stringtranslate.com

Lengua ngbandi

El idioma ngbandi es un dialecto de la familia ubangiana hablado por aproximadamente medio millón de personas en la República Democrática del Congo (ngbandi propiamente dicho) y en la República Centroafricana (yakoma y otros). Lo habla principalmente el pueblo ngbandi , que incluía al dictador de lo que entonces se conocía como Zaire , Mobutu Sese Seko .

Variedades

El ngbandi del norte es la fuente léxica de la lengua comercial sango , que tiene tantos hablantes nativos como el ngbandi y que es utilizada como segunda lengua por millones de personas más en la República Centroafricana.

Es posible que se haya hablado una variedad del ngbandi más al este, en las aldeas de Kazibati y Mongoba [2] [3] de la República Democrática del Congo cerca de Uganda, hasta finales del siglo XX, pero esto no es seguro.

El yakoma , con una posición central en el río Ubangi que divide la República Centroafricana de la República Democrática del Congo, tiene un alto grado de inteligibilidad con todas las demás variedades de ngbandi, aunque como ocurre con cualquier continuo dialectal, no se deduce que las variedades más distantes sean necesariamente tan inteligibles entre sí como lo son con el yakoma.

El gbayi o kpatiri es una lengua ngbandic divergente. Es probable que el gbayi haya sido adoptado por personas que anteriormente hablaban una lengua zande . El nzakara , una lengua zande, se habla cerca de Gbayi. Tal vez no sea coincidencia que el kpatili sea también el nombre de una lengua zande espuria para la que no existen datos lingüísticos. [4]

Fonología

La fonología consta de lo siguiente: [5]

Consonantes

Vocales

Sistema de escritura

Referencias

  1. ^ Northern Ngbandi en Ethnologue (25.a ed., 2022)Icono de acceso cerrado
    Ngbandi del Sur en Ethnologue (25.a ed., 2022)Icono de acceso cerrado
    Yakoma en Ethnologue (25.a ed., 2022)Icono de acceso cerrado
    Dendi en Ethnologue (25.a ed., 2022)Icono de acceso cerrado
    Mbangi en Ethnologue (25.a ed., 2022)Icono de acceso cerrado
    Gbayi en Ethnologue (25.a ed., 2022)Icono de acceso cerrado
  2. ^ Código Linguasphere 93-ABB-ae / af
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Mongoba-Kazibati". Glottolog 3.0 . Jena, Alemania: Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana.
  4. ^ Güldemann, Tom (2018). "Lingüística histórica y clasificación genealógica de las lenguas en África". En Güldemann, Tom (ed.). Las lenguas y la lingüística de África . Serie El mundo de la lingüística. Vol. 11. Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 58–444. doi :10.1515/9783110421668-002. ISBN 978-3-11-042606-9. Número de identificación del sujeto  133888593.
  5. ^ Kamanda, Kola (1989). "La Conjugaison en Ngbandi (Langue no bantú)". Annales Aequatoria . 10 : 181–200. JSTOR  25836516.
  6. ^ Boyd, Raymond (1988). "Le kpatiri ou gbayi, una nueva lengua del grupo ngbandi". Lexique comparatif des langues oubanguiennes. Geuthner. págs. 35–49.