stringtranslate.com

Tarvisio

Tarvisio ( en alemán y friulano : Tarvis ; en esloveno : Trbiž ) es una comuna (municipio) de la Entidad de Descentralización Regional de Udine , en la región autónoma de Friuli-Venecia Julia de Italia .

Geografía

Vista de Tarvisio en 1915.

La ciudad se encuentra en el Valle del Canal ( Val Canale ), entre los Alpes Cárnicos y las cordilleras Karawanks en el norte y los Alpes Julianos en el sur. Ubicada en la frontera con Austria y Eslovenia , Tarvisio y sus municipios vecinos de Arnoldstein y Kranjska Gora forman el punto de unión de la Europa románica , germánica y eslava . La altura al oeste del centro de la ciudad marca la divisoria de aguas entre el arroyo Slizza , un afluente del río Gail que forma parte de la cuenca del Danubio , y el río Fella, un afluente del Tagliamento que desemboca en el mar Adriático . Tarvisio, junto con el resto del Valle del Canal, fue parte de Austria hasta 1919. [ cita requerida ]

Tarvisio tiene acceso a la autopista A23 Alpe-Adria , parte de la ruta europea E55 , que va desde la autopista austriaca A2 Süd hasta Udine , y a la autopista A4 en Palmanova . La estación de tren de Tarvisio está situada en la nueva línea Pontebbana de Villach a Udine, inaugurada en 2000, que sustituyó las vías de la antigua kk Staatsbahn austrohúngara construida en 1879.

Clima

A pesar de su modesta altitud, la ciudad tiene un clima continental con inviernos fríos (la temperatura más baja registrada fue de -23 °C (-9 °F) en enero de 1985). Los veranos pueden ser muy calurosos (la temperatura más alta registrada fue de 37 °C (99 °F) en julio de 1983).

Idiomas

Como antiguo componente del Imperio austríaco, hasta 1918, la ciudad, al igual que el resto del valle del Canal, era mayoritariamente de habla alemana y eslovena . Hoy en día, el municipio habla principalmente italiano ; los hablantes de alemán y los eslovenos constituyen una pequeña minoría. En 1983, la ciudad registró un 84% de hablantes de italiano, un 9% de hablantes de alemán y un 7% de hablantes de esloveno. En 2012, el alcalde colocó carteles multilingües en cuatro idiomas, italiano, alemán, esloveno y la lengua minoritaria regional, el friulano , diciendo que "los habitantes merecen usar sus lenguas maternas libremente".

Parroquias

La comuna de Tarvisio incluye las siguientes frazioni (parroquias fraccionarias):

Nombres en: italiano ( alemán , esloveno , friulano ):
Riofredo.
Iglesia de Camporosso.

Historia

Como lugar de antiguas rutas comerciales que cruzaban los Alpes hacia Venecia , las raíces de Tarvisio se remontan a la época romana . En 1007, el emperador Enrique II otorgó a la recién creada diócesis de Bamberg el valle del Canal de Carintia hasta Pontebba , una región que tenía una importancia considerable debido a las minas de mineral y las fábricas de hierro cercanas , especialmente alrededor del pueblo de Fusine en Valromana ( Weißenfels / Bela Peč / Fusinis ). Tarvisio permaneció como un enclave meridional del Principado-Obispado de Bamberg , hasta que en 1758 el obispo finalmente vendió Tarvisio a la emperatriz Habsburgo María Teresa de Austria . Hasta 1918 fue parte del Ducado de Carintia , recibió privilegios de ciudad en 1909.

TARVIS en el Ducado de Carintia (Austria-Hungría) en 1874

Principales lugares de interés

Monte Lussari

En Tarvisio destacan la iglesia parroquial de los Santos Pedro y Pablo, construida en el siglo XV, así como paisajes como los lagos de montaña Fusine laghi . En la cima del monte Lussari de 1.789 metros (5.869 pies) ( en italiano : Monte Lussari , en alemán : Luschariberg , en esloveno : Svete Višarje ) hay una iglesia de peregrinación , donde según la leyenda en 1360 un pastor descubrió una estatua de la Virgen María . Se puede llegar a la iglesia y al cercano centro de esquí en teleférico desde Malborghetto Valbruna ( en alemán : Malborgeth-Wolfsbach , en esloveno : Naborjet-Ovčja ves ). La zona alrededor del paso de montaña Sella Nevea entre Tarvisio y Chiusaforte también es una popular estación de esquí.

Economía

Durante décadas, Tarvisio se benefició económicamente de la llegada de personas de Austria y Yugoslavia para realizar compras. Sin embargo, el comercio en el famoso "Mercado de trapos" disminuyó después de la implementación del Acuerdo de Schengen y la creación de la Eurozona . Hoy en día, el turismo y los deportes de invierno en los Karawanks , los Alpes Cárnicos y los Alpes Julianos se han convertido en industrias importantes. Tarvisio es conocida por su abundante nieve alpina, que atrae a muchos turistas para esquiar y hacer snowboard, especialmente grupos escolares. Fue sede de la Universiada de Invierno de 2003 y de la Copa del Mundo de Esquí Alpino Femenino de 2007 .

Transporte

Personas notables

Entre las personas que nacieron o vivieron en Tarvisio se incluyen:

Referencias

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020 — Tarvisio". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  4. «Tarvisio (UD)» (PDF) . Atlante climático . Servicio Meteorológico . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  5. ^ "Tarvisio: Record mensili dal 1953" (en italiano). Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare . Consultado el 23 de febrero de 2016 .