stringtranslate.com

Provincias de Corea

Corea ha tenido distritos administrativos que pueden considerarse provincias desde el siglo VII. Estas divisiones se denominaron inicialmente ju ( coreano ; hanja) en Silla Unificada y más tarde Baekje , y había nueve en total. Después de que Goryeo conquistara estos estados en el siglo X, se establecieron doce divisiones llamadas mok ( ;), aunque se reorganizaron en diez do ( ;) en el siglo XI.

Después de la conquista de Goryeo por Joseon , reorganizó la península en ocho do en 1413. Los límites provinciales reflejaban fielmente los principales límites regionales y dialectales , y todavía hoy en día se hace referencia a ellos a menudo en coreano simplemente como las Ocho Provincias . En 1895, como parte de la Reforma de Gabo , el país se redividió en 23 distritos ( Bu; 부;), que fueron reemplazados un año después por trece nuevas provincias. Las trece provincias de 1896 incluían tres de las ocho provincias originales, con las cinco provincias originales restantes divididas en mitades norte y sur ( Bukdo (북도;北道) y Namdo (남도;南道) respectivamente). Las trece provincias se mantuvieron sin cambios durante el período colonial japonés .

Con la liberación de Corea en 1945, la península de Corea se dividió en Corea del Norte y Corea del Sur , con la línea divisoria establecida a lo largo del paralelo 38. Como resultado, tres provincias: Hwanghae , Gyeonggi y Gangwon (Kangwŏn) se dividieron en Corea del Norte y Corea del Sur en la era actual. Las ciudades especiales de Seúl (Corea del Sur) y P'yŏngyang (Corea del Norte) se formaron en 1946. Entre 1946 y 1954, se crearon cinco nuevas provincias: Jeju en Corea del Sur, y Hwanghae del Norte y del Sur , Chagang y Ryanggang en Corea del Norte. Desde 1954, los límites provinciales tanto en el Norte como en el Sur se han mantenido sin cambios, pero se han creado nuevas ciudades y regiones administrativas especiales.

Provincias de Silla Unificada

Mapa de los 9 distritos de Silla Unificada con sus 5 subcapitales.

La península de Corea fue unificada en su mayor parte por primera vez por el estado Silla en el siglo VII. [1] La capital de Silla era Geumseong (ahora Gyeongju ). [2] Tenía cinco subcapitales ( 소경 ;小京; sogyeong ) en Geumgwan-gyeong ( 금관경 , ahora Gimhae ), Namwon-gyeong (남원경, Namwon ), Seowon-gyeong ( 서원경 , Cheongju ), Jungwon-gyeong ( 중원경 , Chungju ) y Bugwon-gyeong ( 북원경 , Wonju ). [3]

El país estaba dividido en nueve provincias ( ; ju ): tres en el territorio de Silla anterior a 660, y tres en cada uno de los territorios de los antiguos reinos Baekje y Goguryeo . [4]

Provincias de Goryeo

Provincias de Goryeo durante el período Goryeo tardío

Goryeo se estableció en el siglo X y tenía su capital en Gaegyeong (ahora Kaesong ). Conquistó Silla y más tarde Baekje , y también conquistó partes del antiguo territorio de Goguryeo . [5] Goryeo tenía tres subcapitales: Donggyeong (ahora Gyeongju ), Namgyeong (ahora Seúl ) y Seogyeong (ahora Pyongyang ). [6]

Goryeo reorganizó sus provincias varias veces. Originalmente, el país tenía un distrito real ( 기내 ;畿內; ginae ) alrededor de Gaegyeong y doce distritos administrativos ( ;; mok ). [7] En 995, los doce distritos se dividieron en diez provincias ( ;; do ). [8] En 1005, [8] [ aclaración necesaria ] las diez provincias se dividieron nuevamente, esta vez en cinco provincias y dos distritos fronterizos ( ;; gye ). Gyojudo luego se convirtió en su propia provincia después de 1178, lo que la convirtió en seis provincias y dos distritos fronterizos.

Provincias de Joseon

Las ocho provincias (Paldo)
23 distritos (Isipsambu)
13 provincias (Sipsamdo)

En 1413, Corea (en aquel entonces llamada Joseon) se dividió en ocho provincias: Chungcheong , Gangwon , Gyeonggi , Gyeongsang , Jeolla , Hamgyŏng (originalmente llamada Yeonggil), Hwanghae (originalmente llamada P'unghae) y P'yŏngan .

Distritos del período Joseon tardío

En 1895, Corea se dividió en 23 distritos ( Bu; 부;), cada uno de los cuales llevaba el nombre de la ciudad o condado que era su capital. Sin embargo, los distritos duraron poco, ya que al año siguiente se restableció el sistema provincial.

Provincias del Imperio Coreano

En 1896, las ocho provincias anteriores fueron restauradas, y cinco de ellas (Chungcheong, Gyeongsang, Jeolla, Hamgyŏng y P'yŏngan) se dividieron en las provincias del Norte y del Sur ( Bukdo (북도;北道) y Namdo (남도;南道) respectivamente). El sistema resultante de trece provincias duró hasta la División de Corea en 1945.

Las trece provincias eran: Chungcheong del Norte y del Sur , Gangwon , Gyeonggi , Gyeongsang del Norte y del Sur , Hamgyŏng del Norte y del Sur , Hwanghae , Jeolla del Norte y del Sur , y P'yŏngan del Norte y del Sur .

Provincias de Chōsen

Provincias de Corea durante el dominio japonés

Bajo el dominio colonial japonés , las provincias coreanas del Imperio coreano permanecieron prácticamente iguales, solo que adoptaron la lectura japonesa del hanja . Las provincias de Chōsen eran:

Divisiones provinciales desde la división de Corea

Provincias de Corea del Norte y Corea del Sur

Al final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, Corea se dividió en Corea del Norte y Corea del Sur bajo la tutela de la Unión Soviética y los Estados Unidos . La península se dividió en el paralelo 38 en 1945. En 1948, las dos zonas se convirtieron en los países independientes de Corea del Norte y Corea del Sur .

Tres provincias: Hwanghae, Gyeonggi y Gangwon, quedaron divididas por el paralelo 38.

También en 1946, las ciudades de Seúl , en el sur, y Pyongyang , en el norte, se separaron de las provincias de Gyeonggi y Pyongan del Sur, respectivamente, para convertirse en ciudades especiales. Tanto Corea del Norte como Corea del Sur han elevado posteriormente otras ciudades al nivel de provincia, y estas ciudades ( ciudades especiales de Corea del Norte y ciudades especiales de Corea del Sur [ qq.v. ]) a veces se cuentan junto con las provincias.

Finalmente, en 1946 se formaron las nuevas provincias de Jeju (al sur, en 1946) y Chagang (al norte, en 1949), a partir de partes de Jeolla del Sur y Pyongan del Norte, respectivamente. En 1954, la provincia de Ryanggang se separó de Hamgyong del Sur y Hwanghae se dividió en las provincias de Hwanghae del Norte y Hwanghae del Sur .

La siguiente tabla enumera las divisiones provinciales actuales en la península de Corea .

Notas
1 Ver Nombres de Seúl .

Véase también

Notas

  1. ^ Instalado inicialmente en parte de Donggye en 1178 como Chunchudo (춘주도, 春州道). Una vez se llamó Dongjudo (동주도, 東州道) pero se llamó gyojudo en 1263. De 1314 a 1388 fue conocido como Hoeyangdo (회 양도,淮陽道) como resultado de la degradación de Gyojumok bajo Hoeyang. De 1388 a 1392, fue conocido como gyojugangneungdo después de fusionarse con gangneungdo (강릉도,江陵道).
  2. ^ "Gwandong" es el nombre de la región en su conjunto, mientras que "Yeongseo" designa la mitad occidental de la provincia y "Yeongdong" la mitad oriental. Sin embargo, "Yeongdong" se utiliza con más frecuencia que cualquiera de los otros dos términos, especialmente en referencia a las vías ferroviarias y viales que atraviesan Gangwon y conectan las regiones de Seúl y Yeongdong.
  3. ^ El nombre de la provincia significa literalmente "área dentro de un radio de 500 li (200 km)" ( gi ;) de la "capital" ( Gyeong ;), en referencia a la capital real Hanseong (actual Seúl). El nombre regional "Gijeon" está obsoleto. El término del siglo XX " Sudogwon " ("Región Capital") se utiliza hoy en día para designar la conurbación de Seúl- Incheon y la parte de la provincia de Gyeonggi que forma parte de la misma área urbana edificada.
  4. ^ "Gwanbuk" se utilizaba para designar la provincia en su totalidad o solo la parte norte de la misma. En este último caso, "Gwannam" se utilizaba para designar la parte sur de la provincia.
  5. ^ La división actual de la provincia en Norte y Sur no se produjo hasta 1954.
  6. ^ La "n" inicial en "Naju" se pronuncia como "l" ("L" minúscula) cuando viene después de otra consonante; la "n" final en el "Jeon" de "Jeonju" se asimila entonces a un sonido "l".
  7. ^ El dialecto distintivo de Jeju se utiliza en la isla de Jeju , que se convirtió en una provincia independiente en 1946.

Referencias

  1. ^ "Dinastía de Silla unificada". Encyclopædia Britannica . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  2. ^ 이, 기동, "신라 (新羅)", Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), Academia de Estudios Coreanos , consultado el 26 de abril de 2024
  3. ^ 전, 덕재, "오소경 (五小京)", Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), Academia de Estudios Coreanos , consultado el 26 de abril de 2024
  4. ^ ab 박, 성현, "구주 (九州)", Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), Academia de Estudios Coreanos , consultado el 26 de abril de 2024
  5. ^ 박, 종기 (국민대 명예교수), "고려 (高麗)", Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), Academia de Estudios Coreanos , consultado el 26 de abril de 2024
  6. ^ "3경". 우리역사넷 . Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  7. ^ ab 김, 현영, "목 (牧)", Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), Academia de Estudios Coreanos , consultado el 26 de abril de 2024
  8. ^ abc "십도 (十道)", Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), Academia de Estudios Coreanos , consultado el 26 de abril de 2024
  9. ^ "오도 (五道)", Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), Academia de Estudios Coreanos , consultado el 26 de abril de 2024

Fuentes

Enlaces externos