stringtranslate.com

Asesinato de Anthony Joseph Dolff

Anthony Joseph Dolff, era un granjero de Kamsack , Saskatchewan , Canadá , que fue asesinado en 1993. Fue apuñalado 17 veces, golpeado en la cabeza con un televisor y estrangulado con un cable de teléfono. Tres personas de Saulteaux , miembros de la Primera Nación Keeseekoose , fueron condenadas por el crimen. Uno, Jason Keshane, de 14 años en el momento del crimen, confesó el asesinato y, como menor de edad, fue sentenciado a dos años de prisión por asesinato en segundo grado. Sus primas, las hermanas Nerissa y Odelia Quewezance, de 19 y 21 años en ese momento, fueron condenadas a cadena perpetua. Ninguna confesó y ambas han mantenido su inocencia en todo momento. [1] Dolff había sido un hombre de mantenimiento en la escuela residencial a la que asistían las dos hermanas. [2] Esa noche, según se informa, bebieron mucho licor y tomaron pastillas para dormir recetadas en la casa de Dolff, donde las acosó para tener relaciones sexuales. Cuando descubrió que Odelia había sacado dinero de su dormitorio, se produjo un violento enfrentamiento, en el transcurso del cual fue asesinado. [3]

Muchas personas consideran que las condenas de las hermanas son un error judicial . Keshane sostiene que sus primos no estuvieron involucrados en el asesinato. Las dos hermanas pidieron un abogado cuando fueron arrestadas, pero fueron interrogadas durante cinco días bajo custodia de la RCMP sin uno. [1] El Congreso de los Pueblos Aborígenes ha pedido su exoneración y liberación, al igual que Innocence Canada . [1] Dos jueces jubilados, Harry LaForme , el primer abogado indígena en servir en un tribunal de apelaciones en Canadá, y Juanita Westmoreland-Traoré , la primera jueza negra en Quebec , también han pedido su liberación. [4] David Milgaard , quien fue condenado injustamente por violación y asesinato, también cree que son inocentes y ha pedido su liberación. [5] [6] En mayo de 2022, los senadores Kim Pate , Dawn Anderson e Yvonne Boyer emitieron un informe [7] en el que pedían la revisión de los casos de 12 mujeres indígenas, incluidas las hermanas Quewezance (designadas en el informe como "NQ" y "OQ"), y su exoneración. [8] En junio de 2022, el ministro de Justicia, David Lametti, acordó revisar sus condenas. [9] En marzo de 2023, el juez de Saskatchewan, Donald Layh, ordenó la liberación bajo fianza de las dos hermanas Quewezance. [10]

La historia de las hermanas fue el tema de un documental de dos partes de APTN Investigates de 2020 llamado A Life Sentence [11] que presentó el caso a los principales medios de comunicación. Los periodistas de investigación Holly Moore y John Murray viajaron a la Primera Nación Keeseekoose, donde localizaron a Jason Keshane y él repitió su confesión ante la cámara.

Notas

  1. ^ abc Thomson, Carol (25 de mayo de 2021). "El Congreso afirma que dos hermanas encarceladas son inocentes". Radio CJWW . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  2. ^ Bramadat-Willcock, Michael (19 de septiembre de 2021). "De una escuela residencial a una celda de prisión: un investigador privado dice que los hechos no cuadran en la condena por asesinato de dos hermanas de Saskatchewan". paherald.sk.ca . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  3. ^ Pruden, Jana (15 de diciembre de 2021). "Hermanas indígenas luchan por deshacer una condena por asesinato de 1994 y romper un ciclo de libertad condicional y castigo". The Globe and Mail . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  4. ^ Martens, Kathleen (22 de septiembre de 2021). "'Un caso de posible condena injusta': jueces jubilados presionan para la liberación de hermanas de las Primeras Naciones". APTN News . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  5. ^ Milgaard, David (28 de mayo de 2021). "Liberen a Odelia y Nerissa Quewezance, una súplica de David Milgaard" . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  6. ^ Owen, Brenna (17 de mayo de 2022). "Milgaard presionó para que se tomaran medidas sobre las denuncias de condenas injustas de las hermanas indígenas". CBC Radio . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  7. ^ Pate, Kim; Anderson, Dawn; Boyer, Yvonne (16 de mayo de 2022). "Injusticias y errores judiciales sufridos por 12 mujeres indígenas: un caso de revisión de la condena colectiva y exoneración por parte del Departamento de Justicia a través de la Comisión de Derecho de Canadá y/o la Comisión de Errores Judiciales" (PDF) . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  8. ^ White, Patrick (16 de mayo de 2022). "Los senadores piden la exoneración de 12 mujeres indígenas que sufrieron una 'desigualdad sistémica' en el sistema de justicia penal de Canadá". The Globe and Mail . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  9. ^ "Hermanas indígenas esperan ser exoneradas tras casi 30 años en el sistema penitenciario". CBC Radio - The Current. 2022-06-17 . Consultado el 2022-06-17 .
  10. ^ White, Patrick (28 de marzo de 2023). «Un juez de Saskatchewan ordena la liberación de dos hermanas encarceladas durante 30 años por un asesinato que dicen no haber cometido». The Globe and Mail . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  11. ^ Cadena perpetua - Parte 1 | APTN investiga , consultado el 1 de julio de 2022