La Ley de Independencia de Birmania de 1947 ( 11 y 12 Geo. 6. c. 3) fue una ley del Parlamento del Reino Unido que confirió la independencia a Birmania , hoy llamada Myanmar . La ley recibió la sanción real el 10 de diciembre de 1947. La Unión de Birmania nació el 4 de enero de 1948 como una república independiente fuera de la Commonwealth.
Las disposiciones más importantes de la ley fueron:
El Primer Ministro Clement Attlee presentó el proyecto de ley en el Parlamento para su segunda lectura. [1] Explicó que su propósito era dar efecto a la voluntad de los pueblos de Birmania, expresada por sus representantes electos, de que su país se convirtiera en un estado independiente, dejara de ser parte de la Mancomunidad Británica de Naciones y no formara parte de los dominios del rey. Explicó que en el futuro, la relación entre Birmania y el Reino Unido se basaría en un tratado y en la amistad. Expresó el pesar de su gobierno por el hecho de que Birmania hubiera optado por no convertirse en un dominio británico y, en su lugar, abandonara la Mancomunidad. [2] Explicó que el gobierno del Reino Unido tenía el deber de velar por que "las minorías por las que teníamos una responsabilidad especial recibieran la debida posición en virtud de la nueva Constitución " e informó que estaba convencido de que así era. [3]
El Primer Ministro también presentó al Parlamento una visión general de la relación histórica entre el Reino Unido y Birmania. Informó de que las primeras conexiones con Birmania se derivan de las actividades de la Compañía de las Indias Orientales , que Birmania en ese momento era un reino y que todo el país fue anexado por el Reino Unido en 1886. El dominio británico efectivo sobre toda Birmania ha durado poco más de 60 años. [4]
También informó de que en mayo de 1945 se había publicado una declaración de política del gobierno del Reino Unido con respecto a Birmania, en la que se preveía la redacción de una constitución por parte de representantes del pueblo birmano con vistas a un pleno autogobierno. La formación de un gobierno birmano bajo el mando de Aung San siguió a la celebración de elecciones a una Asamblea Constituyente en la que el partido de Aung San obtuvo la mayoría. A continuación se celebraron una serie de reuniones entre los dirigentes del Reino Unido y los birmanos. El Primer Ministro informó de que uno de los problemas más difíciles a la hora de redactar una constitución para Birmania era la posición de las tribus de la región montañosa, los chin , los kachin , los shan de los estados shan y la comunidad minoritaria de los karen , pueblos que habían estado bajo administración separada hasta que fueron puestos bajo administración birmana en virtud de la Ley de Gobierno de Birmania de 1935. Concluyó sus observaciones señalando que creía que el futuro de Birmania "debía ser brillante". [5]
El líder de la oposición , Winston Churchill, lanzó un ataque mordaz contra la forma en que el gobierno del Reino Unido había manejado la cuestión de Birmania. Lamentó que la legislación equivaliera a "barrer nuestra posición" en Birmania. Señaló que el objetivo esbozado en el libro blanco del gobierno del Reino Unido de mayo de 1945 era que Birmania alcanzara el estatus de Dominio , sujeto a la consecución previa de ciertos hitos políticos. Creía que no habría habido ninguna dificultad en llevar a cabo ese programa de manera ordenada y cuidadosa. En cambio, dijo que "todo el asunto ha sido llevado a cabo por el gobierno británico desde la debilidad y no desde la fuerza". Sostuvo que el estatus de Dominio Británico era una etapa indispensable en cualquier política que se debiera haber seguido. Lamentó que la legislación "separaría a Birmania del Imperio por completo y... la convertiría en una potencia extranjera". Churchill dijo que "el Imperio Británico parece estar desapareciendo casi tan rápido como el Préstamo Americano". Lamentó la "extraordinaria prisa". Churchill criticó el carácter de los líderes birmanos, que calificaron a Aung San de "líder rebelde traidor" por haberse pasado al lado de los japoneses durante la reciente guerra. Criticó en términos similares a U Saw , que había sido internado durante la guerra. Criticó secamente al gobierno por poner el futuro de Birmania en manos de "autoridades tan destacadas". Churchill también dijo que había "serias dudas de que las tribus fronterizas hayan dado su consentimiento de manera honesta y genuina" a los nuevos acuerdos constitucionales. [6]
El proyecto de ley que se convertiría en ley fue aprobado el 5 de noviembre de 1947 con 288 votos a favor y 114 en contra.
§