stringtranslate.com

giro de piernas

Una entrega con giro o rotura de pierna lanzada desde encima del portillo.
Una entrega con giro o rotura de pierna lanzada desde alrededor del portillo.

El giro de piernas es un tipo de bolos giratorios en el cricket . Un spinner de pierna lanza bolos con el brazo derecho con una acción de giro de muñeca . El lanzamiento normal del girador de piernas hace que la pelota gire de derecha a izquierda (desde la perspectiva del lanzador) cuando la pelota rebota en el campo . Para un bateador diestro , eso está lejos del lado de la pierna , y aquí es donde recibe el nombre de rotura de pierna . [1]

Los que hacen girar las piernas juegan principalmente con roturas de piernas, variándolas ajustando la línea y la longitud , y la cantidad de giro lateral versus efecto liftado de las entregas. Los que hacen girar las piernas también suelen utilizar variaciones de vuelo a veces haciendo bucles con la pelota en el aire, lo que permite que cualquier brisa cruzada y los efectos aerodinámicos de la pelota giratoria hagan que la pelota se hunda y se desvíe antes de rebotar y girar o "girar" bruscamente. Los giradores de piernas también lanzan otros tipos de entrega, que giran de manera diferente, como el googly .

Los términos "giro de piernas", "giro de piernas", "rotura de piernas" y "leggie" se utilizan de maneras ligeramente diferentes según las diferentes fuentes.

Los jugadores de bolos con el segundo y cuarto mayor número de ventanillas en la historia del cricket de prueba , Shane Warne y Anil Kumble , respectivamente, eran hilanderos de piernas. [2] Un ejemplo famoso de giro de piernas es el baile del siglo de Warne .

Historia

En las décadas de 1970 y 1980, se pensó que el giro de las piernas desaparecería del juego debido al éxito de los equipos de las Indias Occidentales y más tarde de Australia, que utilizaban exclusivamente jugadores de bolos rápidos. Durante este tiempo, Abdul Qadir de Pakistán fue el hilandero de piernas de más alto perfil en el mundo y a veces se le atribuye el mérito de "mantener vivo el arte". [3] [4] Sin embargo, el giro de piernas ha vuelto a ser popular entre los fanáticos del cricket y una parte exitosa de los equipos de cricket, impulsado en gran medida por el éxito de Shane Warne , comenzando con su espectacular Balón del Siglo para Mike Gatting en 1993.

Comparación con otros tipos de bolos.

Un jugador de bolos zurdo que juega con la misma acción (giro de muñeca) que un jugador de bolos con piernas se conoce como jugador de bolos con giro poco ortodoxo del brazo izquierdo . La propia pelota gira en la dirección opuesta.

El mismo tipo de trayectoria, que gira de derecha a izquierda al lanzar, cuando la realiza un jugador de bolos con el brazo izquierdo se conoce como bolos con giro ortodoxo con el brazo izquierdo . [5] [6]

Como ocurre con todos los hilanderos, los que giran con las piernas lanzan la pelota mucho más lentamente (70 a 90 km/h o 45 a 55 mph) que los lanzadores rápidos . Los que hacen girar las piernas más rápido a veces superan los 100 km/h (60 mph). Si bien es muy difícil lanzar con precisión, un buen giro de las piernas se considera uno de los tipos de bolos más peligrosos para un bateador diestro, ya que el vuelo y el giro brusco hacen que el movimiento de la bola sea extremadamente difícil de leer, y el giro hacia afuera El bateador diestro es más peligroso que el giro hacia el bateador derecho generado por una ruleta fuera . Cualquier error de cálculo puede resultar en una ventaja externa del bate y una atrapada para el portero o los defensores . Alternativamente, para una pelota dirigida fuera del muñón de la pierna, la rotura puede ser tan brusca que la pelota va detrás de un bateador diestro y golpea los muñones; luego se dice (informalmente) que el bateador está "lanzado alrededor de sus piernas". . Un bateador zurdo tiene menos dificultades para enfrentar los bolos con giro de piernas, porque la bola se mueve hacia el cuerpo del bateador, lo que significa que las piernas del bateador generalmente están en el camino de la bola si falla el bate o toma ventaja. Esto hace que sea difícil para el lanzador sacar al bateador lanzado o atrapado por una fractura de pierna.

Giro de piernas: algunas fuentes hacen que el término 'giro de piernas' sea sinónimo de rotura de piernas, [7] [8] [9], lo que implica que otras entregas lanzadas por un girador de piernas no cuentan como 'giro de piernas'. Sin embargo, otras fuentes utilizan el término "giro de piernas" de manera más amplia, para incluir todas las entregas realizadas con un girador de piernas, incluidas las entregas sin rotura de piernas. [10] [11] [12]

Mason Crane jugando a los bolos con una pierna rota durante la serie Ashes 2017-18

Rotura de pierna: en la definición de rotura de pierna, algunas fuentes en realidad incluyen que el jugador de bolos es un jugador que gira las piernas, [13] [14] [15], lo que implica que solo los que hacen girar las piernas pueden romper las piernas; todos los descansos de piernas se realizan con hilanderos de piernas. Otras fuentes no incluyen que el lanzador haga girar las piernas en la definición de rotura de pierna, y dicen que una rotura de pierna es simplemente una entrega que gira desde el lado de la pierna hacia el fuera de juego, [16] [17] [18] y también puede ser lanzado por otros tipos de jugadores de bolos. [19] [20] [21] [22] En este caso, las roturas de piernas son (sólo) en su mayoría lanzadas por hilanderos de piernas. [23]

Girador de piernas: El término girador de piernas se puede utilizar para referirse al jugador de bolos [24] [25] o al lanzamiento de rotura de piernas. [26] [27]

Leggie: El término leggie también se puede utilizar para referirse al jugador de bolos [28] o al lanzamiento de rotura de piernas. [29]

Técnica

Se lanza una rotura de pierna sosteniendo la pelota de cricket en la palma de la mano con la costura atravesando todos los dedos. A medida que se suelta la pelota, la muñeca se gira hacia la izquierda y la pelota se mueve con el dedo anular, dándole a la pelota un giro en el sentido contrario a las agujas del reloj, vista desde atrás.

Para agarrar la pelota para un lanzamiento con giro de piernas, la pelota se coloca en la palma con la costura paralela a la palma. Luego, los dos primeros dedos se extienden y agarran la pelota, y el tercer y cuarto dedos se juntan y descansan contra el costado de la pelota. La primera curva del tercer dedo debe agarrar la costura. El pulgar apoyado contra el costado está a la altura del jugador, pero no debe ejercer presión. Cuando se lanza la bola, el tercer dedo aplicará la mayor parte del efecto. La muñeca está inclinada cuando desciende por la cadera, y la muñeca se mueve bruscamente de derecha a izquierda a medida que se suelta la pelota, agregando más efecto. La pelota se lanza hacia arriba para permitir el vuelo . El bateador verá la mano con la palma hacia él cuando se suelta la pelota.

Jugadores de bolos con giro de piernas notables

Shane Warne lanzando una entrega de giros en las piernas

Los jugadores que se enumeran a continuación se han incluido porque cumplen con criterios específicos que el público general del cricket reconocería por haber logrado un éxito significativo en el arte de los bolos con giro de piernas. Por ejemplo: los principales tomadores de ventanillas y los inventores de nuevas entregas.

Otras entregas lanzadas por jugadores de bolos con giro de piernas

Los jugadores de bolos con giro de piernas altamente capacitados también pueden lanzar lanzamientos que se comportan inesperadamente, incluido el googly , que gira en sentido opuesto a un giro de pierna normal y el topspinner , que no gira sino que desciende bruscamente y rebota más alto que otros lanzamientos. Algunos que hacen girar las piernas, como Abdul Qadir , Anil Kumble , Shane Warne y Mushtaq Ahmed, también dominan el flipper , un lanzamiento que, como un topspinner, va derecho al aterrizar, pero flota en el aire antes de patinar y mantenerse bajo, a menudo descartando la pierna del bateador antes. wicket o bolos. Otra variación en el arsenal de algunos spinners de piernas es el slider , un freno de pierna que se empuja con la mano un poco más rápido, de modo que no gira tanto, sino que avanza más recto.

Ver también

Referencias

  1. ^ "La ciencia de los bolos giratorios: conceptos básicos de una rotura de piernas". Cricbuzz . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  2. ^ "Récords / Partidos de prueba / Récords de bolos / Más terrenos en su carrera". ESPNcricinfo . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  3. ^ Abdul Qadir, perfil del jugador Scyld Berry et al., Cricinfo , 1998 y noviembre de 2008.
  4. ^ Adiós a Shane Warne mientras el gran adelanto del cricket lanza su última bola Mike Selvey , The Guardian , 19 de mayo de 2011.
  5. ^ "Cómo hacer giros con las piernas en los bolos". BBC . 23 de agosto de 2005 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  6. ^ "Aprende a hacer giros con las piernas". BBC . 30 de octubre de 2003 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  7. ^ "Glosario de términos de cricket de ESPN". ESPN . 17 de abril de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2020 . Pierna rota/giro: cuando la pelota lanza y gira de la pierna a la derecha para un diestro.
  8. ^ "Girar". BBC . 23 de agosto de 2005 . Consultado el 11 de julio de 2020 . El giro de pierna implica sacar una pelota del campo desde el lado de la pierna de un bateador derecho hacia el fuera de juego.
  9. ^ "Giro de piernas". El sitio web de críquet de West Yorkshire . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 . El giro de pierna implica sacar una pelota del campo desde el lado de la pierna de un bateador derecho hacia el fuera de juego.
  10. ^ "Bolos giratorios con Adil Rashid". wisden.com . 31 de enero de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2020 . Tengo cuatro entregas: la que rompe la pierna, la que gira, la que googly (también conocida como la equivocada) y la que se desliza. La entrega de los bolos depende de la situación de la bola y del terreno de juego.
  11. ^ "R Ashwin, ¿ahora también gira las piernas?". ESPN . 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2020 . La hoja de estilo de ESPNcricinfo hace una fina distinción entre rotura de piernas y giro de piernas. Legbreak es una entrega, Legspin es una forma de arte de la cual el legbreak es parte. Legbreak es un lanzamiento que se aleja de un bateador derecho, el legbreak es el conjunto completo: legbreaks, evil'uns, topspinners, sliders, flippers; zooters, si le crees a Shane Warne.
  12. ^ "Shane Warne Masterclass: Australia grandes conversaciones dando vueltas en The Zone". skysports.com . 12 de junio de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2020 . Shane Warne encendió un Lord's lluvioso cuando ingresó a The Zone para brindar una clase magistral sobre el arte del giro de piernas... Warne entró en gran detalle sobre el ritmo al que deben jugar los que giran las piernas y cuándo lanzar sus variaciones, incluidas las incorrectas. ONU y aleta.
  13. ^ "Rotura de pierna". tudiccionario.com . Consultado el 23 de julio de 2020 . (cricket) una bola normal lanzada por un jugador de bolos con giro de piernas, que se mueve de la pierna hacia afuera (para un bateador diestro).
  14. ^ "Glosario de términos de Cricket". 888sport.com . Consultado el 23 de julio de 2020 . Rotura de pierna: un lanzamiento de bolos giratorio lanzado por un girador de piernas que gira desde el lado de la pierna hacia el fuera de juego de un bateador diestro.
  15. ^ "Rotura de pierna". definiciones.net . Consultado el 25 de julio de 2020 . rotura de pierna (Sustantivo) una bola normal lanzada por un jugador de bolos con giro de pierna, que se mueve de la pierna hacia afuera (para un bateador diestro).
  16. ^ "Rotura de pierna". diccionario.com . Consultado el 23 de julio de 2020 . una bola que se desvía hacia el lado contrario desde el lado de la pierna cuando se lanza.
  17. ^ "Rotura de pierna". Collins . Consultado el 23 de julio de 2020 . una bola lanzada que gira desde la pierna hacia el lanzamiento.
  18. ^ "Rotura de pierna". Merriam Webster . Consultado el 23 de julio de 2020 . una bola lanzada en cricket que se rompe desde el lado de la pierna hacia el lado opuesto.
  19. ^ "Dananjaya: el derivado que recoge ventanillas con roturas de piernas y googlies". CPI . 25 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2020 . Cuando se le preguntó qué tipo de jugador de bolos era, la respuesta de Dananjaya fue: "Soy un jugador fuera de juego. Mis bolas que toman terrenos giran con las piernas y son pegajosas".
  20. ^ "Sonny Ramadhin: un jugador de bolos autodidacta de notable mérito - Almanack". Ampliar . 9 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 . Su ataque ortodoxo era el off-break... Sus variantes, que mantenían en vilo a los bateadores, eran el leg break y el simple recto.
  21. ^ "El girador con piernas rotas es como un multilingüe: Sachin Tendulkar". Tiempos económicos . 24 de abril de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2020 . Un jugador que no gira y que puede romperse las piernas es como un multilingüe, dijo Sachin Tendulkar.
  22. ^ "Ashwin se prepara para jugar a los bolos en IPL". cricket.com.au . 7 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2020 . Sólo estoy tratando de construir mi arsenal", dijo Ashwin después de jugar a los bolos en un partido nacional para mayores de 50 años en Chennai el lunes. "Solía ​​hacer buenos descansos de piernas con mi acción fuera de giro cuando jugaba la liga de cricket en Chennai. .
  23. ^ "Rotura de pierna". deportespundit.com . Consultado el 25 de julio de 2020 . Una rotura de pierna es un tipo de entrega lanzada generalmente por personas que hacen girar las piernas.
  24. ^ "¿Cómo se fractura por estrés alguien que hace girar las piernas?". Ampliar . 20 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 . Mason Crane, el que hace girar las piernas de Hampshire
  25. ^ "Los mayores jugadores de la Copa Mundial de Cricket". CPI . 30 de septiembre de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2020 . volvemos a recordar a los mejores jugadores que han aparecido en la Copa Mundial de Críquet ICC
  26. ^ "Inglaterra y The Leg-Spinner: un romance terriblemente incómodo". Ampliar . 10 de junio de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2020 . Luego estaba Eric Hollies. Hacer a Bradman con un googly no fue una casualidad; la semana anterior lo había lanzado a los bolos con un aparato giratorio reglamentario, pero se dio cuenta de que el Don no podía elegir al jugador equivocado.
  27. ^ "Conozca las cinco entregas de giros de Warne". BBC . 2 de agosto de 2005 . Consultado el 7 de agosto de 2020 . Los giradores de piernas tienen cinco bolas diferentes en su arsenal: Giradores de piernas Giradores superiores Googly Slider Flipper
  28. ^ "Ben Stokes vuelve a ser el héroe mientras Inglaterra asegura una emocionante victoria en el último suspiro en la prueba en Ciudad del Cabo para nivelar la serie de Sudáfrica" . Telegrafo diario . 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2020 . Bueno, esa no era la forma en que esperaba que recogiera el portillo, pero es por eso que le lanzas la pelota a tu leggie.
  29. ^ "El doosra no es el único juego que existe". ESPN . 27 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de julio de 2020 . Y, de hecho, nunca lancé otro leggie en el cricket internacional... habiendo jugado a ofies y leggies cuando era niño.
  30. ^ "Wisden: cinco jugadores de críquet del siglo". Cricinfo . 23 de octubre de 2008.
  31. ^ "Perfil y biografía de Tich Freeman". Cricinfo . Consultado el 23 de octubre de 2021 .

enlaces externos