stringtranslate.com

Gorguera

El gorjal de este retrato del coronel George Washington de 1772 realizado por Charles Willson Peale fue usado en la Guerra Francesa e India para mostrar su rango como oficial en el Regimiento de Virginia . [1]
Gorjal de latón dorado profusamente decorado de alrededor de  1630 , probablemente holandés.

Un gorjal ( / ˈɡɔːr dʒɪt / GOR -jit ; del francés gorge que significa ' garganta ') era una banda de lino envuelta alrededor del cuello y la cabeza de una mujer en el período medieval o la parte inferior de una simple capucha de chaperona . [2] [3] El término luego describió un collar de acero o cuero para proteger la garganta , un conjunto de piezas de armadura de placas o una sola pieza de armadura de placas que colgaba del cuello y cubría la garganta y el pecho. Más tarde, particularmente a partir del siglo XVIII, el gorjal se volvió principalmente ornamental, sirviendo como un accesorio simbólico en los uniformes militares, un uso que ha sobrevivido en algunos ejércitos (ver más abajo).

El término también puede usarse para otras cosas, como artículos de joyería usados ​​alrededor de la región de la garganta en varias sociedades, por ejemplo, collares de oro anchos y delgados encontrados en la Irlanda prehistórica que datan de la Edad del Bronce . [4]

El gorjal de oro de Gleninsheen , Edad del Bronce Irlandesa , Museo Nacional de Irlanda [5]

Como parte de la armadura

Gorjal con armadura completa

En la Alta Edad Media, cuando la cota de malla era la forma principal de armadura corporal de metal utilizada en Europa occidental, la cofia de malla protegía el cuello y la parte inferior del rostro. En este período, el término gorguera aparentemente se refería a una protección textil (acolchada) para el cuello, que a menudo se usaba sobre la cota de malla. A medida que aparecieron más armaduras de placas para complementar la cota de malla durante el siglo XIV, el casco bascinet incorporó una cortina de malla llamada aventail que protegía la parte inferior del rostro, el cuello y los hombros. A veces se usaba un collar de malla separado llamado "pisan" o " estandarte " debajo del aventail como protección adicional. [6] Hacia fines del siglo XIV, las amenazas, incluido el mayor poder de penetración de la lanza cuando se combinaba con un soporte de lanza en el peto, hicieron deseables formas más rígidas de protección para el cuello. Una solución fue una placa de cuello vertical separada del casco que se pudiera usar sobre el aventail, con suficiente espacio entre el cuello y el casco para que un hombre de armas pudiera girar la cabeza dentro de ella. A principios del siglo XV, estas placas de cuello se integraban en el propio casco para formar el gran bacinete . [7] Otras formas de casco, como la sallet , que no protegían la parte inferior de la cara y la garganta con placas, se combinaban con un bevor separado , y el armet a menudo estaba equipado con una envoltura que incluía láminas de gorguera que protegían la garganta. La cota de malla todavía se usaba debajo de estos bevors y envolturas, ya que las placas no cubrían la parte posterior ni los lados del cuello.

A principios del siglo XVI, el gorjal alcanzó su pleno desarrollo como componente de la armadura de placas. A diferencia de las placas y los bevors de gorjal anteriores que se colocaban sobre la coraza y también requerían un collar de malla separado para proteger completamente el cuello, el gorjal desarrollado se usaba debajo de la coraza y estaba destinado a cubrir un área más grande del cuello, la nuca, los hombros y la parte superior del pecho, de la que se habían retirado los bordes de la placa posterior y el peto. El gorjal servía como punto de anclaje para las hombreras , que o bien tenían agujeros para enganchar pasadores que sobresalían del gorjal, o bien correas que se podían abrochar al gorjal. El cuello estaba protegido por un cuello alto de láminas articuladas, y todo el gorjal estaba dividido en piezas delanteras y traseras que estaban articuladas en el lateral para poder ponérselo y quitárselo. Algunos cascos tenían láminas de cuello adicionales que se superponían al gorjal, mientras que otros formaban un sello hermético con el borde del gorjal para eliminar cualquier hueco.

En el siglo XVII apareció una forma de gorguera con un cuello bajo y no articulado y placas delanteras y traseras más grandes que cubrían más la parte superior del pecho y la espalda. Además de usarse debajo de las placas del pecho y la espalda, como lo evidencian al menos dos grabados contemporáneos, también se usaban comúnmente sobre ropa civil o un abrigo de ante . Algunas gorgueras de este período eran piezas de "desfile" que estaban bellamente grabadas, doradas, cinceladas, estampadas en relieve o esmaltadas a un gran costo. Gradualmente, la gorguera se hizo más pequeña y más simbólica, convirtiéndose en una única forma de media luna que se usaba en una cadena que suspendía la gorguera cada vez más abajo en el pecho, de modo que la gorguera ya no protegía la garganta en el uso normal.

La forma japonesa ( samurái ) del gorjal , llamado nodowa, se sujetaba por sí solo alrededor del cuello o formaba parte integral de la defensa facial o men yoroi . Consistía en varias láminas hechas de cuero lacado o hierro, cada una de las cuales constaba de una sola pieza o de escamas entrelazadas en filas horizontales. Las láminas se articulaban verticalmente, superponiéndose de abajo a arriba, mediante otro conjunto de cordones de seda.

Como parte de los uniformes militares

Gorjal de la policía militar alemana de la Segunda Guerra Mundial

Durante los siglos XVIII y principios del XIX, los oficiales, principalmente de infantería, usaban gorgueras en forma de medialuna de plata o plata dorada en la mayoría de los ejércitos europeos, como insignia de rango e indicación de que estaban de servicio. Estos últimos vestigios de armadura eran mucho más pequeños (normalmente de unos 7 a 10 cm (2,8 a 3,9 pulgadas) de ancho) que sus predecesores medievales y estaban suspendidos por cuerdas, cadenas o cintas. En el servicio británico llevaban el escudo de armas real hasta 1796 y, posteriormente, el Royal Cypher . [8] Durante el reinado de Napoleón I, las francesas llevaban a menudo un diseño con el águila imperial, el número del regimiento, un cuerno de caza o una granada en llamas, pero los diseños no reglamentarios no eran infrecuentes. Los oficiales del ejército británico dejaron de usar gorgueras en 1830 y sus homólogos franceses 20 años después. En el Ejército Imperial Alemán se siguieron usando de forma limitada hasta 1914, como distinción especial de los oficiales de las Gardes du Corps prusianas y de los 2.º Coraceros "Reina" . Los oficiales de la infantería española siguieron usando gorgueras con la cifra del rey Alfonso XIII en gala, hasta el derrocamiento de la Monarquía en 1931. Los oficiales del ejército federal mexicano también usaron la gorguera con la insignia de su rama como parte de su uniforme de gala hasta 1947. [ cita requerida ]

El gorjal fue recuperado como accesorio de uniforme en la Alemania nazi , siendo ampliamente utilizado en las organizaciones militares y del partido nazi, principalmente en unidades con funciones policiales y sus abanderados. Durante la Segunda Guerra Mundial, siguió siendo utilizado por la Feldgendarmerie (policía de campaña militar), que usaba gorgueras de metal como emblemas de autoridad. Las gorgueras de la policía alemana de este período solían tener la forma de medialunas metálicas planas con diseños ornamentales que se suspendían de una cadena que se usaba alrededor del cuello. Estos diseños y letras se pintaban con pintura iluminadora.

El ejército chileno, de influencia prusiana, utiliza el gorjal metálico de estilo alemán en desfiles y en el uniforme de su Policía Militar. [9]

En Suecia

Ya en 1688 se establecieron normas para el uso de gorgueras por parte de los oficiales del ejército sueco. Para los de rango de capitán, la gorguera estaba dorada con el monograma del rey bajo una corona de esmalte azul, mientras que los oficiales más jóvenes usaban gorgueras plateadas con las iniciales en oro. [10]

El gorjal dejó de usarse como insignia de rango para los oficiales suecos en las Fuerzas Armadas de Suecia en 1792, cuando se introdujeron las charreteras . El gorjal fue recuperado en 1799, cuando se le dio al oficial de turno el privilegio de usar un gorjal que mostraba el escudo de armas menor sueco . Desde entonces ha sido parte del uniforme del oficial (cuando él o ella funciona como "oficial de turno"), una costumbre que continúa. [ cita requerida ]

En Noruega y Finlandia

El mismo uso del gorjal continúa también en Noruega y Finlandia, y lo llevan los oficiales o cabos encargados de los cambios de guardia y los "oficiales inspectores" (oficiales de día). El oficial de día de una compañía (en finés: päivystäjä ) suele ser un suboficial (o incluso un soldado raso) que vigila la entrada y es responsable de la seguridad dentro de las dependencias de la compañía.

Parches de gorguera

Un parche de gorguera como el que usaba un cadete oficial de la RAF

Los parches escarlata que todavía se usan a cada lado del cuello de las túnicas de los oficiales generales y oficiales superiores del ejército británico se llaman "parches de gorguera" en referencia a esta pieza de armadura. Había dos tipos: el primero, rojo con una franja central carmesí, era para coroneles y brigadistas, y rojo con una franja central dorada para oficiales generales. Hoy en día, significan que se trata de un oficial del Estado Mayor, al que se nombra a todos los oficiales británicos al alcanzar el rango de coronel. Con excepciones limitadas, como los oficiales superiores del Cuerpo Médico y Dental del Ejército, los diferenciales de color históricos ya no se usan en el servicio británico. [ cita requerida ]

Sin embargo, los colores históricos todavía se usan en los parches de gorguera del ejército canadiense. Los oficiales de las fuerzas aéreas de la India y Sri Lanka también usan parches de gorguera con una a cinco estrellas, según su antigüedad. [11]

Los cadetes oficiales de la RAF llevan parches blancos en la gorguera en sus uniformes de servicio y de gala. Los cadetes oficiales del ejército británico en Sandhurst llevan parches de cuello muy similares en los cuellos altos de sus uniformes de gala azul oscuro "Número Uno". Estas características de los uniformes modernos son una supervivencia residual de la práctica anterior de suspender las gorgueras reales de cintas unidas a botones en ambos cuellos del uniforme. Estos botones a menudo se montaban en un parche de tela de color o bordado dorado. [ cita requerida ]

Usos culturales y decorativos

Se han encontrado gorgueras hechas de concha , así como de piedra y cobre, [12] en sitios arqueológicos de varias edades asociados con culturas de construcción de montículos del este de América del Norte , que se remontan a miles de años. [ cita requerida ]

Las piedras de gorguera son piezas de piedras pulidas que los nativos americanos usaban en el cuello o el pecho como decoración, adorno o talismán. [13]

El influyente líder seminola Osceola luciendo tres gorgueras de metal en un retrato de George Catlin .

El Imperio Británico otorgaba gorgueras a los jefes de las tribus indígenas americanas, tanto como muestra de buena voluntad como insignia de su alto estatus. [14] Aquellos a los que se les otorgaba una gorguera eran conocidos como capitanes de gorguera . [15] También se otorgaban gorgueras a los jefes africanos. [16]

En la Australia colonial , los funcionarios gubernamentales y los pastores entregaban gorgueras a los aborígenes como insignia de alto rango o como recompensa por los servicios prestados a la comunidad de colonos. Las "corazas", como llegaron a conocerse, solían llevar inscrita la palabra "rey" junto con el nombre del grupo tribal al que pertenecía el destinatario (a pesar de la ausencia de este tipo de rango entre los indígenas australianos) y eran muy apreciadas por quienes las recibían. [17]

Versiones modernas

El gorjal está en la esquina superior derecha.

Los recientes avances en materia de armadura protectora han llevado a que el gorjal funcional se reintroduzca en los sistemas de chaleco táctico exterior mejorado y chaleco táctico modular del ejército y la marina de los EE. UU. respectivamente. [ cita requerida ]

Otros usos

La bandera del estado de Carolina del Sur presenta una medialuna en el cuadrante superior izquierdo que ahora se asemeja a una luna creciente, pero que algunas tradiciones orales han sugerido que alguna vez pudo haber representado una gorguera. La bandera del estado deriva de una bandera diseñada por el coronel William Moultrie en 1775 con un fondo azul y una medialuna basada en los uniformes del Segundo Regimiento de Carolina del Sur, que usaban una medialuna con las puntas apuntando hacia arriba en sus sombreros. A lo largo del siglo XIX, la medialuna en la bandera del estado también apareció con las puntas apuntando hacia arriba, y no fue hasta el siglo XX que se giró de lado para parecerse a una luna creciente. El misterio de su significado original aún no se ha resuelto, y la medialuna tal como aparece en la bandera del estado moderna normalmente se interpreta como una luna. [18]

El término también se refiere a un parche de plumas de colores que se encuentra en la garganta o en la parte superior del pecho de algunas especies de aves. [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ Lossing, Benson John (1859). Mount Vernon y sus asociaciones: históricas, biográficas y pictóricas . Selección de obras americanas del Diccionario de Sabin. WA Townsend and Company. pág. 345. OCLC  9269788.
  2. ^ Norris, Herbert (1999). Traje y moda medieval . Mineola, NY: Dover Publications. pp. 181. ISBN. 9780486404868.
  3. ^ Lewandowski, Elizabeth J. (24 de octubre de 2011). Diccionario completo de vestuario. Lanham, Maryland: Scarecrow Press, Inc., pág. 123. ISBN 9780810877856.
  4. ^ Gleeson, Dermot F. (1934). "Descubrimiento de un gorjal de oro en Burren, condado de Clare". Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda . 4 (1): 138–139. JSTOR  25513720.
  5. ^ Cahill, Mary. "Antes de los celtas: tesoros en oro y bronce". En: Ó Floinn, Raghnal ; Wallace, Patrick (eds), Tesoros del Museo Nacional de Irlanda: Antigüedades irlandesas . Museo Nacional de Irlanda, 2002. p. 100. ISBN 978-0-7171-2829-7 
  6. ^ Ian LaSpina, "Defensa de la garganta: un enfoque en capas", 1 de noviembre de 2015
  7. ^ Ian LaSpina, "Cascos: el gran bascinet", 21 de noviembre de 2015
  8. ^ Carman, WY (1977). Diccionario de uniformes militares . Scribner. pág. 66. ISBN. 0-684-15130-8.
  9. ^ Rinaldo D. D' Ami, página 43, Uniformes mundiales en color. Volumen 2. Naciones de América, África, Asia y Oceanía. 1969 Patrick Stephens Ltd Londres, SBN 85059 040 X
  10. ^ Preben Kannik, Uniformador de Alverdens I Farver , p. 151
  11. ^ "Lengüetas de cuello". Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2009. Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  12. ^ Waldman, Carl (2000). Atlas de los indios norteamericanos, edición revisada . Ilustrado por Molly Braun. Checkmark Books, sello editorial de Facts On File, Inc., pág. 22. ISBN 0-8160-3975-5.
  13. ^ "Gorjal de pizarra negra · Archivo Indio de Virginia".
  14. ^ p.9 Manual de los indios norteamericanos: Historia de las relaciones entre los indios y los blancos, Oficina de Imprenta del Gobierno, 1978
  15. ^ p. 286 Blegen, Theodore Christian y Heilbron, Bertha Lion Historia de Minnesota Sociedad Histórica de Minnesota, 1928
  16. ^ p.41 Historia de la civilización y cristianización de Sudáfrica; desde su primer asentamiento por los holandeses hasta su rendición final a los británicos Waugh & Innes, 1832
  17. ^ "Museo Nacional de Australia: Corazas aborígenes". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2011. Consultado el 14 de abril de 2011 .
  18. ^ Hicks, Brian (11 de julio de 2007). "¿Qué diablos es ese adorno que tenemos en la bandera de nuestro estado?". The Post and Courier . Charleston, Carolina del Sur.
  19. ^ Campbell, Bruce; Lack, Elizabeth, eds. (1985). Un diccionario de aves . Calton, Staffs, Inglaterra: T & AD Poyser. pág. 254. ISBN 0-85661-039-9.

Enlaces externos