stringtranslate.com

Colina del parque, Sheffield

Park Hill es una urbanización en Sheffield , South Yorkshire , Inglaterra. Fue construida entre 1957 y 1961, y en 1998 recibió el estatus de edificio catalogado de Grado II* . [1] Tras un período de decadencia, la urbanización está siendo renovada por los promotores Urban Splash para convertirla en una urbanización de tenencia mixta mayoritariamente privada compuesta por viviendas en alquiler de mercado, venta privada, propiedad compartida y viviendas para estudiantes, mientras que alrededor de una cuarta parte de las unidades del desarrollo serán viviendas sociales. [2] [3] [4] La renovación fue preseleccionada para el Premio RIBA Stirling de 2013 y 2024 , para la primera y segunda fase de la remodelación respectivamente. La urbanización se encuentra dentro del barrio Manor Castle de la ciudad. Park Hill es también el nombre de la zona en la que se encuentran los apartamentos. El nombre se relaciona con el parque de ciervos adjunto a Sheffield Manor Lodge , cuyo remanente ahora se conoce como Norfolk Park .

Historia

Park Hill fue anteriormente el sitio de viviendas adosadas , una mezcla de edificios de viviendas de 2 a 3 pisos , terreno abierto, canteras y callejones empinados que conectaban las casas. [5] Las calles estaban dispuestas en una cuadrícula con terrazas de viviendas adosadas; una fila frente a la calle, respaldada por una fila que miraba hacia adentro a un patio. Había letrinas compartidas sin conexión al drenaje principal . Una fuente de agua soportaba hasta 100 personas. [5] Se conocía coloquialmente como " Pequeño Chicago " en la década de 1930, debido a la incidencia de delitos violentos allí. [6] La limpieza del área comenzó durante la década de 1930. La primera limpieza se realizó para el plan Duke/Bard/Bernard Street en 1933. Los patios fueron reemplazados por bloques de cuatro pisos de dúplex . En 1935 se propuso limpiar el área central que incluía calles al sur de Duke Street; South Street, Low Street, Hague Lane, Lord Street, Stafford Street, Long Henry Street, Colliers Row, Norwich Street, Gilbert Street y Anson Street. John Rennie, el director médico de salud de la ciudad, concluyó:

"... las casas de habitación en esa zona [de Duke Street, Duke Street Lane, South Street y Low Street] son, debido a su mal estado o a defectos sanitarios, no aptas para la habitación humana, o son, debido a su mala disposición o a la estrechez o mala disposición de las calles, peligrosas o perjudiciales para la salud de los habitantes de la zona, y que los demás edificios de la zona son, por una razón similar, peligrosos o perjudiciales para la salud de dichos habitantes, y que el método más satisfactorio para abordar las condiciones de la zona es la demolición de todos los edificios de la zona". [7]

GC Craven, el funcionario de planificación de la ciudad, recomendó la demolición total y la posible sustitución por apartamentos de varios pisos. La Segunda Guerra Mundial frenó esta medida. [8]

Después de la guerra se decidió que era necesario introducir un plan radical para abordar el realojo de la comunidad de Park Hill. Con ese fin, los arquitectos Jack Lynn e Ivor Smith, bajo la supervisión de JL Womersley , arquitecto municipal del Ayuntamiento de Sheffield, comenzaron a trabajar en 1953 en el diseño de Park Hill Flats. Inspirado por la Unité d'Habitation de Le Corbusier y los proyectos no construidos de los Smithson , sobre todo para Golden Lane en Londres, el diseño del acceso a la cubierta se consideró "revolucionario"; en realidad, los fantásticos planes a menudo eran menos prácticos para las familias que realmente vivían en ellos. [9] El estilo se conoce como brutalismo . [10]

Construcción

Una terraza típica en Park Hill

La construcción comenzó en 1957. Park Hill (primera parte) fue inaugurado oficialmente por Hugh Gaitskell , diputado y líder de la oposición, el 16 de junio de 1961. [11] El Ayuntamiento publicó un folleto sobre el plan que estaba en varios idiomas, incluido el ruso.

La huella de los cuatro bloques, con los caminos y las estructuras bajas debajo

Para mantener un fuerte sentido de comunidad, los vecinos fueron realojados en casas contiguas y se reutilizaron los nombres de las calles antiguas de la zona (por ejemplo, Gilbert Row, Long Henry Row). [12] Los adoquines de las calles adosadas rodeaban los apartamentos y pavimentaban los caminos que bajaban la colina hasta la estación de Sheffield y las líneas de tranvía. [12]

La segunda fase consistió en cuatro bloques de gran altura, que contenían 1.160 viviendas, en la colina de atrás, unidos al esquema principal por dos hileras de tres pisos al este de Bernard Street que contenían 153 viviendas. Esto fue rebautizado en mayo de 1961, pasando a ser los apartamentos Hyde Park . Las hileras se convirtieron en Hyde Park Walk y Hyde Park Terrace. Los bloques de torres Hyde Park tenían entre cinco y 19 pisos de altura. Fue inaugurado el 23 de junio de 1966 por la reina madre Isabel. [13]

Se completaron otros proyectos de vivienda con diseños similares, incluidos los desarrollos Broomhall y Kelvin en Sheffield. Al principio, estas " calles en el cielo " gozaron de cierta popularidad y éxito; por primera vez en sus vidas, los inquilinos pobres que trabajaban tenían el lujo de tener baños privados y calefacción eficiente, pero pronto comenzaron a surgir problemas; los padres se sentían incapaces de vigilar a sus hijos en los patios de recreo que estaban muchos pisos más abajo, algunas personas mayores se sentían aisladas: si los ascensores de acceso estaban fuera de servicio, significaba que había muchas escaleras que subir, e incluso cuando estaban trabajando, los ascensores podían ser desagradables debido a que se usaban como "baños", especialmente los fines de semana, y era necesario que un conserje los rociara con un desinfectante de olor fuerte. Los pasillos y las escaleras aislados brindaban oportunidades para el crimen y el comportamiento antisocial [14], mientras que los balcones altos invitaban a algunos a arrojar basura y otros elementos más peligrosos sobre ellos; a fines de la década de 1970, un niño murió al ser arrojado un televisor desde los apartamentos de Hyde Park [15] . Las plataformas altas también atrajeron a saltadores suicidas. Las restricciones gubernamentales sobre cómo se asignaban los apartamentos a los posibles inquilinos, el deterioro de la estructura del edificio cuando no se mantenía, el aislamiento acústico deficiente y los problemas con la seguridad de los residentes hicieron que su popularidad disminuyera. [16] Durante muchos años, al consejo le resultó difícil encontrar inquilinos para los apartamentos.

Listado y renovación

Renovación de Park Hill

A pesar de los problemas, el complejo se mantuvo estructuralmente sólido, [17] a diferencia de muchos bloques construidos con sistemas de la época, y, de manera controvertida, fue catalogado como Grado II* en 1998, lo que lo convirtió en el edificio catalogado más grande de Europa. [1] El Ayuntamiento de Sheffield esperaba que esto atrajera inversiones para renovar el edificio, pero esto no sucedió inicialmente. La decisión de catalogar el complejo fue controvertida en su momento y continúa atrayendo críticas. [18] Actualmente está en marcha un plan de privatización parcial por parte del desarrollador Urban Splash en asociación con English Heritage para convertir los pisos en apartamentos de lujo , unidades comerciales y viviendas sociales . [18] [19]

El Ayuntamiento de Sheffield ha creado un nuevo parque público, South Street Open Space, entre la estación de tren y Park Hill. Este espacio incluye una serie de terrazas con asientos y nuevas zonas de vegetación.

Fase 1

Los flancos A, B y C (las secciones más altas de los edificios) fueron despejados inicialmente, dejando solo su estructura de hormigón. La renovación fue uno de los seis proyectos preseleccionados para el Premio Stirling del RIBA de 2013. [17] La ​​renovación debía comenzar alrededor de 2007, pero se suspendió debido a la recesión. Las obras comenzaron en 2009 y la primera fase estuvo abierta a los residentes en 2010/11.

Fase 2

En comparación con la audacia de la renovación de la Fase 1, la Fase 2 implementó en cambio un enfoque de "toque ligero" [20] que conserva el relleno de ladrillo original y el ancho total de las calles. Se desarrollarán 195 nuevos apartamentos y casas adosadas en los flancos D, E, F, G y H alrededor de un jardín central para residentes, así como 27.000 pies cuadrados (2.500 m2 ) de espacio comercial. Esta fase también incluyó la restauración del puente de conexión a la Fase 1.

La aprobación de planificación se otorgó en diciembre de 2017 y el trabajo comenzó en el sitio en enero de 2019. Las casas salieron a la venta en febrero de 2020 y los residentes se mudaron a partir de enero de 2022.

En septiembre de 2023 se inauguró un pub, el primero en Park Hill desde el desarrollo original. [21] Su nombre, The Pearl, es una fusión de los nombres de dos de esos establecimientos anteriores: The Parkway Tavern y The Earl George. [22]

La fase 2 de la remodelación de Park Hill fue preseleccionada para el Premio RIBA Stirling 2024. [23]

Fase 3

La Fase 3 se ha desarrollado como alojamiento para estudiantes y consta de 356 habitaciones en 74 unidades estilo casa adosada, así como espacios comunes y una tienda de conveniencia. Los flancos M, N, O, P y Q se desarrollaron como parte de esta fase, que se denominó Béton House .

La aprobación de la planificación se otorgó en julio de 2018 y las obras comenzaron en el sitio en mayo de 2019. Las obras se completaron en otoño de 2020 y los primeros estudiantes se mudaron durante septiembre de 2020.

La tienda de conveniencia, Park Hill Provisions, abrió en octubre de 2021.

Fase 4

En agosto de 2019 se concedió la aprobación de planificación para la remodelación de los flancos R, S y T en 95 unidades residenciales, alojamiento para artistas, apartamentos patrimoniales, estudios para artistas y una galería de arte contemporáneo. En junio de 2023 se presentó una solicitud de planificación actualizada en la que se eliminó la galería de arte (y los estudios y alojamientos asociados) debido a la falta de financiación. También incluía planes controvertidos para reemplazar parte del espacio verde existente con estacionamientos. En noviembre de 2023 se aprobó otra solicitud de planificación modificada. [24]

Fase 5

En junio de 2024 se presentó una solicitud de planificación para la quinta y última fase de la remodelación. [25] Los planes para los flancos I, J, K y L incluían 105 unidades residenciales, un espacio comercial flexible y una parcela para residentes. La aprobación de la planificación se concedió en septiembre de 2024. [26]

Descripción

Fondo

La zona de Park Hill en Sheffield contenía y tenía una densidad de población de entre 100 y 400 habitantes por acre (250 a 990 por ha). Se la identificó como un barrio marginal donde, según el Plan de Desarrollo y Encuesta Cívica de Sheffield de Patrick Abercrombie (1924), había tasas de mortalidad en el distrito inferior de Park de 20 a 26 por cada 1000 habitantes, y una tasa de mortalidad infantil (menores de un año) de 153 a 179 por cada 1000 nacimientos. El área central ascendía a 710 acres (290 ha) y contenía 140 áreas de desmonte designadas. [1]

Diseño

Módulo básico de tres niveles y tres bahías
El diseño horizontal se repetía cada tres tramos: cada una de estas unidades contenía un apartamento de un dormitorio (amarillo), un apartamento de dos dormitorios (azul), un dúplex de dos dormitorios (negro) y un dúplex de tres dormitorios (rojo). Los niveles están conectados por el armazón en forma de H que contiene las columnas de la escalera.

Los 995 apartamentos y dúplex de Park Hill, tres pubs y 31 tiendas se construyeron en cuatro hileras unidas por puentes que atravesaban las cubiertas superiores. Las hileras se inclinaron en ángulos obtusos para maximizar las vistas panorámicas de la ciudad y los Peninos del sur. Las columnas de escalera y los ascensores se colocaron en cada curva. Había dos montacargas capaces de elevar los vehículos de mantenimiento. [27]

El terreno tiene una pendiente pronunciada (pendiente de 1 en 10), lo que permitió a los diseñadores mantener un nivel de techo constante aunque los edificios tenían entre cuatro y trece pisos. Había caminos de acceso de 10 pies (3,0 m) en cada tercer piso; estos daban servicio a un apartamento de un piso debajo y a un dúplex de dos pisos en ese nivel y en el nivel superior. El diseño horizontal se repetía cada tres tramos, centrado en un marco en H que soportaba los servicios y las columnas de la escalera. Cada una de estas unidades contenía un apartamento de un dormitorio, un apartamento de dos dormitorios, un dúplex de dos dormitorios y un dúplex de tres dormitorios, y columnas de escalera. Las cocinas y los baños estaban alineados verticalmente, lo que permitía una canalización sencilla para los servicios y el sistema de eliminación de desechos de Garchey . [27]

La construcción consiste en un marco de hormigón expuesto con una progresión de muro cortina de ladrillo de color púrpura, terracota, rojo claro y crema . [27] Sin embargo, como resultado de la erosión y las manchas de hollín de los trenes que pasan, pocas personas se dan cuenta de esto y asumen que el edificio está construido completamente de hormigón.

El concepto de los pisos se describió como calles en el cielo . Había cuatro cubiertas de calle, lo suficientemente anchas para los carros de leche , con un gran número de puertas frontales que se abrían hacia ellas. Este era un concepto clave del diseño. Cada cubierta de la estructura, excepto la superior, tiene acceso directo al nivel del suelo en algún punto del terreno inclinado. [27]

En la parte más baja del solar se ubicaban las instalaciones comerciales, conocidas como The Pavement. Había cuatro pubs: The Earl George en The Pavement, The Link y The Scottish Queen en Gilbert Row, y el Parkway en Hague Row. [27]

Ubicación

Park Hill es una de las siete colinas sobre las que se construyó Sheffield . Está al sur del río Don y al este del río Sheaf . La finca se encuentra en un terreno con una pendiente pronunciada en las laderas inferiores, a barlovento de las antiguas áreas industriales altamente contaminantes del valle del Don. La finca está delimitada por la rotonda de Park Square en la A61 , la B6070 Duke Street, la B6071 Talbot Street y South Street.

Inmediatamente al oeste se encuentra la estación de tren de Sheffield , que en 2010-2011 fue la 35.ª más concurrida del Reino Unido y la 11.ª más concurrida fuera de Londres. [28] [ necesita actualización ]

Letras

Un grafiti, "Clare Middleton te amo, ¿te casarás conmigo?" , escrito en uno de los "puentes" que unen dos de los bloques, fue el tema de un documental transmitido en BBC Radio 4 en 2011. [29] Jason Lowe pintó con aerosol la propuesta de grafiti en 2001; Middleton no se casó con él y murió de cáncer en 2007. [30] El grafiti fue mencionado por Yungblud en su canción "I Love You, Will You Marry Me", y Alex Turner de los Arctic Monkeys usó una camiseta con una reproducción del "I love you will u marriage me" en un concierto. [30] Como parte de la renovación, Urban Splash superpuso esa parte del grafiti en neón en 2008, [31] pero a principios de 2021 lo eliminó mientras renovaba el puente. [30]

Incluso ahora, los habitantes de Sheffield están divididos sobre el asunto de Park Hill; muchos creen que es parte del patrimonio de Sheffield, mientras que otros lo consideran una monstruosidad y una mancha en el paisaje. [32] Las nominaciones públicas lo llevaron al top 12 del programa Demolition de Channel 4. Otras apariciones televisivas de los apartamentos incluyen Police 2020 y en un video de Arctic Monkeys. Un programa de la BBC llamado Saving Britain's Past arroja luz sobre el pasado del sitio de construcción y analiza la lista desde varios puntos de vista en su segundo episodio, llamado "Streets in the Sky". La película de 2014 '71 usó los edificios para recrear los notorios Divis Flats de Belfast durante The Troubles .

Park Hill ha sido una importante fuente de inspiración para la artista británica Mandy Payne , y sus pinturas de la finca han ganado varios premios.

Se hace referencia a Park Hill en la letra de la canción de Pulp "Sheffield Sex City".

Park Hill aparece en la portada del álbum debut homónimo de Eagulls .

El edificio se utilizó como ubicación para el apartamento de Harvey y Gadget en This Is England '90 y también aparece en This Is England '86 durante la escena de pelea.

La zona y los grafitis mencionados son el tema de la canción "I Love You, Will You Marry Me" del músico Yungblud , nacido en South Yorkshire .

Park Hill aparece en la undécima y duodécima temporada de Doctor Who , [33] como el hogar familiar del compañero Yaz Khan .

El musical Standing at the Sky's Edge , con canciones de Richard Hawley , se desarrolla en Park Hill y cuenta la historia de tres familias durante sesenta años a partir de 1961. El musical se estrenó en el Crucible Theatre, Sheffield en 2019 y se trasladó al National Theatre de Londres en 2023. Ese mismo año, ganó el premio al Mejor Nuevo Musical en los Premios Laurence Olivier . Después de la presentación en el National Theatre, se anunció que el musical se estrenaría en el West End en febrero de 2024 en el Gillian Lynne Theatre . [34]

Park Hill aparece en la película de comedia romántica de ciencia ficción de 2017 How to Talk to Girls at Parties , basada en el cuento del mismo nombre de Neil Gaiman . Park Hill sirve como escenario para una parte de la historia de amor del personaje principal, así como el clímax de la película.

En julio de 2022, Park Hill se utilizó como lugar de rodaje de The Full Monty (serie de televisión) . [35]

Las escenas de Bodies (serie de televisión de 2023) se filmaron en Park Hill durante septiembre de 2022. [36]

Galería de fotos

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ abc Fuentes Sheffield 2010.
  2. ^ Gobierno local de Yorkshire y Humber "Park Hill" Consultado el 10 de marzo de 2011
  3. ^ BBC. «El futuro de Park Hill». www.bbc.co.uk. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Hopkirk, Elizabeth (31 de julio de 2018). "Firma local autorizada para vivienda estudiantil en Park Hill". Edificio . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  5. ^ desde Sheffield Sources 2010, pág. 14.
  6. ^ Milner, Will. "Pandillas: una historia de violencia". Now Then Magazine . Opus Independents . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  7. ^ Archivos de Sheffield: CA-MIN/74, pág. 221
  8. ^ Fuentes de Sheffield 2010, pág. 9.
  9. ^ Fuentes de Sheffield 2010, pág. 16.
  10. ^ Meades, Jonathan (13 de febrero de 2014). "The incredible hulks: Jonathan Meades' AZ of brutalism". The Guardian . Guardian Newspapers . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  11. ^ Fuentes de Sheffield 2010, pág. 22.
  12. ^ ab "Historia de Park Hill". BBC . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  13. ^ Fuentes de Sheffield 2010, pág. 20.
  14. ^ "Hyde Park Flats". Historia de Sheffield – Recuerdos de Sheffield . 16 de marzo de 2009. Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  15. ^ "El 'San Quintín' de la ciudad".
  16. ^ "Lugares: Park Hill". Sheffield y South Yorkshire . BBC. 24 de septiembre de 2014. Consultado el 2 de abril de 2016 .
  17. ^ ab Townsend, Lucy (16 de septiembre de 2013). «Stirling Prize: Park Hill Phase 1». BBC News Magazine . BBC . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  18. ^ ab "El absurdo anuncio de un bloque de pisos en Sheffield es sumamente cómico". Guardian . Londres. 19 de abril de 2009 . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  19. ^ Moore, Rowan (21 de agosto de 2011). «Park Hill estate, Sheffield – review». Observer . Guardian Newspapers . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  20. ^ "Park Hill Phase 2". Mikhail Riches . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "El pub The Pearl abrirá en el complejo de apartamentos Park Hill en Sheffield" . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  22. ^ "¿Por qué el ghoul amistoso?". Pearl en Park Hill . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  23. ^ "Los apartamentos Park Hill de Sheffield seleccionados para el premio Stirling". BBC News . 31 de julio de 2024 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  24. ^ "Se aprobó la renovación de los nuevos apartamentos de Sheffield Park Hill a pesar de las objeciones". BBC News . 8 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  25. ^ "Se revela el plan final para los brutalistas pisos de Park Hill en Sheffield". BBC News . 12 de junio de 2024 . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  26. ^ "Se completará la regeneración de los pisos de Park Hill en Sheffield". BBC News . 11 de septiembre de 2024 . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  27. ^ abcde Listado & 1246881.
  28. ^ "Uso de estaciones 2010-2011". Estadísticas ferroviarias . Oficina de Carreteras y Ferrocarriles . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  29. ^ Mahoney, Elisabeth (7 de agosto de 2011). "Radio review: The I Love You Bridge". The Guardian . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  30. ^ abc "Eliminan el grafiti de Sheffield 'Te amo' de los apartamentos de Park Hill". BBC News . 9 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  31. ^ "La verdad sobre el grafiti de Sheffield 'Te amo, ¿te casarás conmigo?'". BBC News . 8 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  32. ^ Haines, Samantha (19 de julio de 2013). "Los apartamentos Park Hill de Sheffield: ¿un icono del diseño o un espantajo de hormigón?". BBC News . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  33. ^ "Estreno de Doctor Who: cómo se produjo la alfombra roja en Sheffield". BBC News . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  34. ^ "El musical Standing at the Sky's Edge se muda al West End de Londres". BBC News . 4 de abril de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  35. ^ Shrestha, Naman (13 de junio de 2023). "¿Dónde se filmó The Full Monty?". The Cinemaholic . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  36. ^ "Bodies 2023: Rumours: la última serie de Netflix protagonizada por Stephen Graham se está filmando en Sheffield" . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
Bibliografía

Enlaces externos