Lengua ubangiana de la República Centroafricana
El manza ( mānzā , mandja) es una lengua ubanga hablada por el pueblo mandja de la República Centroafricana . Está estrechamente relacionada con el ngbaka y, hasta cierto punto, pueden ser mutuamente inteligibles .
Fonología
La fonología consta de lo siguiente: [2]
Consonantes
- Los sonidos /ɾ/ y /ⱱ/ son muy raros en la posición inicial de palabra.
- /ⁿz/ se puede escuchar en variación libre como un sonido africado prenasal [ⁿd͡ʒ].
- [l] sólo se escucha en la variación libre de /j/.
- /j/ se puede escuchar como [ɲ] cuando precede a una vocal nasal.
Vocales
- /a/ puede tener un alófono de [ɐ], cuando está en distribución complementaria.
- La nasalización de /ɛ̃/ también puede escucharse más grave como [æ̃] en variación libre.
Sistema de escritura
Los tonos se indican en las letras mediante diacríticos:
- el tono medio se indica mediante la diéresis: ⟨ä, ë, ɛ̈, ï, ö, ɔ̈, ü⟩ ;
- El tono alto se indica mediante el acento circunflejo: ⟨â, ê, ɛ̂, î, ô, ɔ̂, û⟩ .
Referencias
- ^ Manza en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ^ Moore, Troy C. (2000). Declaración fonológica de Manza . SIL.
Obras citadas
- Ngodi, Edmond; Gounoukon, Orfeo-Magloire; Moore, Troya (2017). Hârâ nɛ mɛ̈ yɔ̂ rɔ̂ nû mandja [ Lire et écrire en mandja ] (3 ed.). Bangui: Association centrafricaine pour la traduction de la Bible et d'alphabétisation (ACATBA) et SIL International.
