stringtranslate.com

Iglesia de Santa Catalina, Hamburgo

La iglesia de Santa Catalina (en alemán: St. Katharinen ) es una de las cinco principales iglesias luteranas ( Hauptkirchen ) de Hamburgo , Alemania . La base de su torre, que data del siglo XIII, es el segundo edificio más antiguo que se conserva en la ciudad, después del faro de la isla de Neuwerk. Está situada en una isla cerca de lo que antiguamente era el límite sur de la ciudad medieval, frente a la histórica zona portuaria del río Elba . Tradicionalmente servía como iglesia de los marineros.

Historia

El primer testimonio de la existencia de la iglesia data de 1256. El cuerpo principal, que consta de una nave triple, fue reconstruido a mediados del siglo XV en el estilo gótico de ladrillo del norte de Alemania . En 1657 se añadió un tejado barroco a la torre, que alcanzó así una altura de 115 metros. La construcción de la Speicherstadt adyacente y la reubicación asociada de 20.000 personas en la década de 1880 supusieron un cambio sustancial en su parroquia. La iglesia fue destruida en gran parte en un ataque aéreo durante la Segunda Guerra Mundial , el 30 de julio de 1943, que dejó en pie solo los muros exteriores y la base de la torre. El edificio fue restaurado entre 1950 y 1957, y nuevamente entre 2007 y 2012. [1]

Entre los pastores famosos se encuentran Joachim Westphal y Philipp Nicolai .

Órgano

La iglesia de Santa Catalina ya contaba con un órgano a finales del siglo XV y, en el siglo XVI, se lo consideraba el más importante de Hamburgo. Este órgano fue reemplazado por uno nuevo construido por Hans Stellwagen, reconstruido en 1670 y reparado por Johann Friederich Besser. En 1720, según Johann Mattheson , este órgano constaba de unos 58 registros y aproximadamente 88 filas, distribuidas en 4 teclados y pedales, lo que probablemente lo convirtió en el órgano más grande del mundo en ese momento.

Entre los organistas que tocaron aquí se encontraban Heinrich Scheidemann , Johann Adam Reinken (organista allí durante más de 40 años) y Johann Sebastian Bach . Bach visitó la iglesia por primera vez en el verano de 1701 y tocó aquí nuevamente en octubre/noviembre de 1720 cuando audicionó para el puesto de organista en la cercana Jacobikirche ; su Fantasía y fuga en sol menor, BWV 542 data de esta ocasión. Bach admiraba mucho este órgano, que presentaba dos filas de 32 pies en el pedal, con cuatro filas de 16 pies en la división Hauptwerk (o Grande) y 16 fuelles de zapata diagonales para suministrar el viento a los cofres del instrumento. Se hicieron reparaciones en 1742, y se construyó una nueva caja decorada profusamente tallada; estaba adornada con dorado y querubines junto con estatuas de ángeles tocando trompetas.

El órgano y su caja fueron destruidos durante los bombardeos de Hamburgo durante la Segunda Guerra Mundial, aunque se conservaron 520 tubos de 20 registros diferentes. Junto con fotografías de la caja y una descripción anterior a 1943, estos tubos forman el punto de partida para una reconstrucción científica del instrumento. La restauración fue realizada por la empresa Flentrop. El proyecto se tituló "Eine Orgel für Bach" (Un órgano para Bach) y estaba previsto que finalizara en junio de 2013. El Rückpositiv ya se puede tocar y fue inaugurado el domingo de Pascua de 2009. La construcción de los otros tres manuales y las torres de pedales comenzó en septiembre de 2012. A los 58 descritos por Mattheson se añadirán dos nuevos registros, lo que eleva el total a 60.

Las paradas son las siguientes:

Torre central

Principal 16' Quintadena 16' Bordun 16' Octava 8' Querflöte 8' Spitzflöte 8' Octava 4' Octava 2' Rausch-Pfeiffe II Mixtura X Trommete 16' Trommete 8'

Regresivo positivo

Principal 8' Gedact 8' Quintadena 8' Octava 4' Blockflöte 4' Hohlflöte 4' Quintflöte 1 1/2' Sifflet 1' Sesquialtera II Scharff VIII Regal 8' Oboe d'Amore 8' Schallmey 4'

Obra mayor

Principal 8' Hohlflöte 8' Viola di Gamba 8' Octava 4' Flöte 4' Nassat 3' Gemshorn 2' Waldflöte 2' Scharff VI Trommete 8' Zincke 8' Trommete 4'

Positivo al tacto

Principal 8' Octava 4' Quintadena 4' Waldpfeife 2' Scharff VII Dulcian 16' Regal 8'

Pedal

Principal 32' Principal 16' Sub-Bass 16' Octava 8' Gedact 8' Octava 4' Nachthorn 4' Rauschpfeiffe II Mixtura V Cimbel III Groß-Posaune 32' Posaune 16' Dulcian 16' Trommete 8' Krumhorn 8´ Schalmey 4´ Cornet -Bajo 2'

Ayudas para jugar

Schuifkoppel OW/HW Schuifkoppel BW/OW

2 timbales Cymbelsterren Vogelgeschrei

Tremulant RW Tremulant BW Tremulant general

Grabaciones

Bach - Pièce d'Orgue BWV 572 - Leo van Doeselaar
Bach - Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ BWV 639 - Leo van Doeselaar
Bach - Fantasia Super: Komm, Heiliger Geist BWV 651 - Leo van Doeselaar
Bach - Fuga en si menor BWV 579 - Leo van Doeselaar
Bach - Concierto en re menor BWV 596
Bach - Sonata núm. 1 en mi bemol mayor BWV 525 - Wolfgang Zerer (página Wiki alemana)
Bach - Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV 645
Bach - O Lamm Gottes, unschuldig BWV 656
Bach - Wo soll ich fliehen hin BWV 646

Entierros

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ "Höchster Denkmalpreis para St. Katharinen".

El órgano está completo. Véase la página 21 en la edición de noviembre/diciembre de "Choir and Organ". Vol. 21, n.º 6. Publicado por Rheingold Publishing, 20 Rugby Street, Londres WC1N 3QZ, Reino Unido.

Enlaces externos

Medios relacionados con St. Katharinen (Hamburgo) en Wikimedia Commons