stringtranslate.com

Xoan cantando

El canto Xoan o hát xoan ( en vietnamita , 'canto de primavera', Chữ Nôm :咭春) es un género de música folclórica vietnamita que se interpreta en primavera durante los dos primeros meses del Tết Nguyên Đán en la provincia de Phú Thọ . [1] El género incluye actuación, ceremonia, canto, baile, tambores y canto; con temas que involucran romance, acertijos y trabajo. [1] Las canciones, que tradicionalmente se presentan en templos , santuarios y hogares comunales, son interpretadas por un gremio , dirigido por un trùm , que consiste en instrumentistas masculinos, o kép , y cantantes femeninas, o đào . [2] Un gremio consta de diez a quince intérpretes, [1] pero quedan pocos gremios y maestros, cada vez más envejecidos, de esta tradición principalmente oral . [2]

Hay tres tipos de canto xoan: en honor a los reyes Hùng y a los Thành hoàng (dioses guardianes de la aldea); para desear buenas cosechas, salud y suerte; y canciones festivas de cortejo que alternan voces masculinas y femeninas. [2] La textura es "sobria"; predominan las cuartas perfectas ; y los instrumentos incluyen tambores y badajos . [2]

Hát es canto o actuación y xoan deriva de xuân ('primavera'). [1] Hát xoan está inscrito en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que Requiere Medidas Urgentes de Salvaguardia desde 2011. [2]

Referencias

  1. ^ abcd Ellen Koskoff, ed. (2008). The Concise Garland Encyclopedia of World Music: The Middle East, South Asia, East Asia, Southeast Asia, Volume 2 , pág. 1307. ISBN  9780415972932. y Terry E. Miller, Sean Williams, eds. (2008). The Garland Handbook of Southeast Asian Music , pág. 265. ISBN 9780415960755
  2. ^ abcde Patrimonio Cultural Inmaterial: "Canto Xoan de la provincia de Phú Thọ, Vietnam", UNESCO.org .

Enlaces externos