Thành hoàng ( chữ Hán :城隍) o Thần hoàng (神隍), Thần Thành hoàng (神城隍) se refiere a los dioses o deidades que están consagrados en el Đình de cada pueblo en Vietnam. Se cree que los dioses o deidades protegen al pueblo de desastres naturales o calamidades y traen fortuna.
Etimología
thành hoàng es una palabra chino-vietnamita que literalmente hace referencia a la muralla de la ciudad y al foso que la rodea. También es la pronunciación vietnamita del chino Chénghuáng (o Dios de la ciudad ), que fue adoptada del taoísmo .
Origen
Procesión ceremonial de Thành hoàng, siglo XIX
A más tardar en la dinastía Đinh , cada localidad comenzó a adorar a los dioses de la montaña y del río que gobernaban un dominio que abarcaba su aldea. Más tarde, el gobierno decretó la deificación de los héroes nacionales fallecidos, los funcionarios justos y los súbditos leales, y se eligieron localidades específicas para exaltar a estos dioses. Poco a poco, la gente común adoptó la práctica y adoraron a sus propios dioses para ser bendecidos con protección y fortuna. [1]
Categoría
El altar de Thành hoàng en Đình Chí Hòa
La gente está celebrando una ceremonia para adorar al Thành hoàng.
Generalmente, cada pueblo venera a un solo Thành Hoàng; sin embargo, no es raro ver dos o más dioses consagrados simultáneamente en un pueblo. Se los conoce colectivamente como Dioses de la Fortuna ( Phúc Thần ). [2]
Incluso estos dioses estaban divididos en tres rangos.
Dioses de alto rango: dioses famosos de las montañas y los ríos, inmortales como Thánh Gióng , Chử Đồng Tử cuyos antecedentes son misteriosos y milagrosos, y hombres inusualmente brillantes como Lý Thường Kiệt y Trần Hưng Đạo .
Dioses de rango medio: cuyos logros son ambiguos pero han sido adorados durante mucho tiempo.
Dioses de rango inferior: cuyos antecedentes y logros son ambiguos pero se sabe que bendicen a los mortales.
Aparte de los dioses clasificados reconocidos por el gobierno, había pueblos que adoraban a "demonios" y "dioses contaminados" como el Dios Mendigo, el Dios Serpiente, el Dios de la Lujuria y otros.
Galería
Procesión ceremonial de Thành hoàng en el pueblo de Vân Côn.
Procesión ceremonial de Thành hoàng en la aldea de Quang Điểm.
Procesión ceremonial de Thành hoàng en el pueblo de Bình Đà.
Procesión ceremonial de Thành hoàng en el pueblo de Triều Khúc.
