stringtranslate.com

Salto

Hoppang ( literalmente, " pan caliente " ; 호빵 ) es un bocadillo caliente que se vende en toda Corea del Sur . Es una versión preparada del jjinppang (pan al vapor) y suele estar relleno de una pasta de frijoles rojos suave y endulzada .

Historia

Hoppang es un producto que facilita el consumo de pan al vapor en familia, que antiguamente se vendía en bares de aperitivos. Fue creado cuando el fundador de la industria alimentaria Chang-sung Heo visitó Japón en 1969. Heo creó Hoppang como un producto que se vendía en las calles japonesas y en invierno, la temporada baja en la industria de la panadería, y luego lo lanzó al mercado en 1971. [2]

Etimología

Hoppang era una marca para el jjinppang listo para comer desarrollado por Samlip en 1970, que combinaba la onomatopeya ho, ho (el sonido que se hace al soplar sobre un pan caliente al vapor) y ppang, la palabra coreana para pan. También tiene el significado de 'Toda la familia come junta y sonríe; Ho ho'. [3] La marca pronto se convirtió en el nombre genérico del jjinppang de conveniencia .

Variedades

El hoppang típico está relleno de pasta de frijoles rojos endulzada , [4] pero también se vende comúnmente relleno de verduras y carne, aderezos de pizza, calabaza o buldak . [1] [5]

El hoppang listo para cocinar al vapor o en microondas suele envasarse en paquetes múltiples en supermercados y tiendas de comestibles , mientras que muchas tiendas de conveniencia venden hoppang durante los meses de invierno en gabinetes de calentamiento cilíndricos diseñados para cocinarlos al vapor y mantenerlos calientes. [6] [7]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab 김, 성윤 (29 de noviembre de 2006). "호빵이 생각난다, 따뜻했던 너". El Chosun Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 13 de junio de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2008 .
  2. ^ "호빵이 생각난다, 따뜻했던 너". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  3. ^ "호빵이 생각난다, 따뜻했던 너". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  4. ^ "hoppang" 호빵 [bollo al vapor]. Diccionario para estudiantes de coreano e inglés . Instituto Nacional del Idioma Coreano . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  5. ^ Ng, Audrey (14 de septiembre de 2016). "Experimente la magia del invierno en dos de los sitios más populares de Corea del Sur". The Straits Times . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  6. ^ 길, 윤형 (29 de noviembre de 2005). "찬바람이 싸늘하면 호빵이 그리웁구나". El Hankyoreh (en coreano) . Consultado el 18 de abril de 2008 .
  7. ^ Carruth, David (28 de noviembre de 2016). "10 platos callejeros coreanos de invierno para soportar el frío". Revista 10. Consultado el 3 de mayo de 2017 .