Los genios o djinns son criaturas sobrenaturales de la mitología preislámica e islámica . [1] [2] [3] Están asociados con el cambio de forma , la posesión y la locura. [1] [2] En la representación popular occidental posterior, se asociaron con la concesión de deseos [1] [3] y a menudo viven en lámparas o botellas mágicas. [2] [3] Aparecen en Las mil y una noches y sus adaptaciones, entre otras historias. [1] [4] Los djinns que conceden deseos de Las mil y una noches , sin embargo, son los divs de origen persa, no los djinns árabes. [5]
El término original es Djinn . El término genio se utilizó por primera vez en la traducción francesa de 1704 de Las mil y una noches de Antoine Galland y se asocia principalmente con los genios que conceden deseos. Los términos Ifrit y marid suelen referirse a los genios malvados. [1]
Entre las primeras representaciones en la ficción se encuentran los cuentos recopilados en Las mil y una noches . Tras su traducción a los idiomas europeos a principios del siglo XVIII, los genios comenzaron a aparecer en la literatura occidental. Estas representaciones occidentales a menudo estaban influenciadas por el orientalismo . En el siglo XX, los genios comenzaron a aparecer en el cine y la televisión. La película de 1964 La botella de latón y la comedia televisiva de 1965-1970 Mi bella genio que inspiró representaron un punto de inflexión en la representación de los genios de manera más cómica. [1]
Los genios han sido representados de diferentes maneras dependiendo de la época y el lugar. [1] Un rasgo central es el de la capacidad de cambiar de forma. [1] [2] En las representaciones occidentales en particular, conceden deseos, a veces corrompiéndolos al interpretarlos de manera demasiado literal. [1] [3] A menudo se los representa viviendo o estando atrapados en varios tipos de contenedores como lámparas, botellas o frascos. [1] [2] [3] Se los representa de diversas formas como buenos o malos. [2]
Los genios han aparecido en diversos géneros, incluyendo comedia, terror y musicales. [1] [4] La historia de mediados del siglo X El caso de los animales contra el hombre utiliza un genio como alegoría política. [1] Los genios están representados en la historia marco de Las mil y una noches, así como en varios de los cuentos que contiene, incluyendo " El pescador y el genio ", donde un pescador encuentra un genio en un frasco y lo obliga a ayudarlo, y "El segundo cuento de Kalandar", donde un genio secuestra a una mujer recién casada. [1] El cuento de Aladino , que no se incluyó originalmente en Las mil y una noches , es una famosa historia de genios que son útiles y que ha sido adaptada numerosas veces, incluso en la película de 1961 Las maravillas de Aladino y la película animada de 1992 Aladino . [1] [3] [4] El poema de 1879 "El diablo del Khan" de John Greenleaf Whittier utiliza un genio malvado como representación simbólica del alcoholismo . [1] Las historias de fantasía sobre el cumplimiento de deseos ocasionalmente representan la liberación de genios sellados hace mucho tiempo, como en el cuento de 1883 "Containing Mrs Shelmire's Djinn" de Max Adeler y la novela de 1945 Miss Carter and the Ifrit de Susan Alice Kerby . [6]
Las películas que adaptan o se inspiran en Las mil y una noches , como la película de 1940 El ladrón de Bagdad , con frecuencia presentan genios. [4] Los genios también aparecen en historias ambientadas en el presente, incluida la película de 1945 ¿A dónde vamos desde aquí?, donde un genio inepto falla repetidamente en cumplir deseos, la novela de 1900 La botella de latón de Thomas Anstey Guthrie y sus múltiples adaptaciones , y el episodio de 1963 de La dimensión desconocida " Sueño con un genio ", donde un hombre desea convertirse en un genio. [1] [3] [4] Las representaciones cómicas de genios, popularizadas en la década de 1960, aparecieron más tarde en la película de 1996 Kazaam , donde un genio vive en un estéreo portátil , y en la película de 1992 antes mencionada Aladdin . [1] Los genios malévolos aparecen en la película de 1987 The Outing y en varios juegos de computadora. [1] [4] La película Wishmaster de 1997 retrata a un genio malévolo y rechaza rotundamente las representaciones cómicas de I Dream of Jeannie y la versión de 1992 de Aladdin . [1] [7]
La serie Weather Warden de Rachel Caine que comienza con la novela de 2003 Ill Wind representa a un ser humano resucitado como un djinn. [6] En la secuencia de Bartimaeus de Jonathan Stroud , que comienza con la novela de 2003 The Amulet of Samarkand , un djinn tiene un aprendiz humano. [6] La novela de 2008 The Bastard of Istanbul de Elif Shafak retrata a dos djinns: uno bueno y otro malo. [1] En la novela de ciencia ficción de 2013 HWJN de Ibraheem Abbas y Yasser Bahjatt, los djinns residen en una dimensión paralela , y uno de ellos tiene una relación romántica con un humano. [8] [9]
Los que reconocían los árabes diferían de los que reconocían los persas. Los genios de "Las mil y una noches" eran versiones de leyendas indias adaptadas por los persas a sus novelas.