stringtranslate.com

El mundo está lleno de hombres casados

El mundo está lleno de hombres casados ​​es la novela debut de la autora británica Jackie Collins , publicada por primera vez en 1968 por WH Allen & Co.

Resumen de la trama

La historia se desarrolla en Londres durante los años sesenta . David Cooper, un ejecutivo publicitario de mediana edad, engaña a su esposa Linda. Cuando conoce a la joven y bella Claudia Parker, David quiere casarse con ella. Sin embargo, Claudia tiene otras ideas: quiere ser modelo, actriz y estrella. Cuando Linda se entera de la aventura, pone fin al matrimonio y solicita el divorcio .

David, que al principio protesta, finalmente cede y se muda a un apartamento con Claudia. Sin embargo, después de seis meses, ambos están hartos el uno del otro y, ahora que el divorcio está finalizado, Linda ha empezado a salir con el productor de cine de Hollywood Jay Grossman. Al darse cuenta de su error al dejar ir a Linda, David no logra recuperarla y cae en un estupor alcohólico que lo deja prácticamente impotente y solo puede actuar con su tímida secretaria solterona , la señorita Fields, que finalmente queda embarazada de su hijo.

Reacción

Sin un agente literario , pero con el fuerte apoyo y aliento de su marido, Collins envió el manuscrito a un editor. Para entonces, la novela de temática similar de Jacqueline Susann , El valle de las muñecas (1966), ya se había convertido en un gran éxito de ventas y una película de éxito, y la novela de Collins fue aceptada. Una semana después de su publicación, El mundo está lleno de hombres casados ​​entró en la lista de los libros más vendidos. [ cita requerida ]

El libro fue prohibido en Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica, [1] pero el escándalo impulsó las ventas en el Reino Unido y los Estados Unidos. [2] Los editores de Collins en ese momento, WH Allen & Co., le dijeron que a menos que eliminara las "palabras de cuatro letras", el libro sería prohibido en Australia. Collins procedió a eliminar las palabras de cuatro letras y aún así estaba prohibido en Australia. En reacción, Collins bromeó: "¿Qué pasa? ¿No tienen hombres casados ​​allí?"

La novelista romántica Barbara Cartland calificó el libro de "repulsivo, sucio y repugnante", y acusó a Collins de "crear a todos los pervertidos de Gran Bretaña". Cuando Collins envió una copia firmada del libro a su padre, Joe Collins, éste dejó de leerlo después de las primeras páginas. "El estilo picante de Jackie era demasiado para mí", dijo más tarde, y durante el resto de su vida nunca volvería a leer más que unas pocas páginas de las picantes novelas de su hija . "No soy un mojigato", dijo. "Soy de piel dura y de mente abierta y difícil de escandalizar (pero es) desagradable para un padre leer las descripciones de sexo de su hija". [ atribución requerida ]

Adaptación cinematográfica

En 1979, once años después de su publicación, se hizo una versión cinematográfica de la novela. Con un guion escrito por la propia Collins y coproducido por su marido Oscar Lerman , la película se hizo para capitalizar el éxito de The Stud y The Bitch , otras dos novelas de Collins llevadas al cine en 1978 y 1979. La versión cinematográfica se ambienta a finales de los años 70 (a diferencia de la ambientación de la novela en los años 60) y presenta a las estrellas estadounidenses Anthony Franciosa y Carroll Baker como David y Linda Cooper, e incluye a Gareth Hunt , Anthony Steel , Paul Nicholas , Georgina Hale , John Nolan , Jean Gilpin , Alison Elliott y Stephanie Marrian , la primera chica de la página 3 del periódico Sun , en papeles secundarios. La recién llegada Sherri Lee Cronn fue elegida (como Claudia Parker) en su primer y único papel.

Debido a su ambientación, la película hizo mucho uso de la música disco e incluso contó con la participación de la famosa compañía de baile Hot Gossip . La cantante galesa Bonnie Tyler tuvo un éxito en el Top 40 del Reino Unido con la canción principal de la película, y también apareció en la película, interpretando la canción durante los créditos iniciales. La canción también fue grabada por la cantante estadounidense Bette Midler el mismo año.

La versión cinematográfica recaudó 977.326 dólares en Estados Unidos. [3]

Referencias

  1. ^ Roberts, Oliver (18 de noviembre de 2007). "La amante de la ficción". The Sunday Times . Johannesburgo. pág. 16.
  2. ^ "Jackie Collins muere de cáncer de mama, dice su familia". Fox Carolina. 19 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  3. ^ "¿Creería usted que una industria podría morir?" Sunday Times [Londres, Inglaterra] 15 de junio de 1980: 63. The Sunday Times Digital Archive. Web. 16 de abril de 2014.

Enlaces externos