stringtranslate.com

Gueto de Navahrudak

El gueto de Navahrudak se creó en diciembre de 1941 en Navahrudak , en la República Socialista Soviética de Bielorrusia (actual Bielorrusia ), durante el Holocausto . Casi todos sus habitantes fueron asesinados: solo sobrevivieron 350 y murieron 10.000.

Establecimiento

Antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial , aproximadamente 6.000 judíos vivían en la ciudad de Navahrudak, en lo que entonces era la Segunda República Polaca . [1] Tras el inicio de la Operación Barbarroja el 22 de junio de 1941, la ciudad fue ocupada por la Alemania nazi el 4 de julio. Inmediatamente después del comienzo de la ocupación, los judíos fueron obligados a llevar estrellas de David cosidas como identificación. [1]

Inmediatamente después del comienzo de la ocupación, 100 judíos fueron sacados a la calle, puestos en fila y ejecutados todos los demás. El 14 de julio de 1941, 52 judíos fueron sacados de la plaza del mercado y ejecutados en el cementerio judío de la ciudad. [1]

El 6 de diciembre de 1941, se ordenó a la población judía de Navahrudak que se reuniera en el juzgado de la ciudad, donde permanecieron encerrados durante la noche. A la mañana siguiente, 500 judíos fueron trasladados desde el juzgado hasta el cercano pueblo de Skrydlevo, donde fueron ejecutados. [1] [2]

La población superviviente fue segregada ese mismo mes en dos guetos separados de la ciudad: uno en la calle Minsk y el otro en la calle Peresets, ambos rodeados por una valla de madera y alambre de púas. La población de estos guetos realizó entonces trabajos forzados . [1] Más de 8.000 judíos de la región circundante fueron obligados a vivir en el gueto de la calle Peresets. [2]

Liquidación

El trabajo de exterminio de la población del gueto comenzó de inmediato; solo el 8 de diciembre de 1941, 2.990 judíos fueron asesinados. [2] Las acciones que implicaban masacres de judíos, también, no se limitaron a la Wehrmacht: el 7 de agosto de 1942, el 36.º Batallón de Policía de Estonia también participó en las matanzas, [3] y el 11.º Batallón de Policía Auxiliar de Lituania mató a 3.000 de los residentes del gueto el 8 de diciembre de 1941. [4]

El 7 de mayo de 1943, 300 personas, en su mayoría mujeres y niños, fueron asesinadas a tiros. En julio de 1942, el gueto de la calle Peresets fue liquidado, y en otoño de 1943, el gueto de la calle Minsk corrió la misma suerte. [5] Desde la creación del gueto de Navahrudak en diciembre de 1941 hasta la destrucción definitiva del gueto de la calle Minsk, fueron asesinados un total de 10.000 judíos. [6] No sobrevivieron más de 350 residentes. [2]

Resistencia y Justos entre las Naciones

Una sección del túnel por el que escaparon los residentes del gueto, marcada con piedras.

Las fugas del gueto de Navahrudak comenzaron en abril de 1942. [2] A mediados de mayo de 1943, los residentes restantes del gueto, liderados por Reichel Kushner (abuela de Jared Kushner ), [7] comenzaron a cavar un túnel en el gueto, que eventualmente crecería hasta más de 250 metros de largo. Cinco meses después de que comenzaran los trabajos, 232 personas escaparon a través del túnel a partir del 26 de septiembre de 1943. [1] De las 232 personas que escaparon a través del túnel, más de 100 se unieron a los partisanos de Bielski , mientras que otras se unieron a otros destacamentos. [2] Según la Agencia Telegráfica Bielorrusa , la fuga fue la más grande en Europa. [8]

El Yad Vashem , el centro oficial de memoria del Holocausto de Israel , otorgó a 13 residentes de Navahrudak el título de Justos entre las Naciones . Entre ellos se encontraban Kanstancin Kazloŭski  [be] , quien, junto con sus hijos Hienadz y Uladzimir, rescató a 500 judíos, incluidos 7 residentes del gueto de Navahrudak, [9] y Barbara Tarnecka, quien salvó a dos residentes del gueto. [10]

Legado

No se ha publicado una lista completa de las víctimas del gueto de Navahrudak, pero se han creado listas incompletas. El edificio que antiguamente contenía la entrada al túnel ahora alberga el Museo de la Resistencia Judía en Navahrudak, y el sobreviviente Jack Kagan erigió monumentos en tres lugares de las masacres (la calle Minsk, a dos kilómetros de los límites de la ciudad, y cerca de Skrydlevo) en 1993 y 1995. En 2017, se colocó en la ciudad un monumento a la víctima de 12 años Mikhle Sosnovsky, quien fue asesinado a tiros por la policía alemana. [8]

Referencias

  1. ^ abcdef Hnieŭka, EN; Mikulčyk, PV; Petraškievič, AL Memoria: Distrito de Navahrudak (en bielorruso). Minsk. pag. 377.
  2. ^ abcdef Hnieŭka, EN; Mikulčyk, PV; Petraškievič, AL Memoria: Distrito de Navahrudak (en bielorruso). Minsk. págs. 290, 322–323.
  3. Sergeyev, O. (4 de mayo de 2007). "Por qué se eliminó al Soldado de Bronce". Weekly Observer .
  4. ^ "Трагедия евреев на Беларуси во время фашистской оккупации (1941-1944 гг.)" [La tragedia de los judíos en Bielorrusia durante la ocupación nazi (1941-1944)]. bibliofond.ru (en ruso). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  5. ^ Adamushko, VI; Biryukova, OV; Kryuk, VP; Kudryakova, GA (2001). Libro de referencia sobre los lugares de detención de la población civil en el territorio ocupado de Bielorrusia . Minsk: Archivos Nacionales de Bielorrusia . p. 42. ISBN 9856372194.
  6. ^ Archivos Nacionales de Bielorrusia , fondo 861, inventario 1, caso 1, hojas 33, 37, 38
  7. ^ Lipshiz, Cnaan (10 de junio de 2017). «La familia de Jared Kushner es una leyenda en esta ciudad de Bielorrusia». Times of Israel . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  8. ^ ab "Памятный знак в годовщину массового побега из гетто открыли в Новогрудке: среди спасшихся были предки зятя Трампа [Memoria" En Navahrudak se inauguró un cartel conmemorativo del aniversario de la fuga masiva del gueto: entre los supervivientes se encontraban los antepasados ​​de El yerno de Trump]. Agencia Telegráfica Bielorrusa (en bielorruso). 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  9. ^ "Kozlovskiy Konstantin; Hijo: Gennady; Hijo: Vladimir". Yad Vashem . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  10. ^ "Tarnecka Barbara". Yad Vashem . Consultado el 24 de abril de 2022 .