Un abogado de la ciudad es un cargo en el gobierno municipal y de las ciudades de los Estados Unidos . El abogado de la ciudad es el abogado que representa al municipio. [1]
A diferencia de un fiscal de distrito o defensor público , que generalmente maneja casos penales, un abogado de la ciudad generalmente maneja casos civiles, asesorando a la ciudad sobre asuntos legales y representándola en la corte. [2] Los abogados de la ciudad pueden asesorar a los funcionarios de la ciudad sobre una amplia gama de negocios de la ciudad, que van desde molestias hasta leyes fiscales y anexiones municipales . [2] Un abogado de la ciudad también asesora al cuerpo legislativo de la ciudad (como un consejo municipal ) sobre la legalidad de las acciones propuestas y ayuda en la redacción de ordenanzas y resoluciones de la ciudad . [2] En algunas jurisdicciones, los abogados de la ciudad también funcionan como fiscales , persiguiendo casos penales de bajo nivel contra personas acusadas de violar las ordenanzas de la ciudad, como las relacionadas con la embriaguez pública , las infracciones de tránsito , los códigos de zonificación y construcción y las regulaciones de salud municipal. [2] En California, los abogados de la ciudad tienen el poder de buscar medidas cautelares contra pandillas en un procedimiento civil en los tribunales estatales de California . [3] [4] [5]
El cliente del abogado de la ciudad es la ciudad, y el abogado de la ciudad suele ser responsable tanto ante el alcalde como ante el consejo municipal . Cuando el alcalde y el consejo municipal no están de acuerdo, o cuando los miembros del consejo municipal no están de acuerdo entre sí, esto puede causar complejidades, [6] como la aplicación y la renuncia al privilegio abogado-cliente . [7] [8]
En algunas áreas, el puesto de abogado de la ciudad es un puesto a tiempo parcial basado en un acuerdo de retención, y los abogados de la ciudad se dedican a la práctica privada externa de la ley . [9] En algunas ciudades, el abogado de la ciudad es elegido, mientras que en otras ciudades, el abogado de la ciudad es designado. Por ejemplo, en California, la mayoría de las grandes ciudades (incluidas San Francisco , Los Ángeles y San Diego ) han elegido abogados de la ciudad, mientras que la mayoría de las ciudades más pequeñas designan a sus abogados de la ciudad. [10] En algunas ciudades, el puesto de abogado de la ciudad es muy poderoso. Por ejemplo, el puesto electo de abogado de la ciudad de San Francisco es importante debido a la gran variedad de deberes asociados con el cargo. A diferencia de todos los demás condados de California , San Francisco es una ciudad-condado consolidada , lo que significa que el abogado de la ciudad de San Francisco maneja deberes legales en áreas que en otros condados serían responsabilidad del abogado del condado (como las funciones de salud y servicios sociales del condado), así como los deberes de todos los abogados de la ciudad de California (policía y bomberos). El fiscal de la ciudad de San Francisco también es inusualmente poderoso debido al amplio alcance de propiedades y actividades operadas por el gobierno de la ciudad y del condado (incluida la propiedad de la tierra en el condado de San Mateo ); por ejemplo, la ciudad posee el Aeropuerto Internacional de San Francisco , el embalse Crystal Springs , el campo de golf Sharp Park , el Sistema de Jubilación de Empleados de San Francisco y el Puerto de San Francisco . [11]