stringtranslate.com

La casa común europea

La " Casa Común Europea " fue un concepto creado y defendido por el ex secretario general soviético Mijail Gorbachov .

El concepto tiene algunos antecedentes en la política exterior de Leonid Brezhnev , quien utilizó la frase durante una visita a Bonn, Alemania Occidental , en 1981. Sin embargo, en ese momento probablemente se utilizó en un intento de sembrar discordia entre Estados Unidos y los aliados europeos con la esperanza de moderar la política estadounidense. [1] Aunque Gorbachov utilizó una frase similar en una declaración de 1985, llamando al Viejo Mundo "nuestra casa común", [2] quizás el uso más famoso del término surgió cuando Gorbachov presentó su concepto de "nuestra casa europea común" o la "casa paneuropea" durante una visita a Checoslovaquia en abril de 1987. En su discurso principal en Praga declaró:

“Concedemos una importancia primordial a la orientación europea de nuestra política exterior... Nos oponemos resueltamente a la división del continente en bloques militares enfrentados, a la acumulación de arsenales militares en Europa, a todo lo que sea fuente de amenaza de guerra. En el espíritu del nuevo pensamiento hemos introducido la idea de la “casa paneuropea”... [que] significa, ante todo, el reconocimiento de un cierto todo integral, aunque los Estados en cuestión pertenezcan a diferentes sistemas sociales y sean miembros de bloques político-militares opuestos entre sí. Este término incluye tanto los problemas actuales como las posibilidades reales de su solución”. [3]

En su momento, los analistas de Europa del Este consideraron que esta retórica era una forma de Gorbachov de evitar una rebelión abierta de los países de Europa del Este del Bloque del Este . [3] Jim Hoagland escribió que el "Hogar Común Europeo" de Gorbachov y la " Europa Entera y Libre " de George HW Bush eran conceptos rivales que describían la misma situación: un colapso económico e ideológico del poder soviético al mismo tiempo que la Comunidad Europea ganaba nuevo dinamismo e influencia económica. [4]

El 12 de junio de 1989, el Secretario General Gorbachov llegó a Bonn y mantuvo conversaciones privadas con el Canciller Helmut Kohl y el Presidente Richard von Weizsäcker . Al día siguiente, Kohl y Gorbachov firmaron una declaración conjunta en apoyo de la autodeterminación nacional , la reducción mutua de las fuerzas nucleares y convencionales y un "hogar europeo común" en el que Canadá y los Estados Unidos tienen un papel. También afirmó que al apropiarse de la definición geográfica de Charles de Gaulle de "Europa, desde el Atlántico hasta los Urales", Gorbachov estaba intentando mantener la presencia de la Unión Soviética en el país. [5]

En su discurso del 6 de julio de 1989 ante el Consejo de Europa en Estrasburgo , Gorbachov declaró:

La filosofía del concepto de “casa común europea” excluye la probabilidad de un enfrentamiento armado y la posibilidad misma de recurrir a la fuerza o a la amenaza de recurrir a ella, sea alianza contra alianza, dentro de las alianzas, donde sea. Esta filosofía sugiere que la doctrina de la disuasión debe sustituirse por una doctrina de moderación. No se trata de un simple juego de palabras, sino de la lógica del desarrollo europeo, impulsada por la propia vida. [4] [6]

El 29 de noviembre de 1989, el Secretario General Gorbachov, de camino a la próxima cumbre de Malta con el Presidente George HW Bush, llegó a Roma , Italia . Al día siguiente pronunció un discurso en el Ayuntamiento de Roma en el que esbozó la noción de la "Casa Común Europea" como una mancomunidad de naciones soberanas y económicamente interdependientes . Luego también propuso una reunión en 1990 de la Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa , y se reunió con el Papa Juan Pablo II en la Ciudad del Vaticano al día siguiente. [5]

En aquella época, analistas como Robert D. Hormats consideraban que la naciente Comunidad Europea estaba en una posición privilegiada para asumir el papel de Hogar Común Europeo debido a su "fuerza moral, política y social, así como económica". [7] Ronald D. Asmus señaló que "la visión de Gorbachov de un Hogar Común Europeo se basaba en la creencia de que las reformas en Europa del Este podían controlarse y que los partidos comunistas reformistas seguirían desempeñando un papel importante en la política de sus países, incluida la RDA " . [8] Por último, Coit D. Blacker escribió que el liderazgo soviético "parecía haber creído que cualquier pérdida de autoridad que pudiera sufrir la Unión Soviética en Europa del Este se vería más que compensada por un aumento neto de su influencia en Europa occidental". [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ Neil Malcolm. "La 'casa común europea' y la política europea soviética". Asuntos internacionales. 65(4) 1989. p. 662
  2. ^ Christian Schmidt-Häuer. Gorbachov: el camino al poder. Londres: IB Tauris. p. 144
  3. ^ ab Milan Svec. "La Primavera de Praga: 20 años después". Foreign Affairs . Verano de 1988.
  4. ^ por Jim Hoagland. "El destino de Europa". Asuntos Exteriores. 1989/1990.
  5. ^ ab "Cronología 1989; Relaciones Este-Oeste". Foreign Affairs. Otoño 1989-1990. pp. 230
  6. ^ "Discurso pronunciado por Mijail Gorbachov ante el Consejo de Europa". Centre Virtuel de la Connaissance sur l'Europe . 6 de julio de 1989. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 11 de febrero de 2007 .
  7. ^ Robert D. Hormats. "Redefinir Europa y el vínculo atlántico". Foreign Affairs. Otoño de 1989.
  8. ^ Ronald D. Asmus. "Una Alemania unida". Foreign Affairs. Primavera de 1990.
  9. ^ Coit D. Blacker. "El colapso del poder soviético en Europa". Foreign Affairs, 1990.