stringtranslate.com

Nombre gentilicio

El nomen gentilicium (o simplemente nomen ) era un nombre hereditario que llevaban los pueblos de la Italia romana y más tarde los ciudadanos de la República romana y del Imperio romano . Originalmente era el nombre de la gens (familia o clan) de una persona por descendencia patrilineal . Sin embargo, a medida que Roma expandió sus fronteras y a los pueblos no romanos se les concedió progresivamente la ciudadanía y el nomen concomitante , este último perdió su valor para indicar la ascendencia patrilineal.

Para los hombres, el nomen era el término medio de los tria nomina ("tres nombres"), después del praenomen y antes del cognomen . Para las mujeres , el nomen era a menudo el único nombre utilizado hasta finales de la República. Por ejemplo, tres miembros de la gens Julia eran Cayo Julio César y sus hermanas Julia la Mayor y Julia la Menor ("Julia la Mayor" y "Julia la Menor").

Historia

El nomen gentilicium , o "nombre gentilicio", designaba a un ciudadano romano como miembro de una gens . [i] Una gens , que puede traducirse como "raza", "familia" o "clan", constituía una familia romana extensa, todos los cuales compartían el mismo nomen y afirmaban descender de un antepasado común. Particularmente en la República romana temprana , la gens funcionaba como un estado dentro del estado, observando sus propios ritos sagrados y estableciendo leyes privadas, que eran vinculantes para sus miembros aunque no para la comunidad en su conjunto. [1]

Aunque los demás pueblos de Italia también poseían nomina (plural de nomen ), la distinción entre romanos y pueblos no romanos de Italia desapareció cuando a varias comunidades se les concedió el sufragio romano y, después de la Guerra Social (91-87 a. C.) , este se extendió a la mayor parte de Italia. La posesión del nomen gentilicium identificaba entonces a un hombre como ciudadano romano. [2]

El nomen fue un elemento esencial de la nomenclatura romana a lo largo de la historia romana, pero su utilidad como elemento distintivo decayó precipitadamente tras la Constitutio Antoniniana , que efectivamente otorgó el nomen "Aurelio" a un gran número de ciudadanos recién emancipados. Incontables otros "nuevos romanos" adquirieron el nomen de familias importantes de esta manera durante los tiempos imperiales. En el siglo IV, Aurelio fue superado en número por Flavio , y otros nombres se volvieron bastante comunes, incluidos Valerio , Claudio , Fabio , Julio y Junio . Esos nombres ya no tenían ninguna utilidad para indicar la ascendencia patrilineal de uno [ii] y se volvieron en gran medida superficiales. Podían cambiarse para indicar rango o estatus, e incluso abreviarse, [iii] de manera muy similar a lo que se había hecho con los praenomina . [2] [3]

Tanto en su forma original, que identificaba a un individuo como miembro de una gens romana , como en su forma posterior, como indicador de estatus, el nomen siguió utilizándose durante varias décadas después del colapso de la autoridad imperial en Occidente. El último ejemplo datable de un nomen gentilicium pertenece a una Julia Rogatiana, que murió en Volubilis en el año 655 d. C. En Oriente, los nomina como Flavio continuaron hasta principios del siglo VIII; Flavio Basilio fue Pagarca de Afrodito en Egipto en el año 710. [iv] [3]

Véase también

Notas

  1. ^ Aunque este uso del término gentil tiene el mismo origen que el término utilizado para distinguir a los no judíos de la población judía, su significado es puramente civil y no tiene nada que ver con la identidad étnica o religiosa. Se refiere simplemente a un miembro de una gens , que se distingue por su apellido, y en este sentido, el término "nombre gentil" se utiliza hoy en día sin ninguna connotación religiosa, a pesar o quizás debido al uso de "nombre cristiano" para referirse a los nombres personales. En ese sentido, los judíos romanizados también podrían ser gentiles, y los gentiles podrían ser judíos. Ese es también el origen del término gentleman ; la asociación de gentleman con la cortesía se desarrolló más tarde.
  2. ^ Excepto, por supuesto, los descendientes reales de aquellas antiguas casas nobles, pero a medida que la población del Imperio Romano creció y alcanzó influencia social y política, los "viejos romanos" representaron una proporción cada vez menor de la población general.
  3. ^ Las abreviaturas comunes incluían Fl. para Flavio, Aur. para Aurelio, Val. para Valerio y Cl. para Claudio .
  4. ^ Afrodito era un pagus en el nomen de Afroditópolis ; en copto Jkow, en árabe Kom Ishkaw. La importancia que se le daba al nomen Flavius ​​como indicador del rango del portador se ve subrayada por el hecho de que Basilio vivió más de 60 años después de la conquista árabe de Egipto. Otros ejemplos tardíos dentro del Imperio bizantino datan de finales del siglo VIII. [3]

Referencias

  1. ^ Oxford Classical Dictionary , 2.ª edición (1970), "Gens."
  2. ^ ab Oxford Classical Dictionary , 2.ª edición (1970), "Nombres personales".
  3. ^ abc Benet Salway , "¿Qué hay en un nombre? Un estudio de la práctica onomástica romana desde c. 700 a. C. hasta 700 d. C.", en Journal of Roman Studies , vol. 84, págs. 124-145 (1994).