stringtranslate.com

Finales de la Copa Stanley 2006

La final de la Copa Stanley de 2006 fue la serie de campeonato de la temporada 2005-06 de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y la culminación de los playoffs de la Copa Stanley de 2006. La primera final de la Copa Stanley desde 2004 después de que un cierre patronal cancelara la totalidad de la temporada 2004-05 , se disputó entre el campeón de la Conferencia Este, Carolina Hurricanes , y el campeón de la Conferencia Oeste, Edmonton Oilers . Fue la segunda aparición de Carolina en las finales, la otra fue en 2002 , una derrota ante los Detroit Red Wings . Fue la séptima aparición de Edmonton en las finales y su primera desde que ganó su quinta Copa Stanley en 1990 y su aparición más reciente en 2024. También fue el primer (y hasta la fecha único) enfrentamiento de finales entre equipos que ingresaron a la liga en 1979 . [2] Carolina derrotó a Edmonton en siete juegos para ganar la primera Copa Stanley de la franquicia y convertirse en el décimo equipo de expansión posterior a 1967 y el tercer ex equipo de la WHA en ganar la Copa. La victoria de Carolina en 2006 también fue el segundo campeonato de liga del equipo (el club, entonces conocido como New England Whalers, ganó el Campeonato de la WHA en 1973).

Caminos hacia la final

Huracanes de Carolina

Los Hurricanes ganaron la División Sureste y se aseguraron el segundo puesto en la Conferencia Este. En la primera ronda, derrotaron a los Montreal Canadiens, séptimos preclasificados , en seis partidos. En la segunda ronda, derrotaron a los New Jersey Devils, terceros preclasificados, en cinco partidos. En la final de la Conferencia Este, los Hurricanes derrotaron a los Buffalo Sabres, cuartos preclasificados , en siete partidos para llegar a su segunda final de la Copa Stanley en cinco años.

Petróleos de Edmonton

Los Oilers entraron a los playoffs como el octavo sembrado en la Conferencia Oeste. En la primera ronda, sorprendentemente derrotaron a los ganadores del Trofeo de los Presidentes, Detroit Red Wings, en seis juegos. Luego vencieron a los San Jose Sharks, quintos sembrados, en seis juegos en la segunda ronda después de ir perdiendo dos juegos a cero. En la final de la Conferencia Oeste, los Oilers vencieron a los Mighty Ducks de Anaheim, sextos sembrados, en cinco juegos para regresar a las finales de la Copa Stanley por primera vez desde 1990 .

Los Oilers se convirtieron en el primer equipo desde los New York Knicks de la NBA de 1999 y el primer equipo en la historia de la NHL en llegar a las finales de la Copa Stanley como cabeza de serie número 8. Esta hazaña también la lograrían Los Angeles Kings en 2012 , los Nashville Predators en 2017 y los Florida Panthers en 2023 .

Resúmenes de juegos

Esta serie marcó la primera vez que dos ex equipos de la Asociación Mundial de Hockey jugaron entre sí por la Copa Stanley desde que se fusionaron con la NHL en 1979. Como resultado de la nueva fórmula de programación que se implementó antes de la temporada 2005-06 de la NHL , los Hurricanes y los Oilers no se enfrentaron durante la temporada regular.

Estas fueron también las primeras finales disputadas por dos equipos que no habían llegado a los playoffs la temporada anterior (se saltaron la de 2005 debido al cierre patronal ). También iban a ser las primeras finales disputadas por equipos que no llegarían a los playoffs del año siguiente . Antes de estas finales, solo los Chicago Blackhawks de 1938-39 se habían quedado fuera de los playoffs un año, luego habían jugado las finales de la Copa Stanley (ganando o perdiendo) la temporada siguiente y luego se habían quedado fuera de los playoffs de nuevo la temporada siguiente. Tanto los Hurricanes como los Oilers han logrado ahora esta dudosa hazaña.

El entrenador principal de los Hurricanes, Peter Laviolette, se unió a Ron Wilson como las únicas personas que han sido entrenadores principales en unos Juegos Olímpicos y en una final de la Copa Stanley en el mismo año, habiendo entrenado al equipo estadounidense de hockey sobre hielo durante los Juegos Olímpicos de Turín . Ambos entrenarían en cualquiera de los dos en 2010; Wilson entrenó al equipo estadounidense de hockey sobre hielo hasta la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Vancouver , mientras que Laviolette entrenaría en las finales de la Copa Stanley con los Philadelphia Flyers .

Juego 1

En el primer partido, Carolina logró la mayor remontada en la historia de las finales de la Copa Stanley, superando un déficit de tres goles para ganar 5-4. Edmonton anotó primero, a los 8:18 del primer período, con un gol de Fernando Pisani . En el segundo período, Chris Pronger anotó el primer gol de penalti en la historia de las finales después de que el defensa Niclas Wallin cubriera ilegalmente el puck dentro de su propia portería, y el gol de Ethan Moreau a los 16:23 le dio a los Oilers una ventaja de 3-0. Pero a los 17:17, Rod Brind'Amour anotó el primer gol de los Hurricanes en el partido. Carolina luego empató el juego en el tercer período con dos anotaciones de Ray Whitney . Los Hurricanes se adelantaron 4-3 con un gol en contraataque de Justin Williams , pero Ales Hemsky de Edmonton anotó en un juego de poder para empatar el juego con 6:29 restantes. Al final del último período, el portero de los Oilers, Dwayne Roloson, sufrió una lesión de rodilla que le puso fin a la serie en una colisión y fue reemplazado por Ty Conklin . Con 32 segundos restantes en el tiempo reglamentario, Conklin jugó mal el disco detrás de su propia portería, donde se desvió en el palo de Jason Smith hacia el frente de la portería vacía, lo que permitió que Brind'Amour anotara el gol de la victoria. El portero de los Hurricanes , Cam Ward, tuvo que hacer la última de sus 34 paradas con 3,8 segundos restantes, robándole el balón a Shawn Horcoff por segunda vez en el tercer período con una parada con el guante para preservar la victoria.

Juego 2

Con la lesión de Roloson, Jussi Markkanen fue titular para los Oilers en el segundo partido. Aunque Markkanen había jugado 37 partidos en la temporada regular, compartiendo el puesto con Ty Conklin y Mike Morrison , él y Conklin alternaron entre ellos durante los playoffs como suplentes (el otro se sentó en el palco de prensa como suplente por lesión); tampoco había jugado en un partido desde el 1 de marzo de 2006. Los Hurricanes blanquearon a los Oilers 5-0, con cinco jugadores diferentes de Carolina anotando goles. Fue la primera vez que se utilizaron tres porteros en las finales de la Copa Stanley desde mayo de 1970, cuando los St. Louis Blues emplearon a Jacques Plante , Glenn Hall y Ernie Wakely en su camino a ser barridos por los Boston Bruins .

Juego 3

Markkanen volvió a ser titular en la portería cuando Roloson seguía fuera. Shawn Horcoff marcó a poco más de dos minutos del primer periodo. Durante el segundo periodo, el árbitro anuló un gol en inferioridad numérica porque había perdido de vista el disco y había pitado, a pesar de que el disco aún no había sido cubierto. Los Hurricanes respondieron a mitad del tercer periodo con su capitán, Rod Brind'Amour, que aprovechó un rebote de un disparo bloqueado que superó a Markkanen. Sin embargo, cuando quedaban 2:15 minutos para el final del partido, Ryan Smyth de Edmonton marcó el gol de la victoria tras chocar con Ward dentro del área de anotación cuando ambos intentaban controlar un rebote de un disparo de Ales Hemsky.

Juego 4

Edmonton tuvo un buen comienzo cuando Sergei Samsonov abrió el marcador a los 8:40 del primer período. Sin embargo, la ventaja duró poco ya que Cory Stillman respondió solo 29 segundos después para empatar el juego 1-1. Stillman también hizo una buena jugada defensiva sobre Chris Pronger al final del segundo período, desviando el puck en la zona de Edmonton hacia el frente de la red, donde Eric Staal le dio un pase a Mark Recchi , quien anotó el eventual gol de la victoria con 4:08 para el final del período. Una vez más, el juego de poder de Edmonton fue ineficaz, no logrando capitalizar cinco oportunidades, incluida una ventaja de dos hombres en el primer período. Cuando terminó el juego, los Oilers estaban 1 de 25 en el juego de poder hasta este punto de la serie.

Juego 5

Carolina tenía una ventaja de 3-1 en la serie y la oportunidad de ganar la Copa Stanley en su cancha local. Sin embargo, Edmonton anotó primero con la redirección de Fernando Pisani de un tiro de Pronger a los 16 segundos del juego. Los Hurricanes luego se adelantaron 2-1 con dos goles en power play de Eric Staal y Ray Whitney antes de que los Oilers anotaran en power play con un tiro de una sola vez de Ales Hemsky para empatar el juego. Michael Peca luego le dio a Edmonton una ventaja de 3-2 con 17.4 segundos restantes en el primer período. En el segundo período, Staal metió un gol entre Jussi Markkanen y el poste para empatar el juego. A principios del tercer período, el centro de los Hurricanes Doug Weight fue atrapado por Chris Pronger y Raffi Torres , lo que le separó el hombro y terminó su noche temprano. Weight no volvería a jugar durante el resto de la serie, pero eventualmente levantaría la Copa. El defensa de Carolina, Aaron Ward, también se lesionó en el tercer período, y como Carolina se estaba quedando sin patinadores sanos, los Hurricanes estaban desesperados por cerrar el juego. Con 7:47 restantes en el tercer período, Whitney perdió lo que podría haber sido la mejor oportunidad de los Hurricanes de ganar la serie con un tiro que golpeó el poste. El juego se fue a tiempo extra, donde Steve Staios obtuvo un penalti al principio del período para poner a los Hurricanes en juego de poder. Fernando Pisani interceptó un pase cruzado de Cory Stillman y se lanzó en inferioridad numérica para vencer a Cam Ward en la esquina superior derecha (lado del guante) con un tiro con la mano izquierda para marcar el primer gol en inferioridad numérica en tiempo extra en la historia de las finales, lo que le dio a los Oilers la victoria sorpresa.

Juego 6

A pesar del impulso emocional que supuso el regreso del extremo de Carolina Erik Cole al hielo por primera vez desde que se rompió el cuello en marzo, Edmonton dominó durante los 60 minutos. Blanquearon a Carolina 4-0, empatando la serie después de ir perdiendo 1-3 frente a una ruidosa multitud en Rexall Place. Anotaron tres goles en power play y limitaron a los Hurricanes a solo 16 tiros a portería. Edmonton mantuvo a Carolina a siete tiros durante los 40 minutos de juego. Fernando Pisani anotó su quinto gol de la victoria, el más alto de la temporada, (y el 13.º en total, también el máximo entre los goleadores de los playoffs de 2006). Este juego también marcó la primera blanqueada de la carrera de Jussi Markkanen en los playoffs. Este resultó ser el último juego de playoffs en Rexall Place, ya que los Oilers no volvieron a llegar a los playoffs hasta 2017, pero para entonces se mudaron a Rogers Place .

Juego 7

Los Hurricanes regresaron al RBC Center para derrotar a los Oilers en el séptimo partido, por 3-1, y ganar la Copa Stanley. Aaron Ward y Frantisek Kaberle le dieron a Carolina una ventaja de 2-0 antes de que Fernando Pisani anotara para Edmonton a los 1:03 del tercer período para reducir la ventaja a la mitad.

A poco más de un minuto de terminar el tiempo reglamentario, los Oilers sacaron al portero con la esperanza de forzar la prórroga. Un disco suelto terminó en el palo de Bret Hedican , quien se lo pasó a Eric Staal, quien a su vez se lo pasó a Justin Williams. Williams patinó a lo largo de la pista y metió el disco en la red vacía, sellando la Copa Stanley para los Hurricanes. Cam Ward se convirtió en el primer portero novato de la NHL en ganar la serie de finales de la Copa Stanley desde que Patrick Roy lideró a los Montreal Canadiens en 1986 , y también fue el primer novato desde Ron Hextall de los Philadelphia Flyers en 1987 en recibir el Trofeo Conn Smythe como jugador más valioso en los playoffs. Los Hurricanes fueron el último equipo en ganar el Juego 7 de las Finales de la Copa Stanley en casa hasta que los Florida Panthers lo hicieron en 2024 , casualmente también contra los Oilers.

Cory Stillman obtuvo un título de la Copa Stanley por segunda temporada consecutiva, después de haber ganado en 2004 con los Tampa Bay Lightning , convirtiéndose en el primer jugador en ganar títulos consecutivos con diferentes equipos desde Claude Lemieux ( New Jersey Devils 1995 , Colorado Avalanche 1996 ).

La victoria de los Hurricanes puso fin a la sequía de 18 años de Glen Wesley sin ganar la Copa. Había jugado cerca de 1.500 partidos de temporada regular y playoffs antes de ganar la Copa, la sequía más larga de este tipo en la NHL. Wesley era el último jugador que quedaba de los días de la franquicia como los Hartford Whalers . Otros veteranos notables que ganaron su primera Copa fueron Rod Brind'Amour, Doug Weight, Ray Whitney y Bret Hedican. Hedican estuvo en el lado perdedor de otra final decidida en un séptimo juego, en 1994 , mientras estaba con los Vancouver Canucks . Mark Recchi ganó la segunda Copa de su carrera, habiéndola ganado 15 años antes como miembro de los Pittsburgh Penguins de 1991. Más tarde se retiraría como ganador de la Copa Stanley con los Boston Bruins de 2011 , donde formó equipo con el hermano de Frantisek Kaberle, Tomas .

Los Hurricanes se convirtieron en la tercera ex franquicia de la Asociación Mundial de Hockey en ganar la Copa Stanley, después de los Oilers y Quebec Nordiques , que ganaron como Colorado Avalanche en 1996 y 2001 .

Los playoffs de la Copa Stanley de 2006 marcaron la segunda vez consecutiva que un equipo con sede en Alberta había llegado a la final solo para perder en siete juegos ante los campeones de la División Sureste , ya que los Calgary Flames fueron derrotados por los Tampa Bay Lightning en las finales de la Copa Stanley de 2004. Los Oilers no pudieron completar su carrera de Cenicienta , habiendo ingresado a los playoffs como octavos sembrados, negando al gerente general Kevin Lowe y al entrenador en jefe Craig MacTavish de unirse a Lester Patrick y Frank Boucher como los únicos dúos en ganar la Copa Stanley juntos como jugadores y luego como un equipo de entrenador-gerente, ya que los dos estuvieron con los Oilers como jugadores en 1987 , 1988 y 1990 y los New York Rangers en 1994. [3] [ 4 ]

Este fue el primer campeonato profesional de las grandes ligas para el estado de Carolina del Norte por un equipo masculino (el Carolina Courage de la extinta Women's United Soccer Association ganó la Founders Cup de 2002 ). También es el único campeonato mundial de un equipo activo con sede en Carolina del Norte en cualquiera de los cuatro deportes de las grandes ligas . Los Hurricanes llegaron a las finales de la Copa Stanley de 2002 , perdiendo ante los Detroit Red Wings en cinco juegos; y los Carolina Panthers llegaron al Super Bowl XXXVIII , pero perdieron ante los New England Patriots , y al Super Bowl 50 , perdiendo ante los Denver Broncos .

Alineaciones de los equipos

Los años indicados en negrita debajo de la columna "Aparición en la final" significan que el jugador ganó la Copa Stanley en el año en cuestión.

Huracanes de Carolina

Petróleos de Edmonton

Grabado de la Copa Stanley

La Copa Stanley 2006 fue entregada al capitán de los Hurricanes, Rod Brind'Amour, por el comisionado de la NHL, Gary Bettman, luego de la victoria de los Hurricanes por 3-1 sobre los Oilers en el séptimo juego.

Los siguientes jugadores y miembros del personal de los Hurricanes tuvieron sus nombres grabados en la Copa Stanley

Huracanes de Carolina 2005-2006

Jugadores

  Centros
  Extremos
  Defensores
  Porteros

Del equipo de Carolina de 2002 que perdió en la final quedaron nueve jugadores: Craig Adams, Kevyn Adams, Rod Brind'Amour, Erik Cole, Bret Hedican, Josef Vasicek, Niclas Wallin, Glen Wesley y Aaron Ward. Jeff Daniels también jugó en 2002, pero fue entrenador asistente en 2006. El entrenador asistente Kevin McCarthy fue el único miembro restante del equipo técnico de Carolina de 2002.

Personal técnico y administrativo

Grabado de la Copa Stanley

Incluido en la foto del equipo, pero excluido de la Copa Stanley

Jugadores de reserva para los playoffs – se quedaron fuera de la Copa Stanley y foto del equipo

Los nueve mencionados anteriormente recibieron un anillo de la Copa Stanley, junto con muchos otros miembros.

Televisión

En los Estados Unidos, esta fue la primera final de la Copa Stanley que se transmitió por NBC y OLN (más tarde Versus, actualmente NBC Sports Network ). Los juegos uno y dos se transmitieron por OLN, mientras que el resto de la serie se transmitió por NBC. La transmisión del séptimo juego por parte de NBC obtuvo una calificación de 3.3, una caída del 21% con respecto al 4.2 de ABC para el séptimo juego en 2004. [5] Sin embargo, algunas filiales de NBC no transmitieron el séptimo juego en vivo. [ 5] En general, NBC tuvo una calificación promedio de 2.3 para sus cinco transmisiones de la final, una caída del 12% con respecto al promedio de ABC en 2004. [5]

En Canadá, la transmisión del séptimo partido por parte de la CBC atrajo a 4,739 millones de espectadores. Sin embargo, incluyó cobertura previa y posterior al partido. El partido en sí atrajo a 5,553 millones de espectadores. [5]

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Jeffrys, Nick (26 de julio de 2007). "Wilver obtiene una experiencia única en la vida". Technician . technicianonline.com. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  2. ^ El acuerdo de expansión de 1979 entre la NHL y la Asociación Mundial de Hockey resultó en lo que la NHL considera la disolución de la WHA y la adición de cuatro franquicias de la NHL en su lugar, incluidos los Oilers y los Hartford Whalers , el último de los cuales se mudó a Carolina del Norte en 1998. La NHL no considera que los clubes admitidos en la liga en 1979 sean antiguas franquicias de la WHA.
  3. ^ Branch, John (1 de junio de 2006). "New York Is Edmonton's Home Away From Home". The New York Times . p. D7. Si los Oilers ganan la Copa Stanley, Lowe y MacTavish serán la segunda dupla en la historia de la NHL en ganar como compañeros de equipo, y como gerente general y entrenador. Lester Patrick era el gerente general de los Rangers y Frank Boucher era el entrenador cuando ganaron el campeonato en 1940. Jugaron juntos cuando los Rangers ganaron la Copa en 1928 .
  4. ^ Duhatschek, Eric (1 de junio de 2006). "Los Oilers se dirigen al este para esperar a su rival de la Copa Stanley". The Globe and Mail . p. S1.
  5. ^ abcd Houston, William (21 de junio de 2006). "El equipo de la CBC se deshonra en el séptimo partido". The Globe and Mail . pág. S4.

Referencias