El bawm o bawm zo , también conocido como banjogi , es una lengua kuki-chin hablada principalmente en Bangladesh . También se habla en regiones adyacentes del noreste de la India y Myanmar . [2] [ página requerida ] Los bawms que viven en las colinas de Chittagong en Bangladesh llaman a sus asentamientos "Bawmram", que literalmente significa un área o ubicación habitada por bawms. [3] [ página requerida ]
En Mizoram , India, el bawm se habla en los distritos de Chhimtuipui , Lunglei y Aizawl ( Ethnologue ). También se habla en los estados de Tripura y Assam . [ cita requerida ]
La mayoría de las comunidades Zohnahthlak viven en los distritos de Rangamati y Bandarban de la división de Chittagong en Bangladesh, y la mayoría de la comunidad Bawm reside en Bethel Para, en el subdistrito de Ruma, y en el subdistrito de Thanci, en el distrito de Bandarban . Además, los Bawm residen en los subdistritos de Rangamati Sadar y Barkal y Bilaichari, en el distrito de Rangamati . [4] [ página necesaria ]
La lengua bawm está bastante desarrollada y contiene una buena cantidad de literatura, incluidos diccionarios, textos religiosos, textos históricos, cuentos populares y libros como cuentos cortos y ciencia ficción. Sin embargo, la lengua bawm está en peligro de extinción. Una forma en que la lengua puede prosperar es mediante el uso de programas de educación multilingüe para garantizar que la comunidad bawm en su conjunto tenga recursos suficientes para transmitir la lengua a la próxima generación. El uso de programas de educación multilingüe requiere que la comunidad esté educada sobre qué tipos de libros y literatura utilizar. [4]
En 1981, alrededor de 7.000 bawm habitaban las colinas del sudeste de Bangladesh. [5] En 2004, alrededor de 5.000 bawm habitaban la India, con una población en todos los países de alrededor de 16.000. En 2011, 10.000 bawm habitaban las colinas de Chittagong de Bangladesh y 1.500 bawm habitaban Myanmar . El estado de peligro de extinción de la lengua bawm en la India y Myanmar es 6B y en Bangladesh es 5 (en desarrollo). [6] La lengua está gravemente amenazada en la India y Myanmar a medida que el número de hablantes continúa disminuyendo. En Bangladesh, la lengua es estable, pero sus hablantes en número no están aumentando. [ cita requerida ]
