stringtranslate.com

Final de la Copa de Europa de 1961

La final de la Copa de Europa de 1961 se celebró en el Estadio Wankdorf de Berna el 31 de mayo de 1961 y la disputaron el equipo portugués Benfica contra el equipo español Barcelona . Esta fue la primera final en la que no participó el Real Madrid , que había ganado las cinco finales anteriores. El Benfica levantó el trofeo por primera vez, al vencer al Barcelona por 3-2.

El centrocampista del Benfica Mario Coluna se rompió la nariz en el minuto ocho del partido. Para no correr el riesgo de sufrir más daños, cuando Domiciano Cavém envió un centro en el minuto 55, Coluna se quedó atrás fuera del área. El balón le llegó directamente y Coluna lo remató de volea para marcar el tercer gol del Benfica en el partido. [2]

Ruta a la final

El pentacampeón defensor Real Madrid fue eliminado en la primera ronda por el Barcelona , ​​su acérrimo rival local. Después de derrotar al campeón checoslovaco Hradec Králové en los cuartos de final, el Barcelona inicialmente empató 2-2 en el global con el campeón de Alemania Occidental Hamburger SV en las semifinales. Dado que esto fue antes de que las competiciones de la UEFA comenzaran a utilizar la regla de los goles de visitante , para determinar quién avanzaría a la final, se programó una repetición que se jugaría en un campo neutral el 3 de mayo. El Barça se clasificaría para la final si ganaba la repetición por 1-0 en el Estadio Rey Balduino en Bruselas , con Evaristo anotando el gol decisivo. [3]

Mientras tanto, el Benfica alcanzó la final de la competición al eliminar al campeón austriaco Rapid Wien en una victoria global de 4-1 en semifinales. Esta fue la primera vez que un equipo de Portugal llegaba tan lejos en la competición.

Fósforo

Detalles

Estadio Wankdorf , Berna
Asistencia: 26.732 [1]
Árbitro: Gottfried Dienst ( Suiza )

Véase también

Notas

  1. ^ Junto con Kocsis y Czibor, Kubala fue uno de los tres jugadores nacidos en Hungría en la alineación del Barcelona. Sin embargo, Kubala fue el único que adoptó la nacionalidad española, tras huir del régimen comunista en su país natal en 1948 y refugiarse posteriormente en España. Había comenzado a representar a España en partidos internacionales en 1953. [4]

Referencias

  1. ^ ab "UEFA Champions League – Statistics Handbook 2012/13" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. p. 129 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  2. ^ Simpson, Paul; Hesse-Lichtenberger, Uli (octubre de 2005). Sleight, Hugh (ed.). "50 cosas que nunca supiste sobre... la Copa de Europa". FourFourTwo (134). Teddington: Haymarket Consumer: 101. ISSN  1355-0276.
  3. ^ "Historia del Barcelona-Hamburgo 1960 | UEFA Champions League".
  4. ^ Glanville, Brian (21 de mayo de 2002). "Obituario: Ladislao Kubala". El guardián .

Enlaces externos