doradas (2010).
Vista aérea de la iglesia vista desde el sur (2006).
Las cúpulas doradas en forma de cebolla de las torres.
Fotografía desde el oeste, c.  1900 ...
...y desde el oeste, de noche.

La Iglesia Ortodoxa Rusa de Santa Isabel en Wiesbaden ( alemán : Russisch-Orthodoxe Kirche der heiligen Elisabeth en Wiesbaden ; nombre local común Griechische Kapelle , "capilla griega"; ruso : Русский православный храм Св. Праведной Елиcаветы в ене ) es el único ortodoxo ruso Iglesia en Wiesbaden , Alemania, y está ubicada en Neroberg . [1] Además de la iglesia rusa hay una casa parroquial y un cementerio ruso, que es el más grande de Europa (fuera de la propia Rusia). La Iglesia de Santa Isabel y sus feligreses pertenecen a la Diócesis de Alemania en la Iglesia Ortodoxa Rusa Fuera de Rusia .

Historia

La Iglesia Ortodoxa Rusa de Wiesbaden fue construida entre 1847 y 1855 por el duque Adolfo de Nassau con motivo de la muerte de su esposa, la gran duquesa Isabel Mijáilovna de Rusia , de 19 años , sobrina del emperador Nicolás I. [ 1] Adolfo e Isabel se casaron en 1844, pero al año siguiente, ella murió en el parto, al igual que su hija recién nacida. El duque se sintió tan profundamente afligido que decidió construir una iglesia alrededor de su tumba. El dinero para esta iglesia lo obtuvo, con la bendición del zar Alejandro III, de su dote.

La construcción de la iglesia fue confiada al jefe de obras Philipp Hoffmann , que estudió la arquitectura eclesiástica rusa, sobre todo en Rusia. Como modelo para esta iglesia tomó la Catedral de Cristo Salvador de Moscú. El 25 de mayo de 1855 la iglesia fue finalmente consagrada en honor a Santa Isabel , madre de San Juan Bautista y patrona de la princesa fallecida. Poco después, el ataúd que contenía a la Gran Duquesa y a su bebé fue llevado en procesión desde la Iglesia de San Bonifacio , su anterior refugio temporal, a la cripta de la iglesia rusa y enterrado allí.

Simultáneamente con la construcción de la iglesia se construyeron una pequeña rectoría y un cementerio ruso, ubicado a unos 100 metros al noreste de la iglesia.

La iglesia fue utilizada por la comunidad ortodoxa rusa ya existente, principalmente por huéspedes rusos, para quienes Wiesbaden era un destino popular en el siglo XIX. Incluso el emperador Nicolás II , junto con su recién casada, la emperatriz Alejandra Fiódorovna , visitó la iglesia durante su estancia en Alemania. Este acontecimiento está grabado en un panel dorado adherido a la iglesia.

Una comunidad duradera se formó alrededor de la Iglesia recién en la década de 1920, cuando muchos emigrados blancos huyeron tras la Revolución rusa , la guerra civil rusa y la toma de poder de su país por los bolcheviques y llegaron a Alemania.

Durante la década de 1990 se llevó a cabo una renovación y restauración del interior de la iglesia, en particular de los mármoles y los frescos. La cripta fue restaurada entre 2002 y 2005.

Arquitectura

Exterior

La iglesia es un edificio de color beige de piedra arenisca dura, todavía visible en todas partes desde el exterior. La disposición exterior de la iglesia es un cuadrado con un arco extendido en el norte. El edificio está "coronado" con cinco cúpulas doradas al fuego, con las cuatro más pequeñas rodeando la gran cúpula central por el noreste, noroeste, sureste y suroeste. Las cúpulas, típicas de las iglesias rusas, tienen forma de cebolla y tienen ranuras que corren longitudinalmente de arriba a abajo. Cada cúpula está rematada por una cruz ortodoxa dorada similar . Todas las cruces apuntan al sur; la cruz del centro está arriba y es ligeramente más grande que las otras cuatro, que son del mismo tamaño.

Las cúpulas descansan sobre torres cilíndricas más pequeñas, siendo la principal, situada en el centro, más alta y ancha que las demás. Ésta, también en la parte superior, debajo de la cúpula, está completamente cubierta por una cubierta de cristales, de modo que aquí la luz puede llegar directamente al interior de la iglesia. Las torres más pequeñas tienen ventanas más bien estrechas y oblongas, a través de las cuales la luz solo llega al interior de la torre, ya que estas no están conectadas con el interior. La torre noreste es una excepción: en ella hay una escalera de caracol, cuya entrada se encuentra directamente debajo de la cúpula; desde aquí es posible llegar al tejado de la iglesia a través de una pequeña puerta en la torre.

La iglesia tiene dos entradas: la entrada sur y la entrada oeste. La entrada sur, originalmente, estaba reservada a Fürsten y otros miembros de la nobleza. Ofrecía a los visitantes que salían del edificio una vista panorámica de Wiesbaden, que se encontraba a los pies de la iglesia. Después de la caída del último zar, Nicolás II, en 1917, esta entrada fue cerrada para siempre. La entrada para la "gente común" y la entrada principal actual era la entrada oeste. Los visitantes que entran a la iglesia por esta puerta ven, como en la mayoría de las iglesias ortodoxas rusas, el iconostasio de enfrente. Sobre las entradas exteriores se encuentran medallones de santos especiales, elaborados en piedra arenisca. Sobre la entrada oeste se encuentra un medallón de Santa Elena ; en la entrada sur, uno de Santa Isabel (en cuyo honor también se consagró la iglesia); y en el lado este, sobre la ventana del santuario, uno del Santo Arcángel Miguel . Estos eran los santos patrones del padre ( Miguel ) y la madre ( Elena ) de la Gran Duquesa, así como de su propia ( Isabel ). Unos diez escalones de arenisca roja conducen a la entrada, que está atravesada por un arco que a su vez se asienta a cada lado sobre dos columnas.

Otra información

El edificio de la iglesia apareció dos veces en sellos del Deutsche Bundespost en la serie definitiva Sights (el 4 de junio de 1991, con valor nominal de 170 pfennig , destinado a pagar la tarifa de carta nacional de doble peso; y el 12 de agosto de 1993, con un valor nominal revisado de 41 pfennig para envíos masivos de material impreso).

Además, la iglesia aparece ilustrada en los carteles turísticos de las autopistas que rodean Wiesbaden.

Entierros notables

Tumba de la Gran Duquesa
Isabel Mijáilovna

Referencias

  1. ^ ab 100 Ejemplos de historicismo: Iglesias y casas de oración [ enlace muerto permanente ] , Ciudad de Wiesbaden . Consultado el 22 de enero de 2008. "La única iglesia ortodoxa rusa de Wiesbaden está ubicada en Neroberg y los residentes locales la llaman la Capilla Griega. El duque Adolfo von Nassau hizo construir la iglesia entre 1849 y 1855 para albergar el monumento funerario de su esposa que murió al dar a luz, la princesa rusa Elisabeth Michailowna, Gran Duquesa de Rusia y Duquesa de Nassau".

Bibliografía

Enlaces externos

50°05′51″N 8°14′05″E / 50.0975, -8.234722