stringtranslate.com

Ataque a la familia real holandesa en 2009

El ataque de 2009 a la familia real holandesa ocurrió el 30 de abril en Apeldoorn , Países Bajos, cuando un hombre condujo su automóvil a gran velocidad contra un desfile en el que participaban la reina Beatriz , el príncipe heredero Guillermo Alejandro y otros miembros de la familia real . El ataque tuvo lugar durante la fiesta nacional holandesa de Koninginnedag (o Día de la Reina ). [3] [4]

El conductor atropelló deliberadamente a las personas que se alineaban en la calle para ver el desfile, lo que provocó ocho muertos, incluido el atacante, y diez heridos. [1] [5] [6] [7] El coche no atropelló a la familia real y se estrelló contra un monumento al costado de la carretera. Ningún miembro de la familia real resultó herido. Fue el primer ataque a la familia real holandesa en tiempos modernos. [8] [a]

El conductor, identificado como Karst Roeland Tates, un ciudadano holandés de 38 años, fue atendido por miembros de los bomberos y la policía, detenido y trasladado a un hospital. [10] Murió al día siguiente, convirtiéndose en la séptima persona asesinada por las heridas sufridas durante el ataque. [11] Una mujer de 46 años murió a causa de sus heridas días después, el 8 de mayo, lo que elevó el número total de muertes a ocho. [1]

Lugar del ataque

De Naald
Plano del incidente. En rojo, el camino que siguió el coche y en naranja, el camino que siguió el carruaje que transportaba a la familia real. El coche atravesó a la multitud en la señal y se detuvo contra el monumento De Naald .

Alrededor de las 11:50 am, justo antes de que un autobús descapotable que transportaba a la familia real holandesa hiciera su último giro hacia el palacio de Het Loo en Apeldoorn , un Suzuki Swift negro de modelo antiguo atravesó a los espectadores, esquivando por poco al autobús que transportaba a los miembros de la familia real, y se estrelló contra De Naald , un monumento real con forma de obelisco. [12] Segundos después del ataque, los socorristas de la Cruz Roja y la policía estaban proporcionando tratamiento básico para salvar vidas a las 17 víctimas, que fueron trasladadas a hospitales cercanos. Después del accidente, el vehículo fue examinado por el departamento antiterrorista y la policía local.

El ataque y la búsqueda fueron mostrados en vivo por televisión. [13] Los miembros de la familia real holandesa que saludaban a la multitud reunida fueron mostrados de pie para mirar el auto estrellado, visiblemente conmocionados y jadeando con las manos sobre la boca.

Agresor

Karst Tates, mortalmente herido, todavía sentado en su coche después del ataque, con el autobús real al fondo.

Karst Roeland Tates (6 de marzo de 1971 [10] – 1 de mayo de 2009 [14] ), un holandés de 38 años, fue identificado como el conductor del automóvil. Después del ataque, fue atendido por el departamento de bomberos y trasladado a un hospital para recibir más atención. [12] Tates era de Huissen , una pequeña ciudad en el este de los Países Bajos, y no tenía antecedentes penales. [15] [16] La policía dijo que confesó en su automóvil, mientras sangraba, diciendo que tenía la intención de golpear a la familia real. [17]

Tates murió en la madrugada del 1 de mayo a causa de las lesiones cerebrales provocadas por el accidente. [18] [19] Se le realizó una autopsia ; no se encontraron rastros de alcohol en su sangre. [20]

El motivo de Tates sigue sin estar claro. Había llamado a su madre para felicitarla por su cumpleaños el día antes del ataque y le dijo que estaba deseando que fuera a su fiesta de cumpleaños el 3 de mayo. No dejó ninguna indicación de que estuviera planeando algo. [21] Los padres de Tates lo describen como amable y atento, y aunque había pasado por períodos de problemas económicos, recientemente había encontrado trabajo. [21] Según sus padres, Tates no tenía mala voluntad hacia la familia real y había descrito a la reina como una "fuerza estabilizadora". [21]

Los amigos y conocidos de Tates lo describieron como amable, y nunca esperaron que hiciera ese acto.

Sin embargo, otros informes revelaron que Tates "se había embarcado en una misión de venganza contra la sociedad después de haber perdido su trabajo como guardia de seguridad en el turno de noche" a principios de año y que se enfrentaba al desalojo de su casa. Le dijo a un vecino que estaba deprimido y que había estado sin contacto con su familia durante meses. [22]

La investigación oficial determinó que el ataque fue premeditado pero no bien preparado. El informe decía que las personas asesinadas eran transeúntes inocentes que estaban viendo el desfile. [23] Tates había explorado la zona de antemano, pero cuando regresó para atacar, la situación había cambiado y había gente parada en una calle previamente acordonada, pero no hizo ningún intento de evitarla.

El fiscal asumió que Tates actuó solo y concluyó que sus acciones nunca serían explicadas totalmente. [24]

Secuelas

Unas horas después del ataque, la reina Beatriz se dirigió a la nación en un emotivo mensaje de vídeo. [25]

Lo que comenzó como un hermoso día terminó en una terrible tragedia que nos ha conmocionado a todos. Las personas que estaban cerca, que vieron lo que pasó por televisión, todos los que lo presenciaron, debieron estar mirando con asombro e incredulidad. Nosotros [la familia real] estamos sin palabras de que algo tan terrible haya podido suceder. Mi familia, yo mismo y, creo, cada persona en el país sentimos compasión por las víctimas, sus familias y amigos, y todos los que se han visto afectados por este incidente.

—  La reina Beatriz [25] [26]

En una conferencia de prensa esa tarde, la policía informó que Tates, que todavía estaba consciente pero gravemente herido después del accidente, había dicho a la policía que fue un acto deliberado dirigido a la familia real. [12] [27] No tenía antecedentes de problemas psicológicos y no hay indicios de que algún tipo de grupo terrorista estuviera involucrado. [12] [27] Los rumores iniciales de que el automóvil estaba equipado con explosivos fueron luego negados por la policía. [6]

Eventos cancelados

Concentración pública en la plaza del mercado central durante el servicio conmemorativo del 8 de mayo de 2009
Monumento en memoria de las siete víctimas, obra del artista del vidrio Menno Jonker  [nl] ; inaugurado el 29 de abril de 2010

Tras el ataque, a las 12:15 hora local, se anunció que todas las celebraciones previstas en Apeldoorn se cancelaron. Más tarde ese día, muchos otros eventos en los Países Bajos también se cancelaron, acortaron o atenuaron significativamente, incluidas todas las actividades en Róterdam y muchos eventos en Ámsterdam . [28] [29]

Cuando se difundió la noticia del ataque, muchas personas bajaron espontáneamente la bandera nacional a media asta [30] (la instrucción habitual para el Día de la Reina es izar la bandera, con el estandarte naranja, normalmente, y mucha gente sigue esta instrucción). El primer ministro Jan Peter Balkenende anunció la orden de bajar todas las banderas a media asta en los edificios gubernamentales. [31]

Inicialmente, se temió que el "acto de locura de un atacante solitario" pusiera en peligro la antigua tradición anual de mezclarse entre la familia real y el pueblo holandés el Día de la Reina. [32]

Servicio conmemorativo

El 8 de mayo se celebró una ceremonia conmemorativa en el teatro Orpheus de Apeldoorn, con discursos del primer ministro Jan Peter Balkenende y del alcalde de Apeldoorn Fred de Graaf . Asistieron la reina, el príncipe de Orange, la princesa Máxima , la princesa Margriet y Pieter van Vollenhoven , así como 1.200 invitados. Unas 5.000 personas vieron la ceremonia en pantallas colocadas en el exterior de la plaza del mercado central de Apeldoorn [33] y millones más en directo por televisión. Horas después de la ceremonia, se anunció que, tras estar en estado crítico durante más de una semana, una octava persona había muerto a causa de las heridas sufridas en el ataque. [1]

Monumento

El 29 de abril de 2010, la reina Beatriz y el alcalde De Graaf inauguraron un monumento en memoria de las siete víctimas, cerca del lugar del ataque. [34] La obra del artista Menno Jonker  [nl] se asemeja a una caja que contiene siete globos blancos entre varios globos azules, que representan vulnerabilidad, festividad y duelo. [34]

Pánico por las bombas de 2010

Poco más de un año después del ataque, el 4 de mayo de 2010, durante la ceremonia en memoria de los muertos en la plaza Dam de Ámsterdam a la que asistió la reina Beatriz, un hombre de 39 años vestido como un judío ortodoxo y que llevaba una maleta gritó "¡Bomba!" durante un silencio de dos minutos. A esto le siguió el grito de una mujer y la caída de una valla de seguridad, que según los testigos sonó como un disparo. Esto desató el pánico entre la multitud de 20.000 personas, causando una estampida que hirió a 87 personas. Decenas de personas cayeron al suelo y algunas sufrieron fracturas de huesos como resultado. [35] Se afirmó que el hombre, apodado en los medios como Damschreeuwer ( que significa "el que grita en la presa") o "el rabino ", estaba borracho en ese momento, según su abogado. [36] [37]

Véase también

Notas

  1. ^ Se habían planeado otros dos intentos en "tiempos modernos": un intento de secuestro por parte de soldados de la 22 División Aerotransportada alemana en mayo de 1940 fue abortado cuando sus aviones se estrellaron al aterrizar [9] y hubo un intento de secuestrar a la reina Juliana por parte de los molucanos en 1975 .

Referencias

  1. ^ abcde "Drama Apeldoorn eist achtste leven". NL: NU. 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009 . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  2. ^ van der Koor, Robin (30 de abril de 2009). "Vijfde dode en Apeldoorn; dader en levensgevaar". NL : Elsevier. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  3. ^ "Un coche se estrella contra el desfile del Día de la Reina". NL : NRC. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  4. ^ Simons, Marlise (30 de abril de 2009). "Un coche atropella a una multitud que celebraba el triunfo de la reina holandesa". The New York Times . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  5. ^ "El número de muertos en el ataque del Día de la Reina asciende a ocho". NL: NRC. 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2009. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  6. ^ ab "Medewerker marechaussee en ziekenhuis overleden". De Volkskrant. 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  7. ^ "Europa | Muere el conductor del ataque al desfile holandés". BBC News. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  8. ^ "Ruwbeeld Apeldoorn". Noticia (emisión). RTL. 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009. Consultado el 30 de abril de 2009 .
  9. ^ Otoño amarillo 1940 (2), Doug Dildy, Bloomsday Publishing, 2015
  10. ^ ab "Kondagnieuw", Genstijl (en holandés), NL, 30 de abril de 2009{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ).
  11. ^ "Ataque real: el número de muertos asciende a siete". Dutch News. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  12. ^ abcd "Un coche choca contra el desfile de la Reina de Holanda". BBC . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
  13. ^ "Vier doden bij viering Koninginnedag". NÚM. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
  14. ^ "Dader aanslag overleden in Deventer" [El autor del ataque murió en Deventer], De Stentor (en holandés), Países Bajos, 1 de mayo de 2009, archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009.
  15. ^ "Vijde dode in drama Apeldoorn" [Quinta muerte en el drama de Apeldoorn]. Trouw (en holandés). Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 30 de abril de 2009 .
  16. ^ "Un tipo tranquilo y agradable". NL: NRC. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  17. ^ "El misterio rodea el ataque a la realeza holandesa". www.scotsman.com . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  18. ^ "Dader aanslag Apeldoorn overleden". ANP . NL: NU. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  19. ^ "Muere el conductor del ataque al desfile holandés". BBC . Reino Unido . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  20. ^ nu.nl (2 de mayo de 2009). "Verdachte overleden aan hersenletsel (el sospechoso murió de una lesión cerebral)". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  21. ^ abc nu.nl (7 de mayo de 2009). "Motief Karst T. voor zijn ouders ook een raadsel (el motivo de Karst T. también es un misterio para sus padres)". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  22. ^ Waterfield, Bruno (1 de mayo de 2009). «El hombre que atacó a la realeza holandesa se afeitó el pelo como Robert de Niro en Taxi Driver» . Consultado el 18 de marzo de 2019 a través de The Telegraph.
  23. ^ "Atentado del Día de la Reina: premeditado, pero mal preparado". Radio Netherlands Worldwide . 8 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  24. ^ "Los motivos del asesino del Día de la Reina podrían seguir siendo un misterio". Nrc.nl. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  25. ^ ab "Koningin Beatrix: la familia está hablando". NOS.nl. 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009. Consultado el 30 de abril de 2009 .
  26. ^ "Sprakeloos sobre zoiets vreselijks". De Volkskrant . 1 de mayo de 2009. p. 2.
  27. ^ ab NOS. "Koninklijke familie was doelwit (La familia real era el objetivo) (en holandés)". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  28. ^ Simons, Marlise (30 de abril de 2009). "Un coche atropella a una multitud que celebraba el triunfo de la reina holandesa". The New York Times . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  29. ^ "Meeste steden zetten festiviteiten voort". Nu.nl. 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  30. ^ "Vlaggen halfstok na aanslag en Apeldoorn". sallandcentral.nl. 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2010 .
  31. ^ "Vlaggen halfstok na aanslag en Apeldoorn". Reformatorisch Dagblad . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de abril de 2010 .
  32. ^ "¿Volverá a ser el Día de la Reina igual alguna vez?". NRC Handelsblad . Archivado desde el original el 21 de julio de 2009. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  33. ^ telegraaf.nl. "Nederland is in zijn ziel geraakt" [Países Bajos ha sido golpeado en el alma]. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  34. ^ ab nu.nl (29 de abril de 2010). "Apeldoorn staat stil bij drama Koninginnedag". Archivado desde el original el 30 de abril de 2010 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  35. ^ "La policía holandesa detiene a un hombre por el pánico provocado por una bomba en una ceremonia real | DW | 05.05.2010". DW.COM . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  36. ^ "El gritón que provocó la estampida de pánico en Ámsterdam se disculpa | DutchAmsterdam.com". 6 de mayo de 2010. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  37. ^ "El hombre que provocó una estampida de pánico en Ámsterdam recibe una pena más severa". 9 de marzo de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2019 .

Enlaces externos