stringtranslate.com

Finnización

Un conjunto de tumbas en Tampere, que muestran el apellido sueco 'Kyander' así como el apellido finlandés 'Kiianmies'.

La finnización (también finnización , fennización , fennización ) es el cambio de los nombres personales de otras lenguas (generalmente sueco ) al finés . Durante la era del Romanticismo nacional en Finlandia , muchas personas, especialmente los fennomanos , finnizaron sus apellidos suecos anteriores.

Algunas de estas personas descendían de agricultores de habla finlandesa que, tras ascender en la escala social, habían cambiado sus nombres finlandeses por otros suecos. Se trataba de una estratagema comprensible, ya que los puestos oficiales (e incluso muchos oficios) solo estaban abiertos a quienes hablaban sueco, y un nombre finlandés habría sido un impedimento para el éxito.

Un acontecimiento notable en el proceso de finnización fue el centenario, en 1906, del nacimiento del filósofo y estadista Johan Vilhelm Snellman . El autor Johannes Linnankoski animó a los finlandeses a renunciar a sus nombres suecos el 12 de mayo, el cumpleaños de Snellman. Durante 1906 y 1907, unos 70.000 finlandeses cambiaron sus nombres. [1]

En 1935, 74.064 personas cambiaron su apellido y, al año siguiente, 24.000 más. En 1934 se aprobó una ley para facilitar el cambio de apellido. [2]

El proceso de cambio de apellidos en Finlandia de 1906-1907 fue un ejemplo de estonización de los apellidos en Estonia. Aunque la ley lo permitía desde 1919, los cambios masivos se produjeron al mismo tiempo que la segunda oleada en Finlandia, entre 1935 y 1940, y una ley similar para facilitar el cambio de apellidos se aprobó solo dos semanas antes que en Finlandia. Durante ese tiempo, 195.000 personas, es decir, el 17% de la población estonia, cambiaron su apellido. [3]

Nombres fineses

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Kotimaisten kielten tutkimuskeskus :: Snellmanin 100-vuotispäivä ja sukunimien suomalaistaminen Archivado el 5 de junio de 2011 en la Wayback Machine.
  2. ^ Paikkala, Sirkka (2004). Se tavallinen Virtanen (PDF) . Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. pag. 525.
  3. ^ Gato, Fred (3 de septiembre de 2021). "Kakasonistas Kaljulaks". Keel ja Kirjandus (en oveja). 2021 (8). doi :10.54013/kk764a8. ISSN  0131-1441.
  4. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 543. Porvoo: WSOY, 1986.
  5. ^ ab Autio, Veli-Matti y Heljä Pulli (1999). Suomen sukututkimusseura. vuosikirja (PDF) . Suomen sukututkimusseura. págs. 8–28, 312–313. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Biografía de Finlandia.fi/Biografía Nacional de Finlandia/henkilo/6558 Biografía Nacional de Finlandia". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2020 . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  7. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 50. Helsinki: Otava, 1954.
  8. ^ Otavan iso tietosanakirja, osa 1. Helsinki: Otava, 1960.
  9. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 48. Helsinki: Otava, 1954.
  10. ^ Eduskunta Edustaja = Juhani Arajärvi
  11. ^ Toivo Haapanen ym. (toim.): Musiikin tietokirja , pág. 21. Helsinki: Otava, 1948.
  12. ^ "Biografía de Finlandia.fi/talousvaikuttajat/henkilo/1038 Biografía nacional de Finlandia". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2020 . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  13. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 17. Helsinki: Otava, 1954.
  14. ^ ab Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 1007. Helsinki: Otava, 1954.
  15. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 544. Porvoo: WSOY, 1986.
  16. ^ Suomen Virallinen Lehti , 1932:74, 29.3.1932.
  17. ^ a b C Sirkka Paikkala (2004). Se tavallinen Virtanen, suomalaisen sukunimikäytännön modernisoituminen 1850-luvulta vuoteen 1921 . Suomalaisen kirjallisuuden seura. pag. 518.ISBN​ 951-746-567-X.
  18. ^ "Ahmavaara (1800–)". Biografiakeskus, Suomalaisen kirjallisuuden seura . Consultado el 1 de enero de 2009 .
  19. ^ Eduskunta Edustaja = Julio Ailio
  20. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 988. Helsinki: Otava, 1954.
  21. ^ Biografía nacional de Finlandia
  22. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 996. Helsinki: Otava, 1954.
  23. ^ ab "Biografía de Finlandia.fi/Biografía Nacional de Finlandia/henkilo/6570 Biografía Nacional de Finlandia". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2020 . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  24. ^ "Biografía de Finlandia.fi/Biografía Nacional de Finlandia/henkilo/712 Biografía Nacional de Finlandia". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2020 . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  25. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 987. Helsinki: Otava, 1954.
  26. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 684, 685. Helsinki: Otava, 1954.
  27. ^ Eduskunta Edustaja = Artur Wuorimaa
  28. ^ Artturi Vuorimaa Suomen Kirjailijat, SKS. Viitattu 9.4.2011.
  29. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 601. Porvoo: WSOY, 1986.
  30. ^ Biografía nacional de Finlandia
  31. ^ Biografía nacional de Finlandia
  32. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 593. Porvoo: WSOY, 1986.
  33. ^ Biografía nacional de Finlandia
  34. ^ Biografía nacional de Finlandia
  35. ^ Toivo Haapanen ym. (toim.): Musiikin tietokirja, pág. 284. Helsinki: Otava, 1948
  36. ^ ab Kustaa Vilkuna, Marketta Huitu, Pirjo Mikkonen, Sirkka Paikkala (1988). Uusi suomalainen nimikirja . Otava. pag. 633.ISBN​ 951-1-08948-X.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  37. ^ Biografía nacional de Finlandia
  38. ^ Eduskunta Edustaja = Juho Tulikoura
  39. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 581. Porvoo: WSOY, 1986.
  40. ^ Biografía nacional de Finlandia
  41. ^ Biografía nacional de Finlandia
  42. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 1002. Helsinki: Otava, 1954.
  43. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 540. Porvoo: WSOY, 1986.
  44. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 665. Helsinki: Otava, 1954.
  45. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 666. Helsinki: Otava, 1954.
  46. ^ Biografía nacional de Finlandia
  47. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 595. Porvoo: WSOY, 1986.
  48. ^ ab Otavan iso tietosanakirja , osa 4. Helsinki: Otava, 1962.
  49. ^ Biografía nacional de Finlandia
  50. ^ Uusi suomalainen nimikirja, pag. 871
  51. ^ Biografía nacional de Finlandia
  52. ^ abcd Otavan iso tietosanakirja , osa 9. Helsinki: Otava, 1965.
  53. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 274. Helsinki: Otava, 1954.
  54. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 561. Porvoo: WSOY, 1986.
  55. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 537. Porvoo: WSOY, 1986.
  56. ^ Timo Kiiski: Etola kasvoi jopa laman aikana . Mahtisuvut: Iltalehden erikoislehti, pág. 67. Helsinki: Alma Media Suomi, 2016.
  57. ^ ab Se tavallinen Virtanen, p. 446
  58. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 186. Helsinki: Otava, 1954.
  59. ^ Eduskunta Edustaja = Veikko Vennamo
  60. ^ Eduskunta Edustaja = Santeri Alkio
  61. ^ Eduskunta Edustaja = Edwin Linkomies
  62. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 397. Helsinki: Otava, 1954.
  63. ^ Biografía nacional de Finlandia
  64. ^ Uusi suomalainen nimikirja, pag. 450
  65. ^ http://www.ouka.fi/kirjasto/kirjailijat/koskenniemi/vanhem.htm Archivado el 14 de febrero de 2008 en Wayback Machine VA Koskenniemen vanhemmat
  66. ^ Kuka kukin en: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 46. ​​Helsinki: Otava, 1954.
  67. ^ Otavan iso tietosanakirja, osa 3. Helsinki: Otava, 1962.
  68. ^ Eduskunta Edustaja = Tuomas Pohjanpalo
  69. ^ Biografía nacional de Finlandia
  70. ^ Uusi suomalainen nimikirja, pag. 469
  71. ^ Eduskunta Edustaja = Onni Talas
  72. ^ Eduskunta Edustaja = Hugo Rautapää
  73. ^ Biografía nacional de Finlandia
  74. ^ Biografía nacional de Finlandia
  75. ^ Espectro tietokeskus , WSOY.
  76. ↑ Eero Kojonen (toim.): Suursillin Suku / Genealogia Sursilliana , 1971.
  77. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 654. Porvoo: WSOY, 1986.
  78. ^ Kuka kukin en: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 650. Helsinki: Otava, 1954.
  79. ^ "Paasilinnojen suku". Tervolan kunta. 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  80. ^ Uusi suomalainen nimikirja, pag. 660–661
  81. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat osa 2, p. 572. Porvoo: WSOY, 1986.
  82. ^ Eduskunta Edustaja = RG Kallia
  83. ^ Rafael Haarla. Suomen talouselämän vaikuttajat -verkkojulkaisu (maksullinen). Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
  84. ^ Biografía nacional de Finlandia
  85. ^ Uusi suomalainen nimikirja, pag. 314
  86. ^ Eduskunta Edustaja = BH Päivänsalo
  87. ^ Biografía nacional de Finlandia
  88. ^ Biografía nacional de Finlandia
  89. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 201. Helsinki: Otava, 1954.
  90. ^ Biografía nacional de Finlandia
  91. ^ Biografía nacional de Finlandia
  92. ^ Biografía nacional de Finlandia
  93. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 576. Porvoo: WSOY, 1986.
  94. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 182. Helsinki: Otava, 1954.
  95. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 181. Helsinki: Otava, 1961.
  96. ^ Eduskunta Edustaja = Juho Kusti Paasikivi
  97. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 440. Helsinki: Otava, 1961.
  98. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 577. Porvoo: WSOY, 1986.
  99. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 594. Porvoo: WSOY, 1986.
  100. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 601. Helsinki: Otava, 1954.
  101. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 644. Porvoo: WSOY, 1986.
  102. ^ Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1956 , pág. 227. Helsinki: Otava, 1955.
  103. ^ Uusi suomalainen nimikirja, pag. 792
  104. ^ Timo Haapala: Vetelistä tuli melkoinen mies . Ilta-Sanomat 19. elokuuta 2017, Plus-liite p. 14. Helsinki: Sanoma Media Finlandia.
  105. ^ Biografía nacional de Finlandia
  106. ^ Veikko Anttonen: Uno Harva suomalaisen kulttuuriperinnön vaalijana ja tutkijana. 2008. (PDF)
  107. ^ Facta2001, WSOY 1982, 5. osa, palsta 545
  108. ^ Biografía nacional de Finlandia
  109. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 573. Porvoo-Helsinki: WSOY, 1986.
  110. ^ Eduskunta Edustaja = Matti Paasivuori
  111. ^ Toivo Haapanen ym. (toim.): Musiikin tietokirja , pág. 175. Helsinki: Otava, 1948.
  112. ^ Uusi suomalainen nimikirja, pag. 626
  113. ^ Eduskunta Edustaja = Rafael Paasio
  114. ^ Otavan iso tietosanakirja, osa 3 . Helsinki: Otava, 1962.
  115. ^ Biografía nacional de Finlandia
  116. ^ Biografía nacional de Finlandia
  117. ^ ab Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 394. Helsinki: Otava, 1954.
  118. ^ Biografía nacional de Finlandia
  119. ^ abc Uusi suomalainen nimikirja, p. 719
  120. ^ Toivo Haapanen ym. (toim.): Musiikin tietokirja , pág. 397. Helsinki: Otava, 1948.
  121. ^ Biografía nacional de Finlandia
  122. ^ Eduskunta Edustaja=AF Airo
  123. ^ Eduskunta Edustaja = Erkki Kaila
  124. ^ Biografía nacional de Finlandia
  125. ^ Heikki Metsämäki y Juha Miettinen (1996). Badding: Rauli Somerjoen elämä ja laulut . Sputnik. págs. 9-10. ISBN 951-97431-0-3. (en finlandés)
  126. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 940. Helsinki: Otava, 1954.
  127. ^ Eduskunta Edustaja = Mikael Soininen
  128. ^ Biografía nacional de Finlandia
  129. ^ 23.06.1906 Wäinö Jousi Suomalainen Wirallinen Lehti no 143
  130. ^ ab Otavan iso tietosanakirja , osa 3. Helsinki: Otava, 1962.
  131. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 588. Porvoo-Helsinki: WSOY, 1986.
  132. ^ Eduskunta Edustaja = Akseli Rauanheimo
  133. ^ Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1960 , pág. 191. Helsinki: Otava, 1959.
  134. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 596. Porvoo: WSOY, 1986.
  135. ^ Biografía nacional de Finlandia
  136. ^ "Toivo Uolevi Kulomäki". Helsingin sanomat. 31 de octubre de 2013.
  137. ^ Helsingin keskusarkisto: kaatuneet (Ilmo Oras Kataja)
  138. ^ ab Uusi suomalainen nimikirja, pág. 253
  139. ^ Tyrvään yhteiskoulu - Vammalan lukio 1904-1979 (matrikkeli) , pág. 319. Vammala: Vammalan lukio, 1979.
  140. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 608. Porvoo: WSOY, 1986.
  141. ^ Biografía nacional de Finlandia
  142. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 611. Porvoo: WSOY, 1986.
  143. ^ Uusi suomalainen nimikirja, pag. 328
  144. ^ Eduskunta Edustaja = Gabriel Hirvensalo
  145. ^ Eduskunta Edustaja = Olli Hirvensalo
  146. ^ Eduskunta Edustaja = Vilho Hirvensalo
  147. ^ Eduskunta Edustaja = Yrjö Hirvensalo
  148. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 594. Porvoo: WSOY, 1986.
  149. ^ Eduskunta edustaja = Erkki Leikola
  150. ^ Eduskunta edustaja = Aare Leikola
  151. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 619. Porvoo-Helsinki: WSOY, 1986.
  152. ^ Kuka kukin en 1978 [ enlace muerto ‍] . Sivu 559. (Runeberg.org)
  153. ^ Ellonen, Leena (toim.). Suomen profesorit 1640–2007 . Helsinki. pag. 481.ISBN​ 978-952-99281-1-8.
  154. ^ Autio, Veli-Matti (toim.) (1997). Professorimatrikkeli 1918–1996 Professorsmatrikel . Helsinki. pag. 350.ISBN​ 951-45-7818-X.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  155. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 171. Helsinki: Otava, 1961.
  156. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.) Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 616. Porvoo: WSOY, 1986.
  157. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 44. Helsinki: Otava, 1954.
  158. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 539. Porvoo: WSOY, 1986.
  159. ^ Toivo Haapanen ym. (toim.): Musiikin tietokirja, pág. 285. Helsinki: Otava, 1948.
  160. ^ Otavan iso tietosanakirja , osa 5, palsta 726. Helsinki: Otava, 1963.
  161. ^ Otavan iso tietosanakirja , osa 5. Helsinki: Otava, 1963.
  162. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 526. Helsinki: Otava, 1954.
  163. ^ Miettinen, Tiina (2017). Tasavallán juuret. Suomen presidenttien esipolvet . Suomen sukututkimusseura. págs. 140-141. ISBN 978-952-5130-19-5.
  164. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 454. Helsinki: Otava, 1961.
  165. ^ Eduskunta Edustaja = OW Louhivuori
  166. ^ ab Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 662. Porvoo: WSOY, 1986.
  167. ^ Toivo Haapanen (toim.): Musiikin tietokirja, p. 297. Helsinki: Otava, 1948.
  168. ^ Uusi suomalainen nimikirja, pag. 532
  169. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 335. Helsinki: Otava, 1961.
  170. ^ Uusi suomalainen nimikirja, pag. 548
  171. ^ Eduskunta Edustaja = Juho Mannermaa
  172. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 529. Helsinki: Otava, 1954.
  173. ^ Biografía nacional de Finlandia
  174. ^ Otavan iso tietosanakirja , osa 6, Helsinki: Otava, 1963.
  175. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 364. Helsinki: Otava, 1961.
  176. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 657. Helsinki: Otava, 1954.
  177. ^ Sulho Ranta (toim.): Suomen säveltäjiä , p. 308. Porvoo: WSOY, 1945.
  178. ^ Eduskunta Edustaja = Santeri Nuorteva
  179. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 611.Porvoo-Helsinki: WSOY, 1986.
  180. ^ Biografía nacional de Finlandia
  181. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 576. Helsinki: Otava, 1954.
  182. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 200. Helsinki: Otava, 1961.
  183. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 562. Helsinki: Otava, 1954.
  184. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 369. Helsinki: Otava, 1961.
  185. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 219. Helsinki: Otava, 1961.
  186. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 680. Porvoo: WSOY, 1986.
  187. ^ Se tavallinen Virtanen, pag. 512 (alaviita)
  188. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 663. Porvoo: WSOY, 1986.
  189. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 604. Helsinki: Otava, 1954.
  190. ^ Biografía nacional de Finlandia
  191. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 375. Helsinki: Otava, 1961.
  192. ^ Biografía nacional de Finlandia
  193. ^ Biografía nacional de Finlandia
  194. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 487. Helsinki: Otava, 1961.
  195. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 374. Helsinki: Otava, 1961.
  196. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , p. 669. Porvoo: WSOY, 1986.
  197. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 707. Helsinki: Otava, 1954.
  198. ^ Uusi suomalainen nimikirja, pag. 744
  199. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 431. Helsinki: Otava, 1961.
  200. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 213. Helsinki: Otava, 1961.
  201. ^ abc Otavan iso tietosanakirja , osa 7. Helsinki: Otava, 1964.
  202. ^ Eduskunta Edustaja = Heikki Ritavuori
  203. ^ Kuka kukin en 1950, pag. 654. Otavá 1949.
  204. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.) Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 662. Porvoo: WSOY, 1986.
  205. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 828. Helsinki: Otava, 1954.
  206. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 586. Porvoo: WSOY, 1986.
  207. ^ Kuka kukin en 1978. Sivu 868. Runeberg.org.
  208. ^ Biografía nacional de Finlandia
  209. ^ ab Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 693. Porvoo: WSOY, 1986.
  210. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 414. Helsinki: Otava, 1961.
  211. ^ Schulman-suvun sukuyhdistyksen kotisivu [ enlace muerto permanente ‍] Viitattu 6.4.2011.
  212. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 541. Helsinki: Otava, 1954.
  213. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 665. Porvoo: WSOY, 1986.
  214. ^ Eduskunta Edustaja = Allan Serlachius
  215. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 578. Porvoo: WSOY, 1986.
  216. ^ {Biografía nacional de Finlandia
  217. ^ Biografía nacional de Finlandia
  218. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 755. Helsinki: Otava, 1954.
  219. ^ Otavan iso tietosanakirja, osa 7. Helsinki: Otava, 1964.
  220. ^ Eduskunta Edustaja = Paavo Susitaival
  221. ^ Eduskunta Edustaja = Artturi Virkkunen
  222. ^ Eduskunta Edustaja = Paavo Virkkunen
  223. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 821. Helsinki: Otava, 1954.
  224. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 485. Helsinki: Otava, 1961.
  225. ^ Eduskunta Edustaja = Juho Kivikoski
  226. ^ Agronomimatrikkeli 2010 , pág. 200. Helsinki: Agronomilito ry, 2010.
  227. ^ Biografía nacional de Finlandia
  228. ^ Biografía nacional de Finlandia
  229. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 452. Helsinki: Otava, 1961.
  230. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 672. Porvoo: WSOY, 1986.
  231. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 621. Helsinki: Otava, 1954.
  232. ^ Eduskunta Edustaja = Bruno Salmiala
  233. ^ Pertti Jaakkola ym. (toim.): Tykkimies-vuosikirja 1974 , pág. 105. Helsinki: Suomen Kenttätykistön Säätiö, 1974.
  234. ^ Biografía nacional de Finlandia
  235. ^ Eduskunta Edustaja = Reinhold Svento
  236. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 769. Helsinki: Otava, 1954.
  237. ^ Tyrvään yhteiskoulu - Vammalan lukio 1904-1979 (matrikkeli) , pág. 196. Vammala: Vammalan lukio, 1979.
  238. ^ Tyrvään yhteiskoulu - Vammalan lukio 1904-1979 (matrikkeli) , pág. 135.
  239. ^ Otavan iso tietosanakirja, osa 9. Helsinki: Otava, 1965.
  240. ^ Eduskunta Edustaja = Mauri Honkajuuri
  241. ^ Eduskunta Edustaja = Elli Hiidenheimo
  242. ^ Eduskunta Edustaja = Väinö Tanner
  243. ^ Biografía nacional de Finlandia
  244. ^ Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1956 , pág. 236. Helsinki: Otava, 1955.
  245. ^ Se tavallinen Virtanen, pag. 512, 534
  246. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 691. Porvoo: WSOY, 1986.
  247. ^ Eduskunta Edustaja = Artturi Hiidenheimo
  248. ^ Eduskunta Edustaja = Pentti Hiidenheimo
  249. ^ Biografía nacional de Finlandia
  250. ^ Kuka Kukin oli. Henkilötietoja 1900-luvulla kuolleista julkisuuden suomalaisista. Wikiaineisto.
  251. ^ Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1960, pág. 367. Helsinki: Otava, 1959.
  252. ^ Otavan iso tietosanakirja , osa 9, palsta 707. Helsinki: Otava, 1965.
  253. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 928. Helsinki: Otava, 1954.
  254. ^ Kuka kukin oli 1900-1961 , pág. 546. Helsinki: Otava, 1961.
  255. ^ Se tavallinen Virtanen, pag. 513 (alaviita)
  256. ^ Biografía nacional de Finlandia
  257. ^ Biografía nacional de Finlandia
  258. ^ ab Biografía nacional de Finlandia
  259. ^ Biografía nacional de Finlandia
  260. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 706. Porvoo-Helsinki: WSOY, 1996.
  261. ^ "Emil Aaltosen elämä". EmilAaltonen.fi (en finlandés). Fundación Emil Aaltonen . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  262. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 527. Helsinki: Otava, 1954.
  263. ^ Yrjö Blomstedt y Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 698. Porvoo: WSOY, 1986.
  264. ^ Biografía nacional de Finlandia
  265. ^ Kuka kukin en 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 599. Helsinki: Otava, 1954.