stringtranslate.com

Las uniones entre personas del mismo sexo y la política militar

El tema de las uniones entre personas del mismo sexo y el servicio militar se refiere al tratamiento o reconocimiento por parte del gobierno de las uniones entre personas del mismo sexo (incluidos los matrimonios entre personas del mismo sexo , las uniones civiles , las parejas de hecho o la cohabitación ) que puedan estar formadas por al menos un miembro del servicio militar de una nación .

Descripción general

La cuestión del reconocimiento suele basarse en dos criterios preexistentes o debatidos:

  1. que las uniones entre personas del mismo sexo sean reconocidas o se les confiera legitimidad en el país o en algún nivel de subdivisión del gobierno de una nación
  2. y que los homosexuales y bisexuales pueden servir abiertamente en el ejército sin ser retirados punitivamente del servicio por su orientación o conducta sexual.

Si se cumplen ambos criterios, la cuestión pasa a ser cuántos derechos, libertades o beneficios confiere el ejército a los cónyuges del mismo sexo de miembros del servicio militar. Entre esas estipulaciones se incluyen:

Adopción y crianza

Actualmente no existen datos sobre la adopción de niños o la crianza de los hijos por parte de familias militares del mismo sexo. En los países que reconocen legalmente al menos la cohabitación no registrada entre personas del mismo sexo, la adopción por parte de personas del mismo sexo y el servicio militar abierto, es más probable que se permita la adopción por parte de las fuerzas armadas de esos países.

Además de los problemas y las incidencias que se producen en la crianza de hijos LGBT en general, los niños de familias militares del mismo sexo también se enfrentarían a problemas que son endémicos de los hijos de parejas militares de sexo opuesto, como el despliegue, la reasignación frecuente de hogares, la vida entre otros niños militares (es decir, en la escuela, el tiempo de juego, la socialización), el cuidado de los padres heridos, la vida después de la muerte de un padre, los beneficios para dependientes, etc.

Por país

África

Sudáfrica

En 2002, la Fuerza Nacional de Defensa de Sudáfrica extendió los beneficios médicos y de pensión, que anteriormente sólo estaban disponibles para los cónyuges de los militares, a sus parejas de hecho, sin tener en cuenta el género. Esto se produjo como consecuencia de la sentencia del Tribunal Constitucional en el caso Satchwell contra el Presidente de la República de Sudáfrica ; aunque ese caso involucraba a la pareja del mismo sexo de un juez del Tribunal Superior, el razonamiento era aplicable a todos los empleados del gobierno. [1] Los matrimonios entre personas del mismo sexo han sido posibles desde 2006 y son legalmente equivalentes a los matrimonios entre personas de distinto sexo.

Américas

Brasil

Las Fuerzas Armadas brasileñas reconocen las uniones de hecho y los matrimonios entre personas del mismo sexo y tratan a las parejas del mismo sexo con cónyuges militares como legalmente equivalentes a las parejas de distinto sexo. Sin embargo, las parejas casadas pueden tener más derechos que las que forman parte de "uniones estables" o de cohabitación.

Canadá

Las Fuerzas Armadas Canadienses reconocen los matrimonios entre personas del mismo sexo y tratan a las parejas del mismo sexo con cónyuges militares como legalmente equivalentes a las parejas del sexo opuesto.

Estados Unidos

Hasta 1993, la política militar prohibía estrictamente a los no heterosexuales servir en el ejército. En 1993, el ejército instauró la política de “ No preguntes, no digas ”, que solo restringía el servicio a los no heterosexuales que fueran abiertos sobre su orientación sexual. En septiembre de 2011, esta política fue derogada, lo que permitió a los no heterosexuales servir abiertamente en el ejército. [2]

El 14 de agosto de 2013, el Departamento de Defensa (DoD) anunció que proporcionaría beneficios conyugales y familiares a los miembros del servicio en matrimonios del mismo sexo en los mismos términos que a los de matrimonios de diferente sexo. Los beneficios, que incluyen cobertura de atención médica, subsidios de vivienda, tarjetas de identificación militar y beneficios para sobrevivientes, se pueden reclamar retroactivamente al 26 de junio, el día de la decisión de la Corte Suprema en Estados Unidos v. Windsor que declaró inconstitucional el estatuto en virtud del cual el ejército estadounidense estaba reteniendo esos beneficios, la Sección 3 de la Ley de Defensa del Matrimonio . Un matrimonio entre personas del mismo sexo debe estar documentado por un certificado de matrimonio que establezca que el matrimonio fue válido en el lugar donde se celebró. El Departamento de Defensa también anunció que los miembros del servicio que necesiten viajar a una jurisdicción que les permita casarse tendrán 7 días de permiso para hacerlo, 10 días si están destinados fuera de los EE. UU. El Secretario de Defensa Chuck Hagel dijo: "Esto proporcionará un acceso acelerado a la gama completa de beneficios ofrecidos a las parejas militares casadas en todo el departamento, y ayudará a nivelar el campo de juego entre las parejas del sexo opuesto y del mismo sexo que buscan casarse". El Departamento de Defensa estableció el 3 de septiembre como su fecha objetivo para la implementación. [3] [4]

El 13 de septiembre de 2013, los beneficios de los préstamos hipotecarios del VA se ampliaron para incluir los matrimonios entre personas del mismo sexo. [5]

Europa

Francia

Desde 1999, las parejas del mismo sexo y de distinto sexo pueden suscribir pactos de solidaridad civil (PACS), pero no gozan de varios de los derechos que tienen las parejas casadas. Los PACS están reconocidos por las Fuerzas Armadas francesas , pero en consecuencia confieren menos capacidades o beneficios a las parejas (del mismo sexo o de distinto sexo) que a los matrimonios [ cita requerida ] .

La legislación aprobada por el Parlamento el 13 de enero de 2011 concedió a los cónyuges militares que viven bajo el PACS el mismo acceso a las pensiones que a las parejas casadas de distinto sexo [ cita requerida ] . En Francia, las parejas del mismo sexo pueden casarse y tienen derecho a recibir todos los beneficios familiares militares según la ley francesa [ cita requerida ] .

Irlanda

Las Fuerzas de Defensa de Irlanda permiten que los miembros del servicio casados ​​registren su condición de pareja en su expediente personal [ cita requerida ] .

Portugal

Portugal permite a todos los ciudadanos servir abiertamente en el ejército independientemente de su orientación sexual, ya que la constitución prohíbe explícitamente cualquier discriminación por ese motivo, permitiendo así abiertamente que lesbianas y gays sirvan en el ejército. [6] Sus parejas, casadas o no, tienen derecho a todos los beneficios, como es el caso de los demás funcionarios públicos.

Reino Unido

Desde diciembre de 2005, los cónyuges que forman parte de una unión civil tienen derecho a prestaciones conyugales (incluidos los beneficios de seguro de vida, pensiones y prestaciones laborales), igualdad en materia de inmigración y un reconocimiento similar al de los cónyuges militares de distinto sexo a efectos fiscales. A los miembros de una unión civil también se les permite alojarse en viviendas militares, obtener autorización de seguridad y prestaciones. [7]

Desde marzo de 2014, las parejas del mismo sexo pertenecientes a militares del Reino Unido pueden casarse (así como los civiles del Reino Unido), en virtud de la Ley de Matrimonio (Parejas del Mismo Sexo) de 2013. [ 8] [9]

Oceanía

Australia

El 9 de diciembre de 2017, el matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizó oficialmente en toda Australia . Desde el 1 de julio de 2009, las parejas de cualquier sexo tienen de facto los mismos derechos y beneficios legales que las parejas casadas. Las políticas de la Fuerza de Defensa de Australia sobre las parejas de cualquier sexo siguen una directiva del Ministro de Defensa del 1 de enero de 2010 que hace cumplir los términos de la Ley de Relaciones entre Personas del Mismo Sexo (Tratamiento Igualitario en las Leyes de la Commonwealth: Jubilación) de 2008. [ 10] [11]

Nueva Zelanda

Las uniones civiles entre personas del mismo sexo se legalizaron en 2005 y el matrimonio se convirtió en ley en Nueva Zelanda en 2013. [12]

Referencias

  1. ^ Belkin, Aaron; Canaday, Margot (2010). "Evaluación de la integración de gays y lesbianas en la Fuerza Nacional de Defensa de Sudáfrica" ​​(PDF) . Scientia Militaria . 38 (2). Universidad de Stellenbosch: 1–21. doi : 10.5787/38-2-87 . Archivado (PDF) desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2012 .
  2. ^ "Derogación de la ley "No preguntes, no cuentes" - CDH". Campaña de derechos humanos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  3. ^ Huetteman, Emmarie (14 de agosto de 2013). «Los cónyuges homosexuales de miembros de las fuerzas armadas obtienen beneficios». New York Times . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  4. ^ Mulrine, Anna (14 de agosto de 2013). «El Pentágono extiende los beneficios para cónyuges militares a parejas casadas del mismo sexo». Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  5. ^ Le, Tommy (14 de enero de 2014). "Préstamos VA para matrimonios del mismo sexo". Centros de préstamos para vivienda VA . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  6. ^ [1] Archivado el 10 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  7. ^ "Asociaciones civiles". Proud2Serve. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 15 de enero de 2012 .
  8. ^ "El gobierno del Reino Unido prometió garantizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Irlanda del Norte, dice el Sinn Fein". The Independent . 2019-05-07. Archivado desde el original el 2019-05-23 . Consultado el 2019-06-28 .
  9. ^ "'Nueva guerra cultural': la comunidad LGBT+ de Irlanda del Norte lucha por..." Reuters . 2019-03-27. Archivado desde el original el 2019-03-31 . Consultado el 2019-06-28 .
  10. ^ "Ley de 2008 sobre relaciones entre personas del mismo sexo (igualdad de trato en las leyes de la Commonwealth: jubilación)". Gobierno australiano ComLaw. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  11. ^ "Historia de la política de igualdad de sexos en la defensa y el gobierno de la Commonwealth" (PDF) . Departamento de Defensa de Australia. Archivado (PDF) desde el original el 9 de abril de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  12. ^ "Nueva Zelanda legaliza el matrimonio homosexual". 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .

Lectura adicional