stringtranslate.com

Junta de Control Aéreo

Rescate por parte de un dirigible Planet, bajo la supervisión del barco ABC North Banks Mark (de " With the Night Mail ")

La Junta de Control Aéreo es una organización supranacional ficticia dedicada al control y asistencia del tráfico aéreo en todo el mundo. Fue descrita por primera vez en la novela de ciencia ficción de Rudyard Kipling , " Con el correo nocturno " (1905), [1] y más tarde en " Tan fácil como el abecedario " (1912) .

Descripción

" With the Night Mail ", la primera historia sobre la Junta Aérea de Control, se desarrolla en el año 2000 d. C. [a] En esa fecha, la Junta Aérea de Control se estableció como una organización mundial de trabajo ad hoc , muy similar a los acuerdos globales de la Oficina General de Correos que ya existían en la época de Kipling, y con el objetivo de mantener al mínimo los enredos nacionales para el comercio y la comunicación. Kipling imagina que la Junta tiene una estructura estricta y una organización jerárquica, similar a una mezcla de la Marina Mercante Británica y la Oficina de Correos, con su centro mundial en Londres. Se la describe como "una organización [...] masiva que controla los viajes aéreos del mundo y usurpa el poder de los estados-nación individuales". [2]

En "With the Night Mail", Kipling lo describió como un "organismo semielegido, seminominado de unas pocas decenas de personas de ambos sexos [que] controla este planeta. 'El transporte es civilización', dice nuestro lema. Teóricamente, hacemos lo que nos place siempre que no interfiramos con el tráfico y todo lo que implica ... En la práctica, la ABC confirma o anula todos los acuerdos internacionales y, a juzgar por su último informe, considera que nuestro pequeño planeta tolerante, divertido y perezoso está más que dispuesto a trasladar todo el peso de la administración pública sobre sus hombros".

Más tarde, la Junta apareció en la larga historia secuela " Tan fácil como el ABC ", ambientada en el año 2065 después de una plaga devastadora. En este punto, la ABC es efectivamente un gobierno mundial reacio y de mano blanda , aunque su mandato lo limita a la protección del libre comercio y "todo lo que pueda implicar". Una vez más, Kipling aprovechó la oportunidad para revisar ligeramente elementos de la historia anterior.

Publicaciones

Portada del libro de 1909

" With the Night Mail " se publicó en la revista McClure's Magazine en noviembre de 1905 y, después, en The Windsor Magazine en diciembre de 1905. En 1909 se publicó como libro popular, ligeramente revisado y con poesía adicional y anuncios falsos y noticias del futuro. Más tarde apareció en la colección de cuentos de Kipling Actions and reaction (1915).

"As Easy as ABC" se publicó en The London Magazine en 1912 [ cita requerida ] , pero fue redactado en 1907. [3]

Kipling escribió sólo estas dos historias de ciencia ficción ambientadas en el universo de su Aerial Board of Control de principios del siglo XXI. Hasta la fecha [¿ cuándo? ] , ningún otro autor ha seguido su ejemplo creando más cuentos de este tipo.

Ambos relatos fueron incluidos en numerosas antologías durante el siglo XX, por ejemplo, al comienzo de la importante antología de Gollancz: Cien años de ciencia ficción (1969).

Ambas historias ahora son de dominio público .

Notas

  1. ^ La publicación inicial en McClure's indicaba "2025" como la supuesta fecha de publicación, pero las distintas fechas fueron reelaboradas posteriormente y Kipling se decidió por el año 2000 d. C.

Referencias

  1. ^ Con el Correo Nocturno en el Proyecto Gutenberg
  2. ^ "Dirigibles y globos", archive.org, 30 de julio de 2007.
  3. Charles Carrington, Rudyard Kipling: su vida y obra (Macmillan, 1955), 374.

Enlaces externos