Myanmar Standard Time ( Burmese : မြန်မာ စံတော်ချိန် , [mjəmà sàɰ̃dɔ̀dʑèiɰ̃] ), formerly Burma Standard Time ( BST ), is the standard time in Myanmar , 6.5 hours ahead of UTC . La hora estándar de Myanmar (MMT) se calcula sobre la base de la longitud 97°30′E . [1] MMT se utiliza durante todo el año, ya que Myanmar no observa el horario de verano . [2] [3]
Myanmar no tenía una hora estándar antes del período colonial británico . Cada región mantenía su propia hora media local , según las reglas del calendario birmano : salida del sol, mediodía, puesta del sol y medianoche. [nota 1] El día se dividía en ocho segmentos de 3 horas llamados baho (ဗဟို), o sesenta segmentos de 24 minutos llamados nayi (နာရီ). Aunque el calendario consta de unidades de tiempo hasta el nivel de milisegundos, el uso popular nunca se extendió más allá de las medidas baho y como máximo nayi ; se golpeaba un gong cada nayi mientras que se golpeaban un tambor (စည်) y una gran campana (ခေါင်းလောင်း) para marcar cada baho . [5]
Periodo colonial
Birmania a las 6:30 por delante del GMT en este mapa mundial de zonas horarias de 1928
El uso de una hora común comenzó en la Birmania británica a fines del siglo XIX. La primera mención confirmada del uso de la hora media de Rangún (RMT) en GMT +6:24:40 [nota 2] fue en 1892, [6] un año antes de que se inaugurara el primer observatorio horario del país [nota 3] en Rangún (Yangon) el 1 de octubre de 1893. [7] [8] Sin embargo, el uso de RMT como hora común, al menos en algunos sectores, probablemente comenzó antes. (El primer servicio ferroviario del país, entre Rangún y Prome (Pyay), comenzó el 2 de mayo de 1877, [9] y la base de datos de zonas horarias no autorizada de la IANA dice que el RMT se introdujo en 1880. [10] ) El 1 de julio de 1905, [11] [12] un nuevo horario estándar llamado Hora Estándar de Birmania (BST) en GMT+6:30—fijado en la longitud 97° 30' E, y 5 minutos y 20 segundos por delante del RMT—fue adoptado por primera vez por las administraciones de Ferrocarriles y Telégrafos . [11] [13] Aunque el resto del país llegó a adoptar el BST, el RMT continuó siendo utilizado en la ciudad de Rangún al menos hasta 1927. [nota 4] Sin embargo, para 1930, el BST aparentemente había sido adoptado también en Rangún. [nota 5]
Después de la guerra, el horario estándar volvió a ser GMT+6:30. [14] Se ha mantenido así desde entonces, incluso después de la independencia del país en 1948. El único cambio ha sido su nombre en inglés; el nombre oficial en inglés se cambió a Myanmar Standard Time [1], presumiblemente desde 1989, cuando el nombre del país en inglés se cambió de Birmania a Myanmar. [15] El país no observa un horario de verano. [2]
^ (Clancy 1906: 57): El calendario birmano reconoce dos tipos de día: astronómico y civil . El día astronómico birmano medio va de medianoche a medianoche y representa 1/30 de un mes sinódico o 23 horas, 37 minutos y 28,08 segundos. El día civil consta de dos mitades, la primera mitad comienza al amanecer y la segunda mitad al atardecer.
^ La diferencia horaria de 6:24:40 era la hora utilizada por la estación de señal horaria oficial en Rangún (Kinns 2020: 545) y el Almirantazgo (Admiralty 1895: 27); fue confirmada por el informe de Inteligencia Naval de los EE. UU. (USNI 1928: 723). La base de datos de la IANA (https://www.iana.org/time-zones, versión 2021e, publicada el 21 de octubre de 2021) da 6:24:47, citando una fuente secundaria (Reed y Low, The Indian Year Book, 1936–37, págs. 27–28); para estar seguros, los mantenedores de la base de datos afirman que "este archivo no es de ninguna manera fidedigno". La cifra 6:24:47 de (Reed y Low) puede haber sido un error tipográfico de la hora 6:24:37 dada en (Indian Railway Board 1906: 7) que establece que "... en Birmania 6 1/2 horas antes de Greenwich y 5 minutos 23 [sic] segundos antes que la hora de Rangún". La cifra 6:24:37 de la Railway Board probablemente sea falsa, ya que los registros del Almirantazgo de 1898 a 1922 dicen que la hora oficial de Rangún (según Kinns 2020: 545) era 6:24:40.
^ (Kinns 2020: 544): Los británicos aparentemente usaban una pagoda local (más tarde conocida como la Pagoda de las Señales ) en Rangún para hacer señales al menos desde 1855, tres años después de su anexión de la Baja Birmania ; pero "no se ha encontrado evidencia de respaldo de una señal horaria de Rangún en avisos anteriores a 1893".
^ Un despacho de abril de 1927 de la Inteligencia Naval de los EE. UU. (USNI 1928: 723) dice que todo el país, excepto Rangún, usaba la hora estándar, GMT+6:30, mientras que la ciudad de Rangún todavía usaba la hora media de Rangún, que estaba 5 minutos y 20 segundos detrás de la hora estándar de Birmania (o GMT+6:24:40).
^ (Kinns 2020: 545): los registros del Almirantazgo del Reino Unido muestran que la bola horaria en la estación de señal horaria de Rangún se bajaba dos veces al día, una a las GMT+17:30:00 para las 00:00:00 BST (es decir, GMT+6:30:00) y también a las GMT+17:35:20 para las 00:00:00 RMT (es decir, GMT+6:24:40); fue recién en 1930 que la bola horaria en Rangún se bajó para la hora estándar (GMT+6:30:00).
BBC News (2 de diciembre de 2011). "¿Quién, qué, por qué? ¿Debería ser Birmania o Myanmar?". BBC News.
Chailley-Bert, Joseph (1894). La colonización de Indochina. Traducido por Arthur Baring Brabant. Londres: A. Constable & Company.
Clancy, JC (enero de 1906). T. Lewis; HP Hollis (eds.). "El calendario birmano: una revisión mensual de astronomía". El Observatorio . XXIX (366).
Oficina Hidrográfica del Almirantazgo (1895). "Bay of Bengal Pilot". Londres. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
Base de datos de zonas horarias de la IANA (2021-10-21). «Base de datos de zonas horarias, 2021e» . Consultado el 2022-01-01 .
Kinns, Roger (2020). "Señales horarias para marineros en India, Birmania y Ceilán" (PDF) . Revista de Historia y Patrimonio Astronómico . 23 (3). Chiang Mai: Instituto Nacional de Investigaciones Astronómicas de Tailandia: 523–552. Código Bib : 2020JAHH...23..523K. doi :10.3724/SP.J.1440-2807.2020.03.05. S2CID 256563687.
Kinns, Roger (2021). "Señales horarias para navegantes en el sudeste asiático: bolas, discos, campanas, pistolas y luces". En Wayne Orchiston; Mayank N. Vahia (eds.). Explorando la historia de la astronomía del sudeste asiático: una revisión de los proyectos actuales y las perspectivas y posibilidades futuras. Cham, Suiza : Springer. ISBN 978-3-030-62776-8.
La Junta de Ferrocarriles de la India (1906). Informe de la administración de los ferrocarriles en la India correspondiente al año calendario 1905. Simla: Director de publicaciones.
Ministerio de Información de la Unión de Myanmar (2002). Myanmar: hechos y cifras. Ministerio de Información, Unión de Myanmar.
Oficina Nacional de Normas de los Estados Unidos (1935). Hora estándar en todo el mundo. Washington: Departamento de Comercio de los Estados Unidos.
Oficina del Almanaque Náutico de los Estados Unidos (17 de mayo de 2013). The Nautical Almanac for the Year 2014. Oficina de Imprenta del Gobierno. pág. 262. ISBN 978-0-16-091756-1.
Observatorio Naval de los Estados Unidos (1906). Publicaciones del Observatorio Naval de los Estados Unidos. Vol. IV. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
Oficina de Inteligencia Naval de los Estados Unidos (1928). Directorio portuario de los principales puertos extranjeros. Washington: Departamento Naval de los Estados Unidos.
