La gira del equipo sudafricano de rugby a Australia provocó protestas contra el apartheid
La gira de rugby de Sudáfrica de 1971 por Australia fue una controvertida gira de rugby de seis semanas de los Springboks a Australia. Se produjeron protestas contra el apartheid en todo el país. [1] La gira es quizás más famosa por la declaración del estado de emergencia en Queensland .
En total, unas 700 personas fueron arrestadas mientras los Springboks estaban de gira.
Descripción general
Los primeros partidos se jugaron luego en Adelaida y Perth , que fueron interrumpidos principalmente por manifestantes encabezados por jóvenes. El tercer partido estaba previsto que se celebrara en Melbourne . Una multitud de 5.000 personas, en su mayoría estudiantes universitarios, se reunió en las calles de Melbourne para marchar hacia el Parque Olímpico en señal de protesta. [2] La policía había levantado un muro de unidades alrededor del estadio, alrededor de 650 policías, muchos de ellos armados con porras y algunos a caballo . [2]
En Sydney, varias personas, incluido el secretario de la Federación de Trabajadores de la Construcción de Nueva Gales del Sur, intentaron serrar los postes de la portería en el Sydney Cricket Ground antes del partido. [3] Además, una gigantesca efigie anti-apartheid fue colgada del Puente del Puerto de Sydney , pero posteriormente fue cortada. [3]
El primer ministro de Queensland, Joh Bjelke-Petersen, declaró el estado de emergencia durante un mes. [4] [5] La policía respondió a las protestas en el Tower Mill Motel donde se alojaba el equipo sudafricano. [6] En cambio, el juego se jugó en el recinto ferial y se trasladó de su sede original en Ballymore , ya que se consideró más fácil erigir barricadas en el recinto ferial. [7] Se erigió una valla de alambre de dos metros para separar a los jugadores y los espectadores, respaldada por policías con equipo antidisturbios completo, de pie a diez metros de distancia y de cara a los espectadores. [8]
Según Meredith Burgmann y Peter McGregor , ambos líderes agitadores, la gira de rugby era un objetivo crucial, pero detener la visita de críquet del verano era el objetivo final. [9] [10] Tuvieron éxito en este sentido ya que la gira de cricket fue cancelada por razones de seguridad.
Siete jugadores del equipo nacional de rugby de Australia ( Jim Boyce , Tony Abrahams , Paul Darveniza , Terry Forman, Barry McDonald, James Roxburgh y Bruce Taafewho) que previamente habían viajado por Sudáfrica durante tres meses en 1969 y habían visto los efectos del "despiadado " sistema de apartheid "tanto en la vida cotidiana en Sudáfrica como en los propios estadios de rugby", declararon "su oposición a la continuación de los vínculos deportivos con la República Sudafricana". [11] Apodados los "Siete del Rugby" y los "Siete Anti-Apartheid", su acción no violenta fue una "postura sin precedentes al negarse a jugar contra los Springboks". [12]
Accesorios
Las puntuaciones y los resultados enumeran en primer lugar el recuento de puntos de Sudáfrica. [13]
grupo de gira
Partidos de prueba
Sudáfrica ganó la serie de pruebas 3-0
- 17 de julio de 1971 - Sydney Cricket Ground, Sydney, Sudáfrica 19-11 Australia
Sudáfrica : McCallum, Nomis, Cronje, Jansen, Viljoen, Visagie, J Viljoen, Du Plessis, Ellis, Greyling, Williams, Du Preez, Marais (c), Van Wyk y Sauermann
Intentos de Hannes Viljoen, Joggie Viljoen y Jan Ellis. Ian McCallum 2 conversiones y penalti y Piet Visagie drop goal.
Capitán de Australia Greg Davis
- 31 de julio de 1971 - Recinto de exposiciones de Brisbane, Brisbane, Sudáfrica 14–6 Australia
Primer intento: Piet Visagie
- 7 de agosto de 1971: Sydney Cricket Ground, Sydney. Sudáfrica 18-6 Australia
Ver también
Referencias
- ^ Historia popular de Australia (9 de abril de 2020). "Podcast de la historia popular de Australia. Episodio 3 - ¡Los racistas se van a casa! Protestando por la gira de los Springbok de 1971 por Australia". Biblioteca de cambio social de los comunes . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
- ^ ab "Tiempo en las calles". La edad . 25 de abril de 2005.
- ^ ab "Focus on Springbok tour en vísperas del aniversario - Media @ UOW". media.uow.edu.au .
- ^ "El guardián". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2006 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
- ^ myPolice (14 de febrero de 2017). "DESDE la BÓVEDA - Tour Springbok de Queensland". Museo . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
- ^ "50 aniversario de las protestas del 'Tower Mill' | Biblioteca estatal de Queensland". www.slq.qld.gov.au. 23 de julio de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
- ^ "Centro de exposiciones de Brisbane - Austadiums". www.austadiums.com .
- ^ "Deporte en el recinto ferial - EPA/QPWS". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de agosto de 2007 .
- ^ Burghmann 2008.
- ^ James Middleton, Rompiendo las reglas: la campaña en Australia contra el apartheid, Greenleft Weekly , 17 de noviembre de 1993. Consultado el 30 de julio de 2024. Esta fue una extensa entrevista realizada por Middleton con McGregor del documental Political Football , que trataba sobre las protestas contra el apartheid. en Australia a principios de los años 1970.
- ^ La prostituta de los Wallabies entre los 'Siete anti-apartheid' fue un eminente neurólogo, The Sydney Morning Herald , 13 de junio de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024.
- ^ Spiro Zavos, Cómo los Wallabies lucharon contra el apartheid en Sudáfrica, The Sydney Morning Herald , 30 de septiembre de 2016. Consultado el 30 de julio de 2024.
- ^ "La gira de los Springbok de 1971". blogs.sport24.co.za . 24 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
Otras lecturas
- Larry Writer, Batalla campal: en la primera línea de la gira Springbok de 1971 por Australia , Melbourne: Scribe Publications, 2006.
enlaces externos
- Rompiendo las reglas: la campaña en Australia contra el apartheid - Green Left Weekly , 7 de diciembre de 2005
- Historia del juego, rugby.com.au: incluye imagen del partido
- Arielle Bernhardt, Los australianos bloquean el cricket e impiden la gira de rugby por la Sudáfrica del apartheid, 1971, The Commons Library
- Meredith Burgmann, The Sydney Morning Herald , "El día en que el apartheid fue golpeado por seis", 23 de agosto de 2008
- Suave en las calles. The Sydney Morning Herald , 29 de abril de 2005
- Se recuerdan las protestas de la gira Springbok, 1 de julio de 2001
- Gira Focus on Springboks en vísperas del aniversario - Comunicado de prensa de la Universidad de Wollongong, 2001
- Deporte en el recinto ferial - Agencia de Protección Ambiental, Queensland
- Springboks 1971 - The Sports Factor de Radio National con Amanda Smith, 29 de junio de 2001
- Programas de televisión que vale la pena ver, The Guardian , 9 de noviembre de 2005 - reseña del documental de ABC, Political Football
- Go Home Springboks - Retrospectiva de Radio National con Claudia Taranto, 7 de septiembre de 2003